Sanat kateissa!!!

mertsi86

Jep elikkä kaipaisin sanoja lauluun Kun pimenevät illat...
Yhden sivun löysin jossa ne olisi olleet mutta jostain syystä teksti laitettu niin pienellä että ei siitä ottanut selvää.Voisiko joku ihana ihminen auttaa ja laittaa ne sanat tänne??Olisi niin kaunis unilaulunakin esikoiselle...

3

1530

    Vastaukset

    Anonyymi (Kirjaudu / Rekisteröidy)
    5000
    • panda**

      Kun pimenevät illat ja loistaa kirkas kuu,
      niin katsomahan kuuta pienoiset seisahtuu.
      He seisoo sormi suussa, kun kuu on kumma niin,
      siks' kunnes äiti kutsuu ja peittää vuoteisiin.

      Se linna keijukaisten suur' sammalpaasi on,
      kepeesti keijut tanssii kullassa kuutamon.
      Mielestä pikku tonttuin ei missään milloinkaan
      oo nähty kaunihimpaa kuin keijut tanssissaan.

      Niin keveä ja hento on pikkukeiju tuo,
      mut pulleat ja paksut on tonttulapset nuo.
      Vaik' keijuja on parvi ja tonttuja vain kaks',
      ei painu keinulauta tuumaakaan alemmaks'.

      • hieman toisenlaisen käännöksen

        mutta yhtä kaunis on tämäkin.

        ... ihmeissään sormi suussa...

        siell' linnan keijukaisten suur sammalpaasi on...

        On kevyt keijukainen, tanakka tonttu niin, se keksittihin taannoin kun puulla kiikuttiin.
        Kahdeksan keijukaista, tonttusta kaksi vaan, ja kuitenkaan ei kiikku oo tasapainossaan


      • Ihanaa, että joku muukin tuntee tämän laulun. Lauloin sen esikouluvuonna joulujuhlissa ja olen esittänyt sitä usein vanhempanakin. En muuten ole koskaan kuullut kenenkään muun tulkintaa laulusta - siksi se on "minun". :)


    Ketjusta on poistettu 0 sääntöjenvastaista viestiä.

    Luetuimmat keskustelut

    1. Mitään järkeä?

      Että ollaan erillään? Kummankin pää on kovilla.
      Ikävä
      127
      1964
    2. Noniin rakas

      Annetaanko pikkuhiljaa jo olla, niin ehkä säilyy vienot hymyt kohdatessa. En edelleenkään halua sulle tai kenellekään mi
      Ikävä
      100
      1710
    3. Lasten hyväksikäyttö netissä - Joka 3. nuori on saanut seksuaalisen yhteydenoton pedofiililtä

      Järkyttävää! Lapsiin kohdistuva seksuaalinen hyväksikäyttö verkossa on yhä pahempi ongelma. Ulkolinja: Lasten hyväksikäy
      Maailman menoa
      57
      1350
    4. Kumpi vetoaa enemmän sinuun

      Kaivatun ulkonäkö vai persoonallisuus? Ulkonäössä kasvot vai vartalo? Mikä luonteessa viehättää eniten? Mikä ulkonäössä?
      Ikävä
      76
      1298
    5. Multa sulle

      Pyörit 24/7 mielessä, kuljet mun mukana, mielessä kyselen sun mielipiteitä, vitsailen sulle, olen sydän auki, aitona. M
      Ikävä
      31
      1028
    6. Mies, eihän sulla ole vaimoa tai naisystävää?

      Minusta tuntuu jotenkin, että olisit eronnut joskus, vaikka en edes tiedä onko se totta. Jos oletkin oikeasti edelleen s
      Ikävä
      47
      926
    7. Nainen, olen tutkinut sinua paljon

      Salaisuutesi ei ole minulle salaisuus. Ehkä teimme jonkinlaista vaihtokauppaa kun tutkisimme toisiamme. Meillä oli kumm
      Ikävä
      51
      923
    8. Onko sulla empatiakykyä?

      Etkö tajua yhtään miltä tämä tuntuu minusta? Minä ainakin yritän ymmärtää miltä sinusta voisi tuntua. En usko, että olet
      Ikävä
      44
      882
    9. Tavoitteeni onkin ärsyttää

      Sua niin turhaudut ja unohdat koko homman
      Ikävä
      108
      850
    10. Ei se mene ohi ajan kanssa

      Näin se vaan on.
      Ikävä
      72
      833
    Aihe