Tiedän,että tätäkin aihetta on täällä paljon luettu ja kirjotettu, ja mäkin luin noi aikasemmat sivut. Kovasti tekis mieli tatuointia ja oon mieltyny japanilaisiin kirjaimiin ja symboleihin. Oon selaillu tälläsiltä sivuilta; japanese.about.com, ja löytäny yhden tosi hienon kanjin ja sen merkityskin sopis mulle hyvin. Mutta kuten aiemmissa viesteissä kehotatte tarkistamaan ne jostain niin, mutta mistä? En tiedä ketään japanilaista tai ihmistä joka kanjia taitaisi. Joten menenkö kirjastoon etsimään japani-suomi (tai japani-englanti) sanakirjoja..?? Vai mistä ne voi tarkistuttaa?
Ja sitten vielä kuvan "leviämisestä"..eli tuleeko siitä ajanmyötä epäsiisi ja epäselvä?? Jotkut täällä niin puhuvat.. pitääkö se siis paikkansa. Varsinkin siinä kanjissa on suht ohkasia viivoja,niin saako siitä sitten enää yhtään selvää muutaman vuoden päästä??
Kiitos kaikille jotka vaivauduitte lukemaan ja mahdollisesti vastaamaan.
Ja sitten vielä kuvan "leviämisestä"..eli tuleeko siitä ajanmyötä epäsiisi ja epäselvä?? Jotkut täällä niin puhuvat.. pitääkö se siis paikkansa. Varsinkin siinä kanjissa on suht ohkasia viivoja,niin saako siitä sitten enää yhtään selvää muutaman vuoden päästä??
Kiitos kaikille jotka vaivauduitte lukemaan ja mahdollisesti vastaamaan.
Vastaukset 1
Vanhimmat
itse olen tarkistellut, että löytyy netistä sama useammasta paikasta. Eli esim. dream: kirjoita googlen kuvahakuun vaikka "japanese dream" tai "kanji dream"...