"`Cause if I can`t make you love me,
you`re out of reasons to stay,
make it easy on yourself,
don`t worry about me.
`Cause if I can`t make you love me,
you`re not the one here to blame,
I will make it on my own,
don`t worry about me..."
mikä biisi mahtaa olla kyseessä ja olkaa kilttejä auttakaa suomennoksessa, kiitos!
you`re out of reasons to stay,
make it easy on yourself,
don`t worry about me.
`Cause if I can`t make you love me,
you`re not the one here to blame,
I will make it on my own,
don`t worry about me..."
mikä biisi mahtaa olla kyseessä ja olkaa kilttejä auttakaa suomennoksessa, kiitos!
Vastaukset 5
Vanhimmat
Jos en saa sua mua rakstamaan saa,
sinulla ei ole syytä jäädä,
tee siitä itsellesi helppoa,
älä minusta murehdi.
Jos en saa sua mua rakstamaan saa,
sinä et ole syypää,
selviän itsekkin,
älä minusta murehdi...
Biisiä en tiedä
se on ruotsalainen prime stockholm
http://shannonm6.tripod.com/lyrics/id3.html
Näyttäisi menevän siihen tapaan
en voi saada sinua rakastamaan minua,sinulla ei ole syytä jäädä,tee se itsellesi helpoksi,älä minusta murehdi,mutta jos saan sinut rakastamaan minua,sinä et syytä täällä yksin,....
"mutta jos saan sinut rakastamaan minua,sinä et syytä täällä yksin,...."
`Cause if I can`t make you love me,
you`re not the one here to blame,
I will make it on my own,
don`t worry about me..."
Eihän se nyt noin mee, vaan niin kuin toi toinen sen suomensi!?!