Norden och Sverige allt viktigare för finländska

Anonyymi

företag - men få kan kommunicera på svenska. (svenska yle )
Många finländska företag som har försökt expandera sin verksamhet till Sverige har missat att göra webbsidor på svenska.
Ofta har företagen fått en dyr läxa och tvingats att inse att det inte räcker med finska och engelska.

73

826

    Vastaukset 73

    Anonyymi (Kirjaudu / Rekisteröidy)
    5000
    • Anonyymi

      Alla svenskar nöjer sig inte med engelska.

      • Anonyymi

        Allt går inte att sälja på engelska.


      • Anonyymi
        Anonyymi kirjoitti:

        Allt går inte att sälja på engelska.

        Inom den närmaste framtiden så lönar det sig absolut att satsa på Sverige och svenskan.


      • Anonyymi
        Anonyymi kirjoitti:

        Inom den närmaste framtiden så lönar det sig absolut att satsa på Sverige och svenskan.

        Sant, nu är tiderna sånt.


      • Anonyymi

        De har ju rätt att välja på vilket språk de vill göra affärer.


      • Anonyymi
        Anonyymi kirjoitti:

        De har ju rätt att välja på vilket språk de vill göra affärer.

        Vapaassa maassa on niin.


      • Anonyymi
        Anonyymi kirjoitti:

        Vapaassa maassa on niin.

        Inget att gnälla över.


      • Anonyymi

        De kan välja på vilket språk de gör affärer.


      • Anonyymi
        Anonyymi kirjoitti:

        Inom den närmaste framtiden så lönar det sig absolut att satsa på Sverige och svenskan.

        Västerut lönar det sig att blicka.


      • Anonyymi
        Anonyymi kirjoitti:

        De har ju rätt att välja på vilket språk de vill göra affärer.

        Man använder kundens språk så klart.


      • Anonyymi
        Anonyymi kirjoitti:

        Man använder kundens språk så klart.

        Kunden har alltid rätt.


      • Anonyymi
        Anonyymi kirjoitti:

        De kan välja på vilket språk de gör affärer.

        De vet vad kunderna vill.


      • Anonyymi
        Anonyymi kirjoitti:

        De har ju rätt att välja på vilket språk de vill göra affärer.

        Kunden har alltid rätt sägs det ju.


      • Anonyymi
        Anonyymi kirjoitti:

        Inom den närmaste framtiden så lönar det sig absolut att satsa på Sverige och svenskan.

        Utan vidare.


      • Anonyymi
        Anonyymi kirjoitti:

        Sant, nu är tiderna sånt.

        Mera samarbete mellan länderna hela tiden.


      • Anonyymi
        Anonyymi kirjoitti:

        De har ju rätt att välja på vilket språk de vill göra affärer.

        På kundens språk gör man de bästa affärerna.


      • Anonyymi
        Anonyymi kirjoitti:

        Inget att gnälla över.

        Kukaan ei halua valittaa kasvavista kontakteista naapurimaihin.


      • Anonyymi
        Anonyymi kirjoitti:

        De kan välja på vilket språk de gör affärer.

        Kunden bestämmer.


      • Anonyymi
        Anonyymi kirjoitti:

        De har ju rätt att välja på vilket språk de vill göra affärer.

        Kundens språk är viktigast.


      • Anonyymi
        Anonyymi kirjoitti:

        De har ju rätt att välja på vilket språk de vill göra affärer.

        Precis ,kunden har rätt att välja.


      • Anonyymi
        Anonyymi kirjoitti:

        På kundens språk gör man de bästa affärerna.

        Menestyvät yritykset tietävät tämän.


      • Anonyymi
        Anonyymi kirjoitti:

        Kukaan ei halua valittaa kasvavista kontakteista naapurimaihin.

        Utom aktiva.


      • Anonyymi
        Anonyymi kirjoitti:

        De har ju rätt att välja på vilket språk de vill göra affärer.

