hei. olen itse suunnitellut lähteväni jenkkeihin ens syksynä. hieman vain pelottaa et miten siellä tulee kielen kanssa toimeen. tuskin täytyy olla enkku kuitenkaan 10 jos meinaa lähteä..:)
englannin osaaminen
3
801
Vastaukset
- Tosser
Kylla jenkkilassa parjaa kun katsot vain USAlaisia telkkarisarjoja Suomessa. Kun oli 18 muutin Seatleen muutamaksi vuodeksi ja ihmiset luulivat paikalliseksi...
Englannissa on ihan toinen juttu. Oikea englannin kieli/murre on hyvin monipuolista ja vaihtelee jo 100 km valein pitkin maata.
Esim. spitting feathers tarkoittaa Manchesterissa ihan toista asiaa kuin Lontoossa jne. Kumpikaan ei tarkoita hoyhenien sylkemista :) - osaamisesta
Yhdyn Tosseriin, eli riittaa todellakin kun osaat jotain ihan perusjuttuja mitka tarttuu vakisinki paahan esimerkiksi amerikkalaisista tv-sarjoista.
Itse taalla USA:ssa siis oleskelen, ja voin kylla sanoa, ettei mitaan ongelmia kielen kanssa. Todella yksinkertaista puhetta... tietenkaan kaikkea ei voi ymmartaa; ma en ainakaan tieda jotain sanoja ja en ymmarra puoliakaan ku lapset puhuu pleikkaripeleistaan jne, mutta silla ei oo mitaan valia, ku vaa hymyilee ja nyokkailee :) Ja sitten esimerkiksi puhelinkeskusteluissa ymmartaminen on ainaki mulle vaha vaikeempaa, mutta kaikesta oon selvinny kuitenki hyvin.
Ja paikalliset luulevat mua paikalliseksi, luulivat ensipaivista lahtien. Sitten kun kertoo olevansa Suomesta ovat ihan ihmeissaan, etta miten ulkomaalainen voi puhua englantia niin ettei amerikkalainen tunnista ulkomaalaiseksi... juuh. Tanne vaan siis rohkeasti :) - ....
Kirjoitin englannista lukiossa a:an ja nyt olen Jenkeissä au pairina, tosin suomalaisessa perheessä. Joka päivä tulee kyllä jotain englanniksi puhuttua. Paikalliset puhuvat tosi selkeää ja "helppoa" englantia vaikka joskus pyydänkin heitä varmuuden vuoksi toistamaan ja selittämään. Aina olen saanut asiat hoidettua ja hyvin menee.
Rohkeasti vaan matkaan. Lisäksi Suomen lukioenglannin millä tahansa arvosanoilla pärjää hyvin sillä huomasin ekan viikon Workshopissa että esim ranskalaisilla tytöillä oli todella heikko kielitaito.
Ketjusta on poistettu 0 sääntöjenvastaista viestiä.
Luetuimmat keskustelut
Räppäri kuoli vankilassa
Ei kuulemma ole tapahtunut rikosta. Sama vahinkohan kävi Epsteinille. https://www.hs.fi/suomi/art-2000011840869.html "874088Välillä kyllä tuntuu, että jaat vihjeitä
Mutta miten niistä voi olla ollenkaan varma? Ja minä saan niistä kimmokkeen luulemaan yhtä sun toista. Eli mitä ajatella242911No kyllä te luuserit voitte tehdä mitä vaan keskenänne, sitä en ymmärrä miksi pelaat,nainen
Pisteesi silmissäni, edes ystävätasolla tippui jo tuhannella, kun sain selville pelailusi, olet toisen kanssa, vaikka ol452310- 341321
- 10909
- 131885
- 6874
Masan touhut etenee
Punatiilitalon tietotoimiston mukaan Masa on saanut viimein myytyä kämppänsä ja kaavoittaa uudelle lukaalille tonttia pa12822- 11760
Naisten ja miesten tasoeroista
Oletteko huomanneet, että naisissa ylemmän tason naiset ovat sinkkuja, ja miehissä alemman tason incelit? Toimivat paris124756