Inläringssvårigheter :"Vi behöver egna test för

mammatilltvå

finlandssvenska barn "(svenska yle )
Rikssvenska eller finska tester översatta till svenska fungerar inte.
De motsvarar inte den finlandssvenska verkligheten.
Skönt att få det bekräftat.

9

70

    Vastaukset

    Anonyymi (Kirjaudu / Rekisteröidy)
    5000
    • barnsrättigheter

      Inte är det ju samma sak med översättningar eller enligt Sveriges förhållanden.Fint att frågan diskuteras.

      • omnågonnutrodde

        Den här frågan har nu sedan inget samband med Pisatesterna.


    • svenskagrodor

      Svenskspråkigas skolmaterial är ju annars ofta översatt från finska eller "importerat ! från Sverige.

    • skamlöst

      Finns fall där barn inte kunnat testas när testen fanns enbart på finska.

      • ingenbryrsig

        Det här missförhållandet för svenskspråkiga barn upptäcktes av en slump.


    • ni är sådan besvär. alltid kräva pengar. inget är bra. måste ha dit och dot. börja helt tala finska och spara gemensamma resurser eller flytta till sverige.

      • grymtorättvist

        Alldeles som det skall daltas finskspråkiga då i så fall.Men förstås är det viktigare att finskspråkiga barn behandlas korrekt,skit nu i våra barn.Hur skall specialist kuna testa ett barns språkförmåga när han inte talar samma språk som barnet ?Det här är också vårt fosterland och vi betalar skatt,vad får vi för de pengarna ?


      • mammatilltvå
        grymtorättvist kirjoitti:

        Alldeles som det skall daltas finskspråkiga då i så fall.Men förstås är det viktigare att finskspråkiga barn behandlas korrekt,skit nu i våra barn.Hur skall specialist kuna testa ett barns språkförmåga när han inte talar samma språk som barnet ?Det här är också vårt fosterland och vi betalar skatt,vad får vi för de pengarna ?

        Ett barn som lider av inlärningssvårigheter borde ju få hjälp så tidigt som möjligt.


    • sidubara

      Problemet med svenskan/finlandsvenskan är att förstå skillnaden mellan kyckling och broiler:-)

      Vi måste ha finlandsvenska standard överallt!

    Ketjusta on poistettu 0 sääntöjenvastaista viestiä.

    Luetuimmat keskustelut

    1. Päivän Sanna: Nvidia sijoittaa miljardi dollaria Nokian osakkeisiin

      Nvidia merkitsee osakkeet 6,01 Yhdysvaltain dollarin osakekohtaisella merkintähinnalla tavanomaisten toteutumisehtojen t
      Maailman menoa
      53
      5530
    2. Palkansaajilta kupattiin 27,5 mrd euroa työeläkkeisiin

      Jo pelkän himmelin toimintakulut olivat 400 miljoonaa euroa, jolla olisi mukavasti tuottanut myös sote-palveluja hyvinvo
      Maailman menoa
      94
      3428
    3. Suomessa Pohjoismaiden tyhmimmät demarit......aijaijai..

      Lasse Lehtinen sanoo suoraan, että Ruotsissa on fiksummat demarit kuin Suomessa. Ja Tampereella fiksummat demut kuin Hel
      Maailman menoa
      45
      3319
    4. Lehtinen: "Oli demareidenkin onni, että valkoiset voittivat sodan 1918"

      Lasse Lehtisen mukaan vasemmalla on radiohiljaisuus hänen uutuuskirjastaan, "Läheltä piti. Kansakunnan hurjat hetket" L
      Maailman menoa
      76
      2507
    5. SDP:n valtuutettu valehtelee koulutuksensa

      SDP:n helsinkiläinen kaupunginvaltuutettu Mahad Ahmed käyttää maisterin titteliä suoritettuaan 60 opintopisteen epäviral
      Maailman menoa
      58
      2392
    6. Nepotismi jytkyttää porvaristossa

      Taas uutisoidaan, että useampi perussuomalainen kansanedustaja on palkannut oman perheenjäsenensä eduskunta-avustajaksi
      Maailman menoa
      75
      1897
    7. Persut palkkaavat verorahoilla

      avustajikseen lapsiaan ja naisystäviään. Juuso on palkannut avustajakseen oman poikansa. Hänen koulutustaustastaan ei
      Maailman menoa
      299
      1715
    8. Anteeksi T

      Aamulla olit iloisena huomenta toivottamassa ja minä naama mutrussa sanoi huomenet takaisin. Tajusin vasta yläkerrassa
      Ikävä
      7
      1176
    9. Ville Rajainmäki, 25, omaishoitaja

      Hän on 65 eläkeikääntyneen avustajana 24/7 Kerrankin omaishoitajaa arvostetaan ja maksetaan asiaankuuluvaa, 3000€, pal
      Maailman menoa
      23
      1112
    10. Harmittaako että

      Annoit niin paljon positiivista huomiota ja rakkautta kaivatullesi
      Ikävä
      132
      1053
    Aihe