Taattua Hedmania

Ääni_pois

C Moren tennisselostaja on taas vauhdissa selostaessaan parhaillaan Shanghain turnausta:

1. "Näin poistuu areenalta Monfils, jolla oli jo kaksi ottelupalloa ensimmäisessä erässä."
2. "Nämä 1000-luokan turnauksethan ovat suurimmat ATP-kiertueen jälkeen."

Vielä puuttuu, mutta varmasti piena kuullaan:
1. "When the going gets tough, the tough gets going."
2. "Ottelu lähestyy sen loppuaan."
3. "Hän on meressä saappaat jalassa ja ämpäri päässä."
4. "Tuuli on leuto."
5. "Siinä tulee Manacorin toreador."
6. "Näin lyö Manacorin härkä."
7. "Roger Federer lyö jokaisessa ottelussa yhden lyönnin, johon ei pysty kukaan muu."
8. "Hän asustaa ...ssa." (Kukaan ei Hedmanin mukaan ASU missään. Kaikki ASUSTAVAT.)

3

65

Vastaukset

  • Nyt Hedman selostaa Indian Wellsin turnausta: "Indian Wellsissä on vain 5000 asukasta ja sen pinta-ala on 37,4 kilometriä." Onnittelut tosin Hedmanille siitä, että hän ei luule suomessa olevan desimaalipistettä, kuten lähes kaikki alle kolmekymppiset urheiluselostajat ja kommentaattorit.

  • Hedman ei ole koskaan aikaisemmin lausunut Roger Federerin etunimeä samalla tavalla kuin Rogerin eteläafrikkalainen äiti, jonka äidinkieli ei tietenkään ole mikään Sveitsissä puhutuista kielistä. Rogerin äiti on aina lausunut nimen englannin kielen mukaisesti. Hedman puolestaan on aina lausunut nimen saksalaisittain.

    Tänään Hedman kuitenkin sekosi jatkuvassa pälätyksessään niin pahasti, että lisäsi selostuksessaan Roger Federerin nimen eteen brittiläisen arvonimen "sir": Sir Roger Federer. Hedman jopa lausui etunimen englantilaisittain! Kuningatar Elisabet ei tietenkään ole myöntänyt Federerille mitään arvonimeä, joten Hedmanin pälätyksen voi jättää omaan arvoonsa.

    On surullilsta, että C More Sportia ei voi kuunnella englanninkielisellä selostuksella. On tietysti mahdollista sammuttaa koko ääni, mutta silloin katoaa myös kansainvälinen taustaääni.

  • Parhaillaan pitäisi miesten kaksinpelin loppuottelun olla käynnissä. Hedman ei vaivaudu kertomaan, miksi se on myöhässä. Sen sijaan hän pälättää jokapäiväiseen tapaansa, miten monta asukasta Indian Wellsissä on ja että keskuskenttä on maailman toiseksi suurin.

    Turnauksen nettisivujen mukaan yhtään ottelua ei ole käynnissä, joten kaipa finaali kohta alkaa.

Ketjusta on poistettu 0 sääntöjenvastaista viestiä.