Heips,
Eli haluasin viedä tulevaan perheeseeni muumivideoita/dvd:tä englanniksi, mutta ainakaan Tampereelta ei tunnu löytyvän muuta kuin suomeksi ja ruotsiksi. Onko kellään tietoa saako Suomesta niitä ollenkaan?
Muitakin tuliaisvinkkejä otetaan vastaan, perheessä on 9-vuotias poika ja 3-vuotias tyttö.
Eli haluasin viedä tulevaan perheeseeni muumivideoita/dvd:tä englanniksi, mutta ainakaan Tampereelta ei tunnu löytyvän muuta kuin suomeksi ja ruotsiksi. Onko kellään tietoa saako Suomesta niitä ollenkaan?
Muitakin tuliaisvinkkejä otetaan vastaan, perheessä on 9-vuotias poika ja 3-vuotias tyttö.
Vastaukset 7
Vanhimmat
Ostin perheeni 2 w tytölle pikku myy aurinkolasit, kovassa käytössä on ollut. Muumimuistipeli oli kans kova sana. Itsekin olisin noita muumeja halunnut saksaksi, mut ei löydy ei.
Joskus aiemmin oli Helsingin yle shopissa jotakin videokasetteja myynnissä.Yleltä puuttuu täysin kyky tehdä ja markkinoida tuotteita joita menisi kaupan.Ei olisi koville ottanut jos tuohon dvd painokseen olisi lisätty englantilainen ääniraita.
Tosin tarjonta on vähäistä maailmallakin.
http://www.amazon.co.uk/gp/product/B000059YW3/202-2591874-2431026?v=glance&n=573398
Ja kun Muumi on sitapaitsi maailmalla lahes tuntematon. Vain suomalaisten mielikuvituksessa koko maailma tuntee Muumikirjat ja japanilaisen (!) muumisarjan.
http://www.amazon.co.uk/gp/search/ref=nb_ss_w_h_/026-0446545-0296443?url=search-alias=aps&field-keywords=moomin
http://www.whsmith.co.uk/WHS/Go.asp?isbn=1883211107&DB=220&Menu=Books
Samoin Finlandia votkaa on kaupassa.
Wienernougat ja Geisha - ne menee sekunnissa kaupaks.
Noh, joka tapauksessa tilasin Naantalin Muumimyymälästä kaksi muumivideota, tykkäävät tai eivät, en kuitenkaan ole lasta tavannut joka ei olisi muumeista pitänyt, ja nämä eivät niistä ainakaan ole ennen edes kuulleet. Unohdin vain varmistaa, että onko perheellä VHS, mutta toivon parasta!
Belgiaan on hieman outoa viedä suklaata, kun sitä siellä on niin tajuttomasti.
loysitko englanninkielisia muumivideoita tai dvd:ta, jos niin mista???
Siis Naantalin Muumimyymälästä tilasin postiennakolla, mutta vielä en ole niitä hakenut. Voin sitten kertoa tarkemmin millasia ne oli :)