Olen aika junnu, eikä muksuhommat ole mitenkään ajankohtaisia, mutta kiinnostaisi kuulla kokemuksia.
Pidän ehkä ulkomaan friiduista hiukan enemmän kuin suomalaista, vaikken suomalaisia naisia millään tavalla vihaa tai alenna. Olen kelannut Etelämpään muuttamista, jos siihen tulee aito mahdollisuus, jolloin kielikysymyksestä tulee paljon realistisempi.
Olen ylpeä suomalaisuudestani ja kielestämme ja haluaisin mahdollisten lasteni puhuvan sujuvaa suomea. Miten lapset oppivat useampia kieliä yht'aikaa?
Jos itse puhuisin suomea, vaimo vaikka espanjaa ja yhdessä puhuttaisiin englanniksi.
Jäävätkö he "vajaiksi" kaikissa kielissä?
Eräs ruotsia ja suomea puhuva skidi (5v) puhui ainakin suomea aika huonosti;
ruotsia en itse ymmärrä, joten siihen on vaikeaa sanoa.
Pidän ehkä ulkomaan friiduista hiukan enemmän kuin suomalaista, vaikken suomalaisia naisia millään tavalla vihaa tai alenna. Olen kelannut Etelämpään muuttamista, jos siihen tulee aito mahdollisuus, jolloin kielikysymyksestä tulee paljon realistisempi.
Olen ylpeä suomalaisuudestani ja kielestämme ja haluaisin mahdollisten lasteni puhuvan sujuvaa suomea. Miten lapset oppivat useampia kieliä yht'aikaa?
Jos itse puhuisin suomea, vaimo vaikka espanjaa ja yhdessä puhuttaisiin englanniksi.
Jäävätkö he "vajaiksi" kaikissa kielissä?
Eräs ruotsia ja suomea puhuva skidi (5v) puhui ainakin suomea aika huonosti;
ruotsia en itse ymmärrä, joten siihen on vaikeaa sanoa.
Vastaukset 12
Vanhimmat
Meillä lapset puhuvat sujuvasti kahta kieltä, monet tutkimukset osoittavat kaksikielisten lasten olevan lahjakkaita, koska aivot joutuvat pienestä pitäen erotteleen äidin ja isän kielet erikseen. Suomi tulee ensin vahvempana, koska lapsesi oppii ja kuulee Suomea enemmän ympäristössään.
Kieliympäristö ei vaikuta lahjakkuuteen.
Anteeksi, korjaan siis älykkäämpiä.
http://www.tekniikkatalous.fi/innovaatiot/tiede/kaksikieliset ihmiset ovat alykkaampia ndash mutta miksi/a791588
Kaksikielisyys näyttää tekevän ihmisistä älykkäämpiä myös asioissa, joilla ei ole tekemistä kielellisten toimintojen kanssa, kertoo The New York Times.
http://janne684.puheenvuoro.uusisuomi.fi/129116-kansalaistemme-viisaampi-vahemmisto
Nyt on tullut tutkimustietoa myös tästä tärkeästä aiheesta. Viidellä prosentilla Suomen väestöstä on tehokkaammat aivot, sillä kaksikielisten aivot toimivat tehokkaammin kuin yksikielisten. Tämän asian ansiokkaasti kertoo nyt Anna Soverin tutkimus.
Tämä oli taas paha paikka kanta tallustajille, en minäkään ole kateellinen vasenkatisille, vaikka he ovat tutkimusten mukaan taiteellisempia ja arkkitehtiopiskelijoista on enemmän vasenkätisiä muihin opin ahjoihin nähden.
Lapsen omien juurien kannalta on erityisen tärkeä osata äidin ja isän oma kieli.
Mitä ovat "kanta tallustajat"?
Niitä jotka kyseisestä termistä provosoituvat.
Lapset oppivat molempien vanhempien äidinkielen täydellisesti, jos vanhemmat puhuvat omaa kieltään lapsille systemaattisesti. Kirjoittamisen ja lukemisen kanssa pitää sitten olla tarkempi koska siinä puolikielisyyden riski on suurempi. Paljon lukeva lapsi oppii kyllä virheettömän kirjakielen, mutta nykyään lukeminen on valitettavan harvinaista, mikä näkyy myös näillä palstoilla.
Itse en lähtisi siihen, että kotikielenä vaimon kanssa olisi molemmille vieras kieli. Englannin puhuminen on fiksua ja helppoa lyhyellä aikavälillä, mutta jos oikeasti on tarkoituksena viettää 10, 20 tai 30 vuotta yhteiseloa, niin siinä ajassa ehtii (ja kannattaa) sen kumppaninkin kielen opetella. Jos nyt otetaan vaikka tuo espanja esimerkiksi, niin suomalainen oppii sen kielen vuodessa niin, että pystyy kommunikoimaan täysin sujuvasti. Pari vuotta lisää ja paikalliset eivät enää tunnista vierasta aksenttia. Joku kiina tai swahili on vähän vaikeampaa, mutta kun on jatkuvassa intensiiviopetuksessa ympäri vuorokauden, niin eiköhän senkin opi
Jommankumman (tai kummankin) kannattaisi opetella toisen kieli niin hyvin, että lapsen syntyessä vanhempien ei enää tarvitse käyttää keskenään kummallekin vierasta kieltä. Kummankin vanhemman on osattava puhua (ja puhuttava myös!) lapselle omaa äidinkieltään - vieraalla kielellä puhumisella ei saa aikaan muuta kuin äidinkielenään solkkausta puhuvan lapsen.
On lapsesta kiinni, mitä hän loppujen lopuksi oppii. Yksi oppii ne kolmekin kieltä vaivatta, toisella yksi kieli on vahva ja muissa on puutteita ja kolmas ei opi mitään kieltä kunnolla. Täällä Länsi-Uudellamaalla on noita puolikielisiä jo ihan riittämiin, eivätkä niiden vanhemmat edes ymmärrä, että esimerkiksi käytöshäiriöt saattavat olla suoraa seurausta puutteellisesta ilmaisutaidosta.
En kyllä usko, että puolikielisyys olisi lapsen oppimiskyvystä kiinni. Kaksi äidinkieltä oppii taatusti kun vanhemmat ovat natiivipuhujia ja puhuvat omaa kieltään lapselleen. Suomenruotsalaisilla puolikielisillä ei yleensä ole kahta äidinkieltä (=eivät ole kaksikielisiä), vaan he ovat yksikielisestä perheestä, mutta toimivat suomenkielisessä ympäristössä. Näitäkin on olemassa ja sitä enemmän mitä ruotsinkielisempää aluetta kohti mennään.
Pienelle lapselle ei saa puhua muuta kieltä kuin omaa äidin-/isänkieltään. Lapsi oppii kielen lausumisen kuulemastaan, ja jos esim. äiti puhuu kieltä aksentilla, oppii lapsi sen aksentin myös. Vierasta kieltä kun harvemmin opitaan puhumaan riittävän sujuvasti jotta lausuminen sujuisi ilman aksenttia, varsinkaan jos se opetellaan aikuisiällä.
Sitten kun lapsi on oppinut puhumaan, voi perhe käyttää yhteistä kotikieltä. Ja vanhemmat voivat tietysti keskenään puhua vaikka englanniksi, mutta lapselle puhuessa pitää alussa käyttää vain sitä omaa ykköskieltä.
Kuten moni on jo kirjoittanut, kummankin vanhemman pitää puhua lapselle omaan äidinkieltä. Sitä pitää jatkaa aikuiseksi asti, sillä muuten lapsi oppii vain pikkulasten jutut eikä kieltä kokonaan. Tärkeää jatkaa oman kielen puhumista, vaikka lapsi saattaa uhma- tai murrosiässä vastata toisella kielellä. Jos koulukieli on vielä kolmas, lapsi oppii jopa kolme kieltä ongelmitta.
Jos vanhempi luisuu puhumaan lapselle useita kieliä sekaisin, siitä seuraa puolikielisyys: lapsi eivät enää erota kieliä toisistaan, eikä osaa puhua mitään kieltä puhtaasti. Kun kielet assosioituvat tiettyihin henkilöihin, ne pysyvät erillisinä.
Eikä tämä ole mitään rakettitiedettä, Suomessa vaan tullaan viimeisessä matkustamossa, Saksassa, Yhdysvalloissa ja Kanadassa on kaksikieliset perheet ihan arkipäivää. Suurin ongelma on maahanmuuttaja perheissä, joissa kukaan ei osaa alussa suomea. Nämä lapset puhuvat heikompaa Suomen kieltä.