Kumpi merkitsee enemmän

Kiinalaisissa kirjainmerkeissa se visuaalinen kauneus, vai se sisältö mitä merkit tarkoittavat?
Harva kuitenkin ymmärtää kiinalaista kirjoitusta tässä maassa, joten ainakin omasta puolestani mieluummin valitsisin kaikkein hienoimmat kirjainmerkit niiden merkityksestä välittämättä.
11747
Äänestä

Muut lukivat myös

Vastaukset 11

Vanhimmat

lukisi - ime munaa! ei kukaan sitä kuitenkaan ymmärrä.

Äänestä
  • Mee käymään jaapanissa tai kiinassa kummalla merkillä onkin kirjoitettu ja näytä kansalle.Tarjoan kaljat!

    Äänestä

  • deadmonday kirjoitti:

    Mee käymään jaapanissa tai kiinassa kummalla merkillä onkin kirjoitettu ja näytä kansalle.Tarjoan kaljat!

    suomalaiset käyvät todella harvoin esittelemässä tatskojaan japanissa tai kiinassa?

    Äänestä

valitsisit hienoimmat merkit välittämättä lainkaan niiden merkityksestä. Mitäpä jos siinä lukisi vaikkapa "asshole" tai muuta yhtä sivistynyttä???
Oletkohan vielä tarpeeksi aikuinen päättämään tatuoinnin ottamisesta.

Äänestä
  • tribaaleissakaan mitään järkeä ole, ei ne mitään merkitse?

    Äänestä

  • Kerro miten kiinaksi kirjoitetaan "Asshole". Voisiko joku kiinaa ymmärtävä kiinalaisen tatuoinnin itselleen ottanut kertoa vaikka eurooppalaisin kirjaimin kirjoitettuna että kuinka se edes lausutaan.

    Äänestä

  • ap. kirjoitti:

    Kerro miten kiinaksi kirjoitetaan "Asshole". Voisiko joku kiinaa ymmärtävä kiinalaisen tatuoinnin itselleen ottanut kertoa vaikka eurooppalaisin kirjaimin kirjoitettuna että kuinka se edes lausutaan.

    kans sen kauneimman kiinalaisen koukeron, ei se mua haittaa että se tarkottaa samaa kun mätäpaise, tai se toisiks hienoin joka tarkottaa abortoitua sikiötä :D

    Äänestä

Olen tänään menossa ottamaan tatuointia, kiinalaista kirjoitusmerkkiä, joka tarkoittaa koiraa. Hyviä nauruja olen asialla saanut, ennenkuin olen perustellut syyni siihen. Itse kirjotusmerkki ei ole mitenkään "kaunis" tms. mutta haluan sen silti, sillä poikani on kiinalaiselta horoskooppimerkiltään koira (vm.2006), enkä ole järin innostunut näistä "perinteisistä" sydän-ruusu-viiri-nimi-syntymäaika -hommista, U know. Eli mie otan mielummin sellasen tatuoinnin, joka merkitsee jotakin miulle itelleni, kuin että katsoisin ainoastaan kauniita koukeroita. Mutta haluan painottaa, että tää on vaan miun mielipide ja otetaan sellanen fakta vielä huomioon, että mitäpä se kamalasti meinaa, vaikka ottaisi kiinalaisen tai japanilaisen kirjoitusmerkin ulkonäön perusteella..? Todennäköisesti kiinaa tai japania osaava ihminen ei sitä täällä suomen maassa paljoa näe, prosentuaalinen mahdollisuus on aika heikko.

Äänestä
  • Yks julkkisnainen otti tatuoinnin kiinalaisen merkin ja ei tienny sen merkitystä tai luuli tietävänsä.. Myöhemmin vuosien päästä joku kiinalainen kerto että se tatuointi tarkotta lehmää. Sillä lukee sit "LEHMÄ" tissinsä päällä loppuikänsä.

    Äänestä

  • Itsepähän sitä koiran merkkiä kannat, mutta tunnen silti myötähäpeää.

    Voi siitä olla hyötyäkin. Ei ainakaan muslimiehet käy käsiksi, kun kerrot kantavasi koiran merkkiä.

    Äänestä

  • mamuilta kirjoitti:

    Itsepähän sitä koiran merkkiä kannat, mutta tunnen silti myötähäpeää.

    Voi siitä olla hyötyäkin. Ei ainakaan muslimiehet käy käsiksi, kun kerrot kantavasi koiran merkkiä.

    Alkup. minzuuri

    Myötähäpeää mun tