Manic street preachers`n

The everlasting kappaleeseen jos joku voisi laittaa käännöksen, olisin kiitollinen. Kappale on aivan ihana..
1139
Äänestä

Muut lukivat myös

Vastaukset 1

Vanhimmat

Tässäpä yksi yritelmä lauantai-iltapäivän ratoksi. (alkup. Manic Street Preachers/Everlasting)


Kuilu, joka syvenee elämiemme välissä
Kuilu, jota vanhempamme eivät kokeneet
Älä anna noiden ajatusten hallita mieltäsi
Korvaa ne asiat, joita halveksit
"Voi, olet vanha", kuulen sinun sanovan
Se ei tarkoita, ettenkö välittäisi
En vain usko siihen enää
Pateettisiin tekoihin arvottoman asian puolesta


(kertsi)
Alussa, kun olimme voitolla
Kun hymymme olivat aitoja
Alussa, kun olimme voitolla
Kun hymymme olivat aitoja
Mutta nyt anteeksiantamaton, ikuisesti kestävä
Ikuisesti kestävä

Maailma on täynnä pakolaisia
Ne ovat kuten sinä ja minä
Mutta ihmisinä meillä on vaihtoehto
Lopettaa tyhjyys sen kaikella voimalla
Joten älä unohda tai teeskentele
Loppujen lopuksi se on ihan sama
Se oli asetettu toisessa elämässä
Tuhoaa päiväni ja vainoaa öitäni?

Äänestä

Kommentoi aloitusta


mariska kirjoitti:

The everlasting kappaleeseen jos joku voisi laittaa käännöksen, olisin kiitollinen. Kappale on aivan ihana..

Anonyymi
5000

Ilmoita asiaton sisältö

  • Sisältää materiaalia, joka on loukkaavaa, herjaavaa, rasistista, uhkailevaa tai ahdistelevaa.

  • Materiaali sisältää nimiä, yhteystietoja tai muita henkilökohtaisia tietoja. Julkisuuden henkilöistä, julkisissa viroissa toimivista ihmisistä sekä yritysten vastuuhenkilöistä saa keskustella työhön liittyen. Myös yksityiselämään liittyvistä asioista voi keskustella siltä osin, kuin niistä on julkisesti kerrottu.

  • Sisältää lapsille haitallista tai heiltä kiellettyä materiaalia. Seksuaalinen sisältö on sallittua aiheeseen tarkoitetuilla palstoilla, joiden ikäraja on 18 vuotta.

  • Lainvastaista sisältöä voi olla mm. yksityiselämää loukkaavan tiedon levitys, kiihottaminen kansanryhmää vastaan, laiton uhkaaminen, alaikäisiin liittyvä seksuaalinen sisältö/grooming, petokset, identiteettivarkaudet, kunnianloukkaukset ja tekijänoikeusrikkomukset.

  • Sisältö ei liity palstan tai keskusteluketjun aiheeseen.

  • Viesti ei ole suomea tai ruotsia (pl. International Forums), se sisältää mainontaa, se sisältää tekijänoikeuksin suojattua materiaalia, se on massapostitus tai jokin muu syy.

Jaa keskustelu