Rekisteröidy

Ilmoitukset

Ladataan…

    Näytä kaikki

    kielitaitoinen- klikkaa tästä

    Olisin kiitollinen jos joku kielitaitoinen suomentaisi tänne linkin parkin biisejä
    3346
    Äänestä

    Muut lukivat myös

    Vastaukset 3

    Vanhimmat

    paremmin, jos tuossa olisi suoraan sanat jotka pitäisi kääntää... ei kukaan viitsi oma-aloitteisesti ensin hakea sanoja, kääntää niitä ja vielä kirjoittaa kumpiakin tänne.

    Äänestä

    • I don’t know who to trust your surprise
      (Everyone feels so far away from me)
      Happy thoughts sift through dust and the lies
      (Trying not to break but I’m so tired of this deceit)

      (Every time I try to make myself get back up on my feet
      ) (All I ever think about is this)
      (All the tiring time between)
      (And how trying to put my trust in you just takes so much out of me)

      Take everything from the inside and throw it all away
      Cuz I swear for the last time I won’t trust myself with you

      Tension is building inside steadily
      (Everyone feels so far away from me)
      Happy thoughts forcing their way out of me
      (Trying not to break but I’m so tired of this deceit)
      (Every time I try to make myself get back up on my feet)
      (All I ever think about is this)
      (All the tiring time between)
      (And how trying to put my trust in you just takes so much out of me)

      Take everything from the inside and throw it all away
      Cuz I swear for the last time I won’t trust myself with you

      I won’t waste myself on you
      You
      You
      Waste myself on you
      You
      You

      I’ll take everything from the inside and throw it all away
      Cuz I swear for the last time I won’t trust myself with you

      Everything from the inside and just throw it all away
      Cuz I swear for the last time I won’t trust myself with you
      Everything from the inside and just throw it all away
      Cuz I swear for the last time I won’t trust myself with you
      You
      You

      Äänestä

    • varsijousi geiboi kirjoitti:

      I don’t know who to trust your surprise
      (Everyone feels so far away from me)
      Happy thoughts sift through dust and the lies
      (Trying not to break but I’m so tired of this deceit)

      (Every time I try to make myself get back up on my feet
      ) (All I ever think about is this)
      (All the tiring time between)
      (And how trying to put my trust in you just takes so much out of me)

      Take everything from the inside and throw it all away
      Cuz I swear for the last time I won’t trust myself with you

      Tension is building inside steadily
      (Everyone feels so far away from me)
      Happy thoughts forcing their way out of me
      (Trying not to break but I’m so tired of this deceit)
      (Every time I try to make myself get back up on my feet)
      (All I ever think about is this)
      (All the tiring time between)
      (And how trying to put my trust in you just takes so much out of me)

      Take everything from the inside and throw it all away
      Cuz I swear for the last time I won’t trust myself with you

      I won’t waste myself on you
      You
      You
      Waste myself on you
      You
      You

      I’ll take everything from the inside and throw it all away
      Cuz I swear for the last time I won’t trust myself with you

      Everything from the inside and just throw it all away
      Cuz I swear for the last time I won’t trust myself with you
      Everything from the inside and just throw it all away
      Cuz I swear for the last time I won’t trust myself with you
      You
      You

      I don’t know who to trust your surprise
      En tiedä kenelle uskoisin yllätyksesi
      (Everyone feels so far away from me)
      Kaikki tuntuvat niin kaukaísilta
      Happy thoughts sift through dust and the lies
      Onnelliset ajatukset siivilöityvät pölyn ja valheiden läpi
      (Trying not to break but I’m so tired of this deceit)
      Yritän olla murtumatta, mutta olen niin väsynyt tähän petokseen

