voi että tuota mun

ruotsinkielen taitoa...miten se onkaan päässyt ruostumaan. :(
Voisiko joku ystävällinen ihminen kääntää tärkeimmät asiat tuosta artikkelista, please. :)
Siinä kerrotaan naisesta, joka laihtui 25 kg.
http://www.expressen.se/index.jsp?a=415233

Noilla Ruotsin iltapäivälehtien nettisivuilla on paljon kiinnostavaa asiaa, mutta kun ei enää ymmärrä edes neljäsosaa tekstistä niin...
6694
Äänestä

Muut lukivat myös

Vastaukset 6

Vanhimmat

Åsa Hamringer muutti lounastottumuksiaan ja laihtui keskimäärin kilon kuukaudessa, eli 25 kg kahdessa vuodessa.
Kertoo syöneensä ennen paljon pastaa, mutta suosii nyttemmin täysjyväpastaa.
Ravintoekspertti Fredrik Paulun suosittelee runsasta lounasta runsaan päivällisen sijaan. Runsas lounas, ei pelkkä salaatti tai voileipä, ehkäisee energianpuutetta myöhemmin päivällä. Runsas päivällinen taas johtaa siihen, että elimistö saa ravintoa väärään aikaan, ts. juuri ennen levolle menoa, ja ylimääräinen energia jää siten kuluttamatta.
"Täydellinen lounas sisältää sekä proteiineja että hiilihydraatteja, kuten rasvaa ja paljon vihanneksia" toteaa Paulun. Hänen mukaansa laihtumista edesauttaa se, että puolet lautasellisesta on vihanneksia, jotka syödään annoksesta ensin.

Toivottavasti oli apua.

Äänestä
  • tosi paljon!
    Täytyypä alkaa miettiä syömistottumuksiaan uudella tavalla.
    Minullakin on ollut tapana syödä lousnasaikaan jotakin ns. roskaruokaa ja sitten iltapäivällä klo 17 jälkeen ahmia melkoisia määriä ruokaa.

    Äänestä

  • missu kirjoitti:

    tosi paljon!
    Täytyypä alkaa miettiä syömistottumuksiaan uudella tavalla.
    Minullakin on ollut tapana syödä lousnasaikaan jotakin ns. roskaruokaa ja sitten iltapäivällä klo 17 jälkeen ahmia melkoisia määriä ruokaa.

    Äiti aina sano, ettei kuuden jälkeen sais oikeen syödä. Nyt myöhemmin olen todennut että oikeassa oli. Yks helppo keino keventää elämää on se, ettei mene täydellä vatsalla nukkumaan, vaan syö iltapalan ainakin muutamaa tuntia ennen sänkyyn menoa. Silloin elimistö saa rauhassa käsitellä yön aikana kuona-aineita, eikä tarvi sulatella ruokaa.

    Äänestä

  • mieleen.. kirjoitti:

    Äiti aina sano, ettei kuuden jälkeen sais oikeen syödä. Nyt myöhemmin olen todennut että oikeassa oli. Yks helppo keino keventää elämää on se, ettei mene täydellä vatsalla nukkumaan, vaan syö iltapalan ainakin muutamaa tuntia ennen sänkyyn menoa. Silloin elimistö saa rauhassa käsitellä yön aikana kuona-aineita, eikä tarvi sulatella ruokaa.

    Monissa muissa maissa pääateria syödään vasta myöhään illalla, esim Venäjä, Kreikka, Italia, Espanja. Mieluimmin suosittelen syömistä vasta kuuden jälkeen, koska sitten ei tarvitse popsia iltapalaa ennen nukkumaanmenoa. Ja aamulla ei sitten saisi täyttää vatsaa millään hiilihydraateilla, leivällä, puurolla tai varsinkaan muroilla.

    Äänestä

  • Kiril kirjoitti:

    Monissa muissa maissa pääateria syödään vasta myöhään illalla, esim Venäjä, Kreikka, Italia, Espanja. Mieluimmin suosittelen syömistä vasta kuuden jälkeen, koska sitten ei tarvitse popsia iltapalaa ennen nukkumaanmenoa. Ja aamulla ei sitten saisi täyttää vatsaa millään hiilihydraateilla, leivällä, puurolla tai varsinkaan muroilla.

    Kellonajalla ei mitään väliä muutoin, mutta tottakai voi olla hankala nukkua, jos JUURI ennen maate menoa ämppää itsensä LIIAN täyteen.. - ja voi joillain herkemmillä aiheuttaa närästystä..

    Mutta tosiaan, iltasyönti ei noin sinänsä, kuten sanoit, ole se ole kauhistus kuten meitä pelotellaan.;=)

    Äänestä

  • justiina kirjoitti:

    Kellonajalla ei mitään väliä muutoin, mutta tottakai voi olla hankala nukkua, jos JUURI ennen maate menoa ämppää itsensä LIIAN täyteen.. - ja voi joillain herkemmillä aiheuttaa närästystä..

    Mutta tosiaan, iltasyönti ei noin sinänsä, kuten sanoit, ole se ole kauhistus kuten meitä pelotellaan.;=)

    Kyllä se närästystä aiheuttaa, varsinkin jos ämppää itsensä täyteen hiilihydraatteja ja epäterveellisiä keinorasvoja. Lisää proteiinia ja terveellisiä eläinrasvoja niin nukkuu paremmin.

    Äänestä

Kommentoi aloitusta


missu kirjoitti:

ruotsinkielen taitoa...miten se onkaan päässyt ruostumaan. :(
Voisiko joku ystävällinen ihminen kääntää tärkeimmät asiat tuosta artikkelista, please. :)
Siinä kerrotaan naisesta, joka laihtui 25 kg.
http://www.expressen.se/index.jsp?a=415233

Noilla Ruotsin iltapäivälehtien nettisivuilla on paljon kiinnostavaa asiaa, mutta kun ei enää ymmärrä edes neljäsosaa tekstistä niin...

Anonyymi
5000

Ilmoita asiaton sisältö

  • Sisältää materiaalia, joka on loukkaavaa, herjaavaa, rasistista, uhkailevaa tai ahdistelevaa.

  • Materiaali sisältää nimiä, yhteystietoja tai muita henkilökohtaisia tietoja. Julkisuuden henkilöistä, julkisissa viroissa toimivista ihmisistä sekä yritysten vastuuhenkilöistä saa keskustella työhön liittyen. Myös yksityiselämään liittyvistä asioista voi keskustella siltä osin, kuin niistä on julkisesti kerrottu.

  • Sisältää lapsille haitallista tai heiltä kiellettyä materiaalia. Seksuaalinen sisältö on sallittua aiheeseen tarkoitetuilla palstoilla, joiden ikäraja on 18 vuotta.

  • Lainvastaista sisältöä voi olla mm. yksityiselämää loukkaavan tiedon levitys, kiihottaminen kansanryhmää vastaan, laiton uhkaaminen, alaikäisiin liittyvä seksuaalinen sisältö/grooming, petokset, identiteettivarkaudet, kunnianloukkaukset ja tekijänoikeusrikkomukset.

  • Sisältö ei liity palstan tai keskusteluketjun aiheeseen.

  • Viesti ei ole suomea tai ruotsia (pl. International Forums), se sisältää mainontaa, se sisältää tekijänoikeuksin suojattua materiaalia, se on massapostitus tai jokin muu syy.

Jaa keskustelu