Espanjan kieltä..

/Angelina/

Mitä tarkoittaa "relampago". (yhdestä laulusta jäi päähän soimaan..) Vastatkaa heti jos tiedätte- tärkeetä. :)

7

1167

Äänestä

    Vastaukset

    Anonyymi (Kirjaudu / Rekisteröidy)
    5000
    • Ramon P

      (minä) Salamoin.

      • /Angelina/

        (minä) Salamoin? Mitä se on tarkoittavinaan? Mitä tuo sana "Relampago" oikein merkitsee. :) Olkaa hyvät ja valistakaa minua. :D


      • mukaan
        /Angelina/ kirjoitti:

        (minä) Salamoin? Mitä se on tarkoittavinaan? Mitä tuo sana "Relampago" oikein merkitsee. :) Olkaa hyvät ja valistakaa minua. :D

        leimahdus


      • pointtia nimeltä
        mukaan kirjoitti:

        leimahdus

        aksentti , joka tässä tapauksessa on ensimmäisellä a:lla eli ts. relámpago...


      • /Angelina/
        pointtia nimeltä kirjoitti:

        aksentti , joka tässä tapauksessa on ensimmäisellä a:lla eli ts. relámpago...

        aksenttia, niin kuin... tarkoittaen kuitenkin leimahdus, vai? Suuret kiitokset muuten vastauksistanne! :)


      • espanjalainen
        /Angelina/ kirjoitti:

        aksenttia, niin kuin... tarkoittaen kuitenkin leimahdus, vai? Suuret kiitokset muuten vastauksistanne! :)

        Niin ei se sanaa muuta mihinkään olipa siinä aksenttia tai ei. Espanjan kielessä aksentti on yhtä tärkeä kuin kaurapuurossa voi silmä. Se onko kyse "leimahduksesta" tai "salammoinnista" riippuu tietenkin mitä kyseisessä kappaleessa lauletaan/kerrotaan :-) .


      • /Angelina/
        espanjalainen kirjoitti:

        Niin ei se sanaa muuta mihinkään olipa siinä aksenttia tai ei. Espanjan kielessä aksentti on yhtä tärkeä kuin kaurapuurossa voi silmä. Se onko kyse "leimahduksesta" tai "salammoinnista" riippuu tietenkin mitä kyseisessä kappaleessa lauletaan/kerrotaan :-) .

        Okei, tulin taas vähän viisaammaksi. :) Kiitoksia kaikille vastanneille.


    Ketjusta on poistettu 0 sääntöjenvastaista viestiä.

    Luetuimmat keskustelut

    1. Helena Koivu menettänyt lapsensa. Onko Mikko Koivulla oma laki?

      Voiko olla totta että äidiltä viedään lapset ja ei mitään syytä ole edes kerrottu äidille itselleen.?
      Kotimaiset julkkisjuorut
      607
      8021
    2. Hannu Pikkarainen ehdottomaan vankeuteen

      KKO tuomitsi 1 v 9 kk. Tämä ei ole Hannulle ilon päivä.
      Kotimaiset julkkisjuorut
      341
      3073
    3. Pikkunaiselle terkkuja

      Olet parasta koko maailmassa! Kaikkein ihmeellisin. Olisitpa täällä. 🧡 harmaasusi
      Ikävä
      400
      2153
    4. Kuinka paljon on

      Merkitystä seksillä kun valitset kumppania?
      Ikävä
      128
      1327
    5. Kauniit naiset

      Ketkä ne on suomussalamen kauniimpie naisie?
      Suomussalmi
      31
      1293
    6. Kuvataiteilija Johanna Oras lataa mielipiteensä Miina Äkkijyrkästä Farmilla: "Miinahan oli..."

      Oho! Johanna Oras ottaa kantaa kollega-Äkkijyrkän Farmi-puuhiin. Farmi Suomi -realityssä koettiin v. 2024 todellinen yl
      Tv-sarjat
      5
      1219
    7. Kuka on mystinen heppamies?

      Nyt tänne vinkkejä siitä kuka on Martinan seurassa viihtyvä hevosmiljonääri. On tullut jo muutamia nimiä esiin keskustel
      Kotimaiset julkkisjuorut
      108
      1128
    8. Muutto ei ratkaise mitään.

      Sielläkin on naapurit. 😉 Nähdään?
      Ikävä
      91
      1073
    9. Olet vieläkin täällä

      Tunnen energiasi. Tunnen että ajattelet minua. En aio koskaan enää ottaa sinuun yhteyttä. Voit ottaa minuun, jos itse h
      Ikävä
      65
      1055
    10. Kuinka hyvin tunnet kaivattusi?

      kuinka hyvin tunnet kaivattusi?
      Ikävä
      46
      923
    Aihe