Kertokaa kuka laulaa suomeks sen life is life piisin: D ja sitte mikä on sen suomen kielinen nimi (:
Life is life piisitä suomenkieline versio?
7
939
Vastaukset
- hommiin
Se on Live is life.
- Se on LIFE is life.
Niin, sen uskomattoman ärsyttävän paskabiisin nimi on todellakin "life is life".
Live is ife ei edes kuulosta hyvältä englannilta. Tosin life is lifen "filosofiset" sanatkin on tehnyt joku uskomattoman tyhmä. Varmaan joku seiskan lukijakerhon jäsen. - tarkkuutta tosiaan
Se on LIFE is life. kirjoitti:
Niin, sen uskomattoman ärsyttävän paskabiisin nimi on todellakin "life is life".
Live is ife ei edes kuulosta hyvältä englannilta. Tosin life is lifen "filosofiset" sanatkin on tehnyt joku uskomattoman tyhmä. Varmaan joku seiskan lukijakerhon jäsen.Tosiaan. Älä nyt enää nolaa itseäsi enempää. Live is life se on ollut aina ja tulee aina olemaan. Sillä ei ole mitään tekemistä hyvän englannin kanssa.
http://en.wikipedia.org/wiki/Opus_(band)
(eihän tietysti wikipedia ole se luotettavin lähde, mutta tämänkin voi tarkistaa mm. bändin omilta kotisivuilta) - sun...
tarkkuutta tosiaan kirjoitti:
Tosiaan. Älä nyt enää nolaa itseäsi enempää. Live is life se on ollut aina ja tulee aina olemaan. Sillä ei ole mitään tekemistä hyvän englannin kanssa.
http://en.wikipedia.org/wiki/Opus_(band)
(eihän tietysti wikipedia ole se luotettavin lähde, mutta tämänkin voi tarkistaa mm. bändin omilta kotisivuilta)No niinpä näyttää olevan. Ovat nuo opuksen juntit vielä enemmän juntteja kuin uskoin mahdolliseksi.
- elämä on
Leo Luoto on varmaan tunnetuin esittäjä. Biisi on suomennettu nimellä "Villi yö".
- pailampoo
Joo kiittti.. Huomasin itekki äske että mitä olin kirjottanu life is life ei hele :D Enkku ihan kymppi
- tehnyt
siitä hyvän version,kannattaa kuunnella...
Ketjusta on poistettu 0 sääntöjenvastaista viestiä.
Luetuimmat keskustelut
- 1827720
Klaukkalan onnettomuus 4.4
Klaukkalassa oli tänään se kolmen nuoren naisen onnettomuus, onko kellään mitään tietoa mitä kävi tai ketä onnettomuudes923816- 672589
Kolari Klaukkala
Kaksi teinityttö kuoli. Vastaantulijoille ei käynyt mitenkään. Mikä auto ja malli telineillä oli entä se toinen auto? Se731630Ukraina ja Zelenskyn ylläpitämä sota tuhoaa Euroopan, ei Venäjä
Mutta tätä ei YLE eikä Helsingin Sanomat kerto.3861564- 641447
Ooo! Kaija Koo saa kesämökille öky-rempan:jättimäinen terde, poreallas... Katso ennen-jälkeen kuvat!
Wow, nyt on Kaija Koon mökkipihalla kyllä iso muutos! Miltä näyttää, haluaisitko omalle mökillesi vaikkapa samanlaisen l201436Toivoisin, että lähentyisit kanssani
Tänään koin, että välillämme oli enemmän. Kummatkin katsoivat pidempään kuin tavallisesti toista silmiin. En tiedä mistä171111Olisinpa jo siellä, otatkohan minut vastaan
Olisitpa lähelläni ja antaisit minun maalata sinulle kuvaa siitä kaikesta ikävästä, tuskasta, epävarmuudesta ja mieleni791050Kevyt on olo
Tiedättekö, että olo kevenee kummasti, kun päästää turhista asioista tai ihmisistä irti! Tämä on hyvä näin <3841048