Hei....ei ehkä tänne kuulu mutta osaakos kukaan suomentaa tuota mitä otsikossa lukee, ja vieläpä oikein?
Erään Fitnestä harrastavan naisen selässä vain on tällainen teksti mikä oli mielestäni erityisen hienosti tatuoitu. Olisi mukava tietää mitä tuo tarkalleen tarkoittaa kun nämä netin ihmeellisen maailman suomennos koneet antavat mitä sattuu...
Kiitos :)
Nothing worth having comes easy
Typyli85
2
152
Vastaukset
- Suomennos
"Mikään omistamisen arvoinen ei tule helposti" tai "mitään omistamisen arvoista ei saa helpolla". Maun mukaan.
- tinteman
Tosin tuon tatuoinnin kantaja ei ole hoksannut, että mikäli hän viittaa kehoilulajeihin, niin kaikki tulee helpolla ja ilman minkäänlaista urheilullista erityisosaamista. Dopingaineilla keho muokkautuu ja rasva palaa, kunhan vetkuttaa laitteita ja tekee vapailla painoilla liikkeitä, jotka jokainen ihminen osaa tehdä kymmenen sekunnin perehdytyksen jälkeen vastaavasti kuin kehoilija. Ei tarvita mitään lajiosaamista, ei minkäänlaista. Vaikka oikeassa urheilussakin käytetään dopingia, niin siellä kuitenkin pitää osata jotain kullekin lajille ominaista. Bodailussa ei. Mutta tätähän piireihin kuuluvat eivät sano tai ymmärrä.
Ketjusta on poistettu 0 sääntöjenvastaista viestiä.
Luetuimmat keskustelut
- 1333537
- 1101389
Timo Soini tyrmää Tynkkysen selitykset Venäjän putinistileiristä
"Soini toimi ulkoministerinä ja puolueen puheenjohtajana vuonna 2016, jolloin silloinen perussuomalaisten varapuheenjoht2711320Sulla on nainen muuten näkyvät viiksikarvat naamassa jotka pitää poistaa
Kannattaa katsoa peilistä lasien kanssa, ettet saa ihmisiltä ikäviä kommentteja.691219Kalateltta fiasko
Onko Tamperelaisyrittäjälle iskenyt ahneus vai mistä johtuu että tänä vuonna ruuat on surkeita aikaisempiin vuosiin verr171124Nainen voi rakastaa
Ujoakin miestä, mutta jos miestä pelottaa näkeminenkin, niin aika vaikeaa on. Semmoista ei varmaan voi rakastaa. Miehelt791081IS Viikonloppu 20.-21.7.2024
Tällä kertaa Toni Pitkälä esittelee piirrostaitojansa nuorten pimujen, musiikkibändien ja Raamatun Edenin kertomusten ku571019Ikävöimäsi henkilön ikä
Minkä ikäinen kaipauksen kohteenne on? Onko tämä vain plus 50 palsta vai kaivataanko kolme-neljäkymppisiä? Oma kohde mie451018- 301006
- 52904