        I Ingå har norrmännen kunnat diskutera med ortsborna.


      • Anonyymi
        Anonyymi kirjoitti:

        Kunden har alltid rätt.

        Tur att vi har Österbottningar,de har mycket affärer på svenska med andra nordiska länder.


      • Anonyymi
        Anonyymi kirjoitti:

        De har ju rätt att välja på vilket språk de vill göra affärer.

        Svenskarna är inte fullt så på knä för engelskan som vi här i Finland.


      • Anonyymi
        Anonyymi kirjoitti:

        Sant, nu är tiderna sånt.

        Man säljer alltid bättre om man kan kundens språk.


      • Anonyymi

        Deras rätt att vara kinkiga.


      • Anonyymi
        Anonyymi kirjoitti:

        De kan välja på vilket språk de gör affärer.

        Inom affärslivet är det kundens språk som man iallmänhet använder.


    • Inte ens svenska företag har längre websidor på svenska i Finland. Finskan allen räcker. Att marknadsföra till Sverige med finska sidor dit man har klistrat in en kort resumé på ralliinglis är väl lite som att marknadsföra i Finland med svenska och engelska?

      • Anonyymi

        Det fungerar inte,det är fakta.


      • Anonyymi
        Anonyymi kirjoitti:

        Det fungerar inte,det är fakta.

        Svenskspråkiga österbotten har mycket "affärer "med Sverige.


      • Anonyymi
        Anonyymi kirjoitti:

        Svenskspråkiga österbotten har mycket "affärer "med Sverige.

        Österbottningarna har alltid varit realistiska .


      • Anonyymi
        Anonyymi kirjoitti:

        Svenskspråkiga österbotten har mycket "affärer "med Sverige.

        De använder svenska.


      • Anonyymi
        Anonyymi kirjoitti:

        Svenskspråkiga österbotten har mycket "affärer "med Sverige.

        Tur att vi har Sverige som granne.


      • Anonyymi
        Anonyymi kirjoitti:

        Tur att vi har Sverige som granne.

        Itärajalla asuvat suomalaiset hieman eri asemassa.


      • Anonyymi
        Anonyymi kirjoitti:

        Tur att vi har Sverige som granne.

        I synnerhet nu när det inte blir mycket affärer med vår andra granne.


      • Anonyymi
        Anonyymi kirjoitti:

        I synnerhet nu när det inte blir mycket affärer med vår andra granne.

        Bra noterat.


      • Anonyymi
        Anonyymi kirjoitti:

        I synnerhet nu när det inte blir mycket affärer med vår andra granne.

        Det blir lapp på luckan för många företag vid ryska gränsen.


      • Anonyymi
        Anonyymi kirjoitti:

        Det blir lapp på luckan för många företag vid ryska gränsen.

        Putin och co. gör mycket att förstöra västvärlden.


      • Anonyymi
        Anonyymi kirjoitti:

        Putin och co. gör mycket att förstöra västvärlden.

        Sötebrödsdagarna är förbi.


      • Anonyymi
        Anonyymi kirjoitti:

        Svenskspråkiga österbotten har mycket "affärer "med Sverige.

        De har god erfarenhet där.


      • Anonyymi
        Anonyymi kirjoitti:

        Svenskspråkiga österbotten har mycket "affärer "med Sverige.

        Det är en fördel att kunna svenska.


    • Anonyymi

      Eri kielten käyttö ja näkyminen yritysmaailmassa on erittäin tärkeä asia, ja vientikieleksi valitaan aina asiakkaan kieli, mikäli se vain on mahdollista.

      • Anonyymi

        Svenska är fortfarande ett viktigt språk här norden.


      • Anonyymi
        Anonyymi kirjoitti:

        Svenska är fortfarande ett viktigt språk här norden.

        Tärkeä kieli osata yhä.


      • Anonyymi

        Yritys voi profiloitua kielten osaamisella.


