Espanjan kieltä..

/Angelina/

Mitä tarkoittaa "relampago". (yhdestä laulusta jäi päähän soimaan..) Vastatkaa heti jos tiedätte- tärkeetä. :)

7

1171

Äänestä

    Vastaukset

    Anonyymi (Kirjaudu / Rekisteröidy)
    5000
    • Ramon P

      (minä) Salamoin.

      • /Angelina/

        (minä) Salamoin? Mitä se on tarkoittavinaan? Mitä tuo sana "Relampago" oikein merkitsee. :) Olkaa hyvät ja valistakaa minua. :D


      • mukaan
        /Angelina/ kirjoitti:

        (minä) Salamoin? Mitä se on tarkoittavinaan? Mitä tuo sana "Relampago" oikein merkitsee. :) Olkaa hyvät ja valistakaa minua. :D

        leimahdus


      • pointtia nimeltä
        mukaan kirjoitti:

        leimahdus

        aksentti , joka tässä tapauksessa on ensimmäisellä a:lla eli ts. relámpago...


      • /Angelina/
        pointtia nimeltä kirjoitti:

        aksentti , joka tässä tapauksessa on ensimmäisellä a:lla eli ts. relámpago...

        aksenttia, niin kuin... tarkoittaen kuitenkin leimahdus, vai? Suuret kiitokset muuten vastauksistanne! :)


      • espanjalainen
        /Angelina/ kirjoitti:

        aksenttia, niin kuin... tarkoittaen kuitenkin leimahdus, vai? Suuret kiitokset muuten vastauksistanne! :)

        Niin ei se sanaa muuta mihinkään olipa siinä aksenttia tai ei. Espanjan kielessä aksentti on yhtä tärkeä kuin kaurapuurossa voi silmä. Se onko kyse "leimahduksesta" tai "salammoinnista" riippuu tietenkin mitä kyseisessä kappaleessa lauletaan/kerrotaan :-) .


      • /Angelina/
        espanjalainen kirjoitti:

        Niin ei se sanaa muuta mihinkään olipa siinä aksenttia tai ei. Espanjan kielessä aksentti on yhtä tärkeä kuin kaurapuurossa voi silmä. Se onko kyse "leimahduksesta" tai "salammoinnista" riippuu tietenkin mitä kyseisessä kappaleessa lauletaan/kerrotaan :-) .

        Okei, tulin taas vähän viisaammaksi. :) Kiitoksia kaikille vastanneille.


    Ketjusta on poistettu 0 sääntöjenvastaista viestiä.

    Luetuimmat keskustelut

    1. Mistä puhuitte viimeksi kun näitte

      Kerro yksi aiheista
      Ikävä
      80
      5519
    2. Olenko saanut sinut koukkuun?

      Hyvä. Rakastan sua.
      Ikävä
      126
      3887
    3. ROTAT VALTAAVAT ALUEITA

      Asukkaat nyt loukkuja tekemään ja kiireellä, jätehuolto kuntoon, jätteet niille kuuluville paikoille, huomioikaa yrittäj
      Äänekoski
      42
      3675
    4. Se on hyvästi

      Toivottavasti ei tavata.
      Ikävä
      66
      3384
    5. Miten minusta tuntuu että kaikki tietää sun tunteista mua kohtaan

      Paitsi suoraan minä itse, vai mitä hlvettiä täällä tapahtuu ja miksi ihmiset susta kyselee minulta 🤔❤️
      Ikävä
      26
      2848
    6. Alavuden sairaala

      Säästääkö Alavuden sairaala sähkössä. Kävin Sunnuntaina vast. otolla. Odotushuone ja käytävä jolla lääkäri otti vastaan
      Ähtäri
      7
      2369
    7. Sisäsiittosuus

      Tämän kevään ylioppilaista 90% oli sama sukunimi?
      Suomussalmi
      24
      2141
    8. Kerro todelliset motiivit

      kaivattuasi kohtaan?
      Ikävä
      202
      2055
    9. Reuters: Ukraina on iskenyt Venäjän strategisia pommikoneita vastaan. Jopa 40 konetta vahingoittunut

      Ukrainan turvallisuuspalvelu SBU on iskenyt Venäjän strategisia pommikoneita vastaan, kertoo Reuters. Uutistoimiston läh
      NATO
      443
      1727
    10. Huomenta kulta

      En mä halunnut sulle ilkeillä,päinvastoin. Miks mä niin tekisin ku rakastan sua ❤️ mut anteeksi jos ilmaisin itseäni huo
      Ikävä
      9
      1638
    Aihe