Life is life piisitä suomenkieline versio?

Kertokaa mulle se

Kertokaa kuka laulaa suomeks sen life is life piisin: D ja sitte mikä on sen suomen kielinen nimi (:

7

914

    Vastaukset

    Anonyymi (Kirjaudu / Rekisteröidy)
    5000
    • hommiin

      Se on Live is life.

      • Se on LIFE is life.

        Niin, sen uskomattoman ärsyttävän paskabiisin nimi on todellakin "life is life".
        Live is ife ei edes kuulosta hyvältä englannilta. Tosin life is lifen "filosofiset" sanatkin on tehnyt joku uskomattoman tyhmä. Varmaan joku seiskan lukijakerhon jäsen.


      • tarkkuutta tosiaan
        Se on LIFE is life. kirjoitti:

        Niin, sen uskomattoman ärsyttävän paskabiisin nimi on todellakin "life is life".
        Live is ife ei edes kuulosta hyvältä englannilta. Tosin life is lifen "filosofiset" sanatkin on tehnyt joku uskomattoman tyhmä. Varmaan joku seiskan lukijakerhon jäsen.

        Tosiaan. Älä nyt enää nolaa itseäsi enempää. Live is life se on ollut aina ja tulee aina olemaan. Sillä ei ole mitään tekemistä hyvän englannin kanssa.

        http://en.wikipedia.org/wiki/Opus_(band)

        (eihän tietysti wikipedia ole se luotettavin lähde, mutta tämänkin voi tarkistaa mm. bändin omilta kotisivuilta)


      • sun...
        tarkkuutta tosiaan kirjoitti:

        Tosiaan. Älä nyt enää nolaa itseäsi enempää. Live is life se on ollut aina ja tulee aina olemaan. Sillä ei ole mitään tekemistä hyvän englannin kanssa.

        http://en.wikipedia.org/wiki/Opus_(band)

        (eihän tietysti wikipedia ole se luotettavin lähde, mutta tämänkin voi tarkistaa mm. bändin omilta kotisivuilta)

        No niinpä näyttää olevan. Ovat nuo opuksen juntit vielä enemmän juntteja kuin uskoin mahdolliseksi.


    • elämä on

      Leo Luoto on varmaan tunnetuin esittäjä. Biisi on suomennettu nimellä "Villi yö".

      • pailampoo

        Joo kiittti.. Huomasin itekki äske että mitä olin kirjottanu life is life ei hele :D Enkku ihan kymppi


      • tehnyt

        siitä hyvän version,kannattaa kuunnella...


    Ketjusta on poistettu 0 sääntöjenvastaista viestiä.

    Luetuimmat keskustelut

    1. Tyttäreni kuoli lihavuusleikkaukseen.

      Miettikää kuiten 2 kertaa, ennenkuin menette lihavuusleikkaukseen.
      Terveys
      321
      7635
    2. Viiimeinen viesti

      Sinulle neiti ristiriita vai mikä nimesi sitten ikinä onkaan. Mulle alkaa riittää tää sekoilu. Oot leikkiny mun tunteill
      Suhteet
      66
      2176
    3. Mikä olisi sinun ja kaivattusi

      Tarinan kertovan elokuvan nimi?
      Ikävä
      177
      1856
    4. epäonnen perjantain rikos yritys

      onpa epäselvä kuva, tuolla laadullako keskustaa tarkkaillaan lego hahmotkin selvempiä
      Kajaani
      16
      1392
    5. Onko kaivattusi täysin vietävissä ja

      vedätettävissä?
      Ikävä
      112
      1287
    6. Yllätyspaukku! Vappu Pimiä rikkoi vaikean rajapyykin yllättävässä bisneksessä: "Nyt hymyilyttää...!"

      Wau, onnea, Vappu Pimiä, upea suoritus! PS. Pimiä tänään televisiossa, ohjelmatietojen mukaan hän on Puoli seiskassa vie
      Suomalaiset julkkikset
      9
      1261
    7. Suomessa ei ole järkeä tarjota terveyspalveluita joka kolkassa

      - Suomen väestötiheys 1.1.2022 oli 18,3 asukasta maaneliökilometriä kohden. - Uudenmaan maakunnassa asuu keskimäärin 18
      Maailman menoa
      170
      1231
    8. RÖTÖSHERRAT KIIKKIIN PUOLANGALLA.

      Puolankalaisilla tehtävä ryhmäkanne itsensä yleintäneistä rötöstelijöista, sekä maksattaa kunnan maksama tyhmän koplan j
      Puolanka
      57
      1186
    9. Kirjoitin sinulle koska

      tunnen sinua kohtaan niin paljon. Sydäntäni särkee, kun kätken ihastumisen, kaipauksen, sinua kohtaan tuntemani lämmön j
      Ikävä
      41
      1081
    10. Martina pääsee upeisiin häihin

      Miltäs se tuntuu kateellisista. Anni Uusivirta on Martinan kavereita.
      Kotimaiset julkkisjuorut
      290
      1029
    Aihe