    • Anonyymi

      Jag jobbade en företag där ledningen var finskatalande, och när de blev mera samarbete med svenska företagen så måste chefen alltid tag med en lagerarbetare som pratade svenska, han verkade som tolk sen. Lite pinsamt var det.

      • Anonyymi

        Underligt nog är det oftast vanliga "duunare " som är språkkunniga.


      • Anonyymi kirjoitti:

        Underligt nog är det oftast vanliga "duunare " som är språkkunniga.

        Var jobbar dessa vanliga duunare i Finland? I kundtjänst eller hos stat och kommun i tjänster där man har kontakt med publiken är det nog inte.


      • Anonyymi
        Peppu-Reino kirjoitti:

        Var jobbar dessa vanliga duunare i Finland? I kundtjänst eller hos stat och kommun i tjänster där man har kontakt med publiken är det nog inte.

        På lagret eller som städpersonal.De har inte formell kompetens till de här krävande yrkena.


      • Anonyymi
        Anonyymi kirjoitti:

        På lagret eller som städpersonal.De har inte formell kompetens till de här krävande yrkena.

        Språk kan de.


      • Anonyymi
        Anonyymi kirjoitti:

        På lagret eller som städpersonal.De har inte formell kompetens till de här krävande yrkena.

        Oftast kan närvårdare på tvåspråkiga orter också svenska men inte läkarna.


      • Anonyymi
        Anonyymi kirjoitti:

        Oftast kan närvårdare på tvåspråkiga orter också svenska men inte läkarna.

        Det är kanske bättringsvägen.


    • Anonyymi

      Sitä mukaa kun globalisaatio kasvaa, kasvaa myös halu kuulua pienempään yhteisöön, kuten Pohjoismaihin.

      • Anonyymi

        Pohjoismainen yhteisö ei vain ole vuosien kuluessa kehittynyt samankaltaisiksi, tai samaan suuntaan, olemme päinvastoin, erilaisempia kuin ennen, varsinkin Ruotsi on viimeisen 40v. aikana muuttunut täysin toiseksi maaksi, mitä ennen, eikä välttämättä paremmaksi.


      • Anonyymi
        Anonyymi kirjoitti:

        Pohjoismainen yhteisö ei vain ole vuosien kuluessa kehittynyt samankaltaisiksi, tai samaan suuntaan, olemme päinvastoin, erilaisempia kuin ennen, varsinkin Ruotsi on viimeisen 40v. aikana muuttunut täysin toiseksi maaksi, mitä ennen, eikä välttämättä paremmaksi.

        Yletön maahanmuutto on saanut todella pahaa aikaan Ruotsissa.


    • Anonyymi

      Norja ja Ruotsi houkuttelevat suomalaisia jatkuvasti töihin maihinsa. Eikä ihme. Paremmat palkat ja parempi ilmapiiri.

    • Anonyymi

      Tärkeä asia huomioida. Kansainvälisyys ei tarkoita = lisää englantia, vaan lisää eri kieliä ja kilpailukyvyn parantamista eri kielten kautta.

      • Anonyymi

        Tähän tähtää nyt myös Suomen koululaitos.


      • Anonyymi
        Anonyymi kirjoitti:

        Tähän tähtää nyt myös Suomen koululaitos.

        Positiv utveckling den senaste tiden.


      • Anonyymi
        Anonyymi kirjoitti:

        Positiv utveckling den senaste tiden.

        Borde vara mera svenska och finska i skolornas läroplan.


    • Anonyymi

      Nyt myös sotilaallinen yhteistyö.

      • Anonyymi

        Suomi on Pohjoismaa, ei itämaa.


    • Anonyymi

      Mera undervisning av inhemska språkerna, det är ett måste.,

      • Anonyymi

        Kotimaisia kieliä ei pidä unohtaa.


    • Anonyymi

      Pohjoismainen yhteistyö on vahvistunut viime vuosina.

      • Anonyymi

        Välimme Pohjoismaihin ovat erinomaiset ja se on tärkeää!


