mitä tarkoittavat "jannum", "askum" en tiedä kirjoitetaanko noin, onko sana ehkä turkin kurdia?
kurdin kieltäkö?
ehkäpä?
131663
0Äänestä
Muut lukivat myös
Ketjusta on poistettu 1 sääntöjenvastainen viesti.
Odottaa vastausta
Näihin keskusteluihin ei ole vielä vastattu. Ole ensimmäinen.
Vastaukset 13
Vanhimmat
Muistaakseni toi "jannum" tarkoittaa tyhmää - en tosin oo ihan varma, kun siitä on niin pitkä aika kun oon kuullu sen.
Kiitos vastauksistanne ja vaivannäöstänne kun laitoitte nuo linkit!
Kurdikieltä:
jannum = hölmö
askum = huora
askum tarkottaa kulta mut se kirjotetaan askim
Niin siis kurdia en osaa lainkaan..mut askim on kyllä turkiksi rakas/kulta..
Tiedoksesi vain, että sellaista kieltä kuin "turkin kurdi" ei ole olemassakaan.
Canim= Kultaseni
Askim= Rakkaimpani
ja tämä turkin kieltä...
Väärin ymmärretty ja käännetty kieli tuottaa hankaluuksia
Semmosta kieltä ei ole kun sanoit (turkin-kurdi)turkkilaiset puhuu omaa Äidinkieltään eli Turkkia,mutta onhan joka maassa erlaiset murteet,,,,,voin keskustella asiasta jos kiinnostaa
..ja kurdin kielessäkin on lukuisia eri murteita, Turkin kurdit puhuvat vallan eri tavalla kuin vaikka useimmat Iranin kurdit.
Sellaista kieltä ei varsinaisesti ole tietenkään kuin turkin kurdi, mutta ihan suomen (vai pitäisikö sanoa ulkkissuomen :D) puhekielessä sitä käytetään kyllä ihan yleisenä määrityksenä sille kurdin kielen murteelle mitä turkissa päin puhutaan. :)
Ja turkin kieli nyt sitten on asia vielä erikseen.
nämä kielet on ihan eri asia ja ihmiset myös
se on KAKSI eri asiaa,Turkkilaiset ja Kurdit(en halua moittia )mutta kieli ON ERI.
..ja sitä tosiasiaa ei kukaan kai ole kieltänytkään :) ja ne ketkä ei tiedä niin kysyvä ei tieltä eksy.