      (Every time I try to make myself get back up on my feet)
      Joka kerta yritän nousta jaloilleni
      (All I ever think about is this)
      Ajattelen vain tätä
      (All the tiring time between)
      Kaikkea väsyttävää aikaa tässä välissä
      (And how trying to put my trust in you just takes so much out of me)
      Ja kuinka yritän uskoa sinuun, se vie niin paljon (voimaa) minulta

      Take everything from the inside and throw it all away
      Ota kaikki sisäpuolelta ja heitä se pois
      Cuz I swear for the last time I won’t trust myself with you
      Koska vannon viimeistä kertaa, en enää luota sinuun

      Tension is building inside steadily
      Jännitys kasvaa sisällä tasaisesti
      (Everyone feels so far away from me)
      Kaikki tuntuvat niin kaukaisilta
      Happy thoughts forcing their way out of me
      Onnelliset ajatukset pakottautuvat ulos minusta
      (Trying not to break but I’m so tired of this deceit)
      Yritän olla murtumatta, mutta olen niin väsynyt tähän petokseen
      (Every time I try to make myself get back up on my feet)
      Joka kerta yritän päästä jaloilleni
      (All I ever think about is this)
      Tämä on kaikki mitä ajattelen
      (All the tiring time between)
      Kaikki se väsyttävä aika siinä välissä
      (And how trying to put my trust in you just takes so much out of me)
      Ja kuinka yritän uskoa sinuun, se vie niin paljon (voimaa) minulta

      Take everything from the inside and throw it all away
      Ota kaikki sisäpuolelta ja heitä se pois
      Cuz I swear for the last time I won’t trust myself with you
      Koska vannon viimeistä kertaa, en enää luota sinuun

      I won’t waste myself on you
      En tuhlaa itseäni enää sinuun
      You
      Sinuun (sinä)
      You
      Waste myself on you
      Tuhlaa itseäni sinuun
      You
      You

      I’ll take everything from the inside and throw it all away
      Cuz I swear for the last time I won’t trust myself with you

      Everything from the inside and just throw it all away
      Cuz I swear for the last time I won’t trust myself with you
      Everything from the inside and just throw it all away
      Cuz I swear for the last time I won’t trust myself with you
      You
      You

      Äänestä

    Odottaa vastausta

    Näihin keskusteluihin ei ole vielä vastattu. Ole ensimmäinen.

    Luetuimmat keskustelut

    Kommentoi aloitusta

    varsijousi geiboi kirjoitti:

    Olisin kiitollinen jos joku kielitaitoinen suomentaisi tänne linkin parkin biisejä

    Anonyymi
    5000

    Ilmoita asiaton sisältö

    • Sisältää materiaalia, joka on loukkaavaa, herjaavaa, rasistista, uhkailevaa tai ahdistelevaa.

    • Materiaali sisältää nimiä, yhteystietoja tai muita henkilökohtaisia tietoja. Julkisuuden henkilöistä, julkisissa viroissa toimivista ihmisistä sekä yritysten vastuuhenkilöistä saa keskustella työhön liittyen. Myös yksityiselämään liittyvistä asioista voi keskustella siltä osin, kuin niistä on julkisesti kerrottu.

    • Sisältää lapsille haitallista tai heiltä kiellettyä materiaalia. Seksuaalinen sisältö on sallittua aiheeseen tarkoitetuilla palstoilla, joiden ikäraja on 18 vuotta.

    • Lainvastaista sisältöä voi olla mm. yksityiselämää loukkaavan tiedon levitys, kiihottaminen kansanryhmää vastaan, laiton uhkaaminen, alaikäisiin liittyvä seksuaalinen sisältö/grooming, petokset, identiteettivarkaudet, kunnianloukkaukset ja tekijänoikeusrikkomukset.

    • Sisältö ei liity palstan tai keskusteluketjun aiheeseen.

    • Viesti ei ole suomea tai ruotsia (pl. International Forums), se sisältää mainontaa, se sisältää tekijänoikeuksin suojattua materiaalia, se on massapostitus tai jokin muu syy.

    Jaa keskustelu