      • Anonyymi

        Mera kommer det att bli.


    • Anonyymi

      NATO lisää vielä entisestään yhteistyötä.

    • Anonyymi

      Ruotsin kielen merkitys on jälleen kasvussa.

    • Anonyymi

      Yhteistyö tiivistyy.

    • Anonyymi

      Pohjoismaissa käytetään eniten pohjoismaisia kieliä, ei englantia.

    • Anonyymi

      Kontaktit ovat vahvistuneet ja lisääntyneet viime vuosina.

    Ketjusta on poistettu 2 sääntöjenvastaista viestiä.

    Luetuimmat keskustelut

    1. Mikä sun salaisuus on,kun näytät niin nuorelta..

      Vaikka oot jo noin vanha!?
      Ikävä
      109
      1310
    2. MiltäKaivattusi

      Näyttää? !
      Ikävä
      45
      901
    3. Myönnetään, tunnen lämpimiä tunteita kohtaasi

      Vaikutat tosin liian hyvältä ollaksesi totta. Komeita miehiä on maailma pullollaan mutta sinussa on jotain.....
      Ikävä
      50
      726
    4. Perhoseni (miehelle)

      Miksi et usko, että mun rakkaus sinuun on aitoa ja vilpitöntä? Tai että se oli jo silloin? Miksi ajattelet, ettet ole r
      Ikävä
      129
      674
    5. Mitä meidän välillämme

      On käynyt näiden vuosien aikana?
      Ikävä
      70
      666
    6. Uskaltaisitko

      Tavata kaivattusi tässä tilanteessa?
      Ikävä
      67
      616
    7. Olen tavattavissa

      tänään klo 17-02 siinä ravintolassa. Tulethan sinäkin?
      Ikävä
      53
      597
    8. Halaus juuri sinulle

      Kaikki järjestyy kyllä. Luota vain. ❤️🫶
      Ikävä
      55
      555
    9. Onko Sofia jälleen jätetty?

      Moni asia viittaisi siihen, että hän on jälleen sinkku.
      Kotimaiset julkkisjuorut
      93
      473
    10. Mies, näetkö minut myös

      Seksuaalisena ihmisenä ja naisena? Haluatko minua seksuaalisesti? Vai olenko mielestäsi tyttönen?
      Ikävä
      20
      470
    11. Meneekö unohtamis

      Projektisi hyvin??
      Ikävä
      34
      457
    12. Nainen, mitä mieltä olet kodittomista?

      Ja heistä jotka eivät kykene huolehtimaan asioistaan, itsestään eikä terveydestään? Miten heidän kanssaan tulisi toimia?
      Ikävä
      115
      453
    13. Voiko se ikinä toimia

      Voiko meistä ikinä tulla mitään? Näin kauan aikaa on kulunut ja mitään ei tapahdu... En usko, että sinä mietit minua het
      Ikävä
      32
      448
    14. Voin tulla

      Sisustamaan sulle 🤭
      Ikävä
      51
      445
    15. Mitä jos...

      Susta tykätään poikana enemmän, kun tyttönä? Miten asian käsittelet tai otat tiedon vastaan? T nainen gubetellija herät
      Sinkut
      142
      443
    16. Kuka se on

      Kuhmon komein aikamies?
      Kuhmo
      5
      438
    17. Uskallatko paljastaa

      Millä nimellä löydyn puhelimestasi?
      Ikävä
      49
      437
    18. Rekat seisovat dieselin hinnan takia . Ala ei kestä tällaista hintatasoa, sanoo yrittäjä .

      EU:n kallein diesel on kova paikka kuljetusalalle. Ajoja on jätetty ajamatta kannattavuus­ongelmien vuoksi, sanoo alan e
      Kajaani
      83
      434
    19. Et sinä mitään

      Oikeasti halua
      Ikävä
      52
      403
    20. Miksi jätit vastaamatta mies

      Silloin kauan sitten 😔
      Ikävä
      42
      400
    Aihe