englannin osaaminen

Tweety

hei. olen itse suunnitellut lähteväni jenkkeihin ens syksynä. hieman vain pelottaa et miten siellä tulee kielen kanssa toimeen. tuskin täytyy olla enkku kuitenkaan 10 jos meinaa lähteä..:)

3

791

Äänestä

    Vastaukset

    Anonyymi (Kirjaudu / Rekisteröidy)
    5000
    • Tosser

      Kylla jenkkilassa parjaa kun katsot vain USAlaisia telkkarisarjoja Suomessa. Kun oli 18 muutin Seatleen muutamaksi vuodeksi ja ihmiset luulivat paikalliseksi...

      Englannissa on ihan toinen juttu. Oikea englannin kieli/murre on hyvin monipuolista ja vaihtelee jo 100 km valein pitkin maata.

      Esim. spitting feathers tarkoittaa Manchesterissa ihan toista asiaa kuin Lontoossa jne. Kumpikaan ei tarkoita hoyhenien sylkemista :)

    • osaamisesta

      Yhdyn Tosseriin, eli riittaa todellakin kun osaat jotain ihan perusjuttuja mitka tarttuu vakisinki paahan esimerkiksi amerikkalaisista tv-sarjoista.

      Itse taalla USA:ssa siis oleskelen, ja voin kylla sanoa, ettei mitaan ongelmia kielen kanssa. Todella yksinkertaista puhetta... tietenkaan kaikkea ei voi ymmartaa; ma en ainakaan tieda jotain sanoja ja en ymmarra puoliakaan ku lapset puhuu pleikkaripeleistaan jne, mutta silla ei oo mitaan valia, ku vaa hymyilee ja nyokkailee :) Ja sitten esimerkiksi puhelinkeskusteluissa ymmartaminen on ainaki mulle vaha vaikeempaa, mutta kaikesta oon selvinny kuitenki hyvin.

      Ja paikalliset luulevat mua paikalliseksi, luulivat ensipaivista lahtien. Sitten kun kertoo olevansa Suomesta ovat ihan ihmeissaan, etta miten ulkomaalainen voi puhua englantia niin ettei amerikkalainen tunnista ulkomaalaiseksi... juuh. Tanne vaan siis rohkeasti :)

    • ....

      Kirjoitin englannista lukiossa a:an ja nyt olen Jenkeissä au pairina, tosin suomalaisessa perheessä. Joka päivä tulee kyllä jotain englanniksi puhuttua. Paikalliset puhuvat tosi selkeää ja "helppoa" englantia vaikka joskus pyydänkin heitä varmuuden vuoksi toistamaan ja selittämään. Aina olen saanut asiat hoidettua ja hyvin menee.

      Rohkeasti vaan matkaan. Lisäksi Suomen lukioenglannin millä tahansa arvosanoilla pärjää hyvin sillä huomasin ekan viikon Workshopissa että esim ranskalaisilla tytöillä oli todella heikko kielitaito.

    Ketjusta on poistettu 0 sääntöjenvastaista viestiä.

    Luetuimmat keskustelut

    1. en vaan saa häntä pois

      Mielestäni pyörimästä. Onko kellekään toiselle käynyt näin? Ihastuin pakkomielteisesti noin vuosi sitten erääseen naiseen. Ei vaan katoa mielestä va
      Ikävä
      176
      2149
    2. Suomi24 kysely: ihmisten kuplautumista ei pääosin koeta vakavaksi ongelmaksi

      “Kuplautumista on mahdotonta estää. Ihmiset ovat aina viihtyneet samankaltaiset arvot ja maailmankatsomuksen jakavassa seurassa ja muodostaneet sen pe
      Suomi24 Blogi ★
      36
      1762
    3. Ohhoh! Glamourmalli Elena, 29, teetti tiimalasivartalon - Vei rahaa ja tuotti tuskaa - Katso kuvat!

      Transtaustainen glamourmalli Elena Vikström on käynyt vuosien ajan plastiikkakirurgisissa toimenpiteissä. Tästä näet lopputuloksen: https://www.suomi
      Kotimaiset julkkisjuorut
      11
      1500
    4. Ostiko Martina uuden ponin tyttärelleen, vai oliko myös Stefan itsekkin valitsemassa ponia .?

      Kiva kun on tyttärelle mielekäs harrastus annettu, ehkä vielä on tulevaisuudessa hänelle tärkeä ja valitsee sen perusteella tulevan ammatin.
      Kotimaiset julkkisjuorut
      234
      1265
    5. Sinä olet tärkeä

      Herätät minussa kunnioitusta. Kiehdot minua. En oikein saa kiinni sinusta. Ehkä juuri siksi. Aistin että sinäkin pidät minusta. Vetovoima on ollut alu
      Ihastuminen
      61
      1250
    6. Varisjärvellä mersu.

      Varisjärven tiellä tuli vanhamersu kylkiedellä mutkassa vastaan ja vähällä keulaan mutta tökkäs penkkaan, hyppäsin omasta autosta ulos ja kävin kiskas
      Suomussalmi
      16
      1079
    7. Belorf haistattaa seuraajiaan "You can hate me now"...

      Vai haistattaako lompakkoa, joka taisi viimeinkin ymmärtää häipyä Sofian ulottumattomiin ? Sofia raukka on niin typerä, että ottaa nostetta "omasta tv
      Kotimaiset julkkisjuorut
      61
      1002
    8. Mitähän ajattelet J

      Tästä kaikesta? Mä välitän susta oikeasti.
      Ikävä
      60
      983
    9. Wau mikä kroppa Sofialla

      Kuva instassa kun on suihkurusketuksessa. Kyllä on muodot kohdallaan, on kuin jumalainen Venus patsas. Eikä ole mitään järkyttäviä lonkero tatuointeja
      Kotimaiset julkkisjuorut
      103
      684
    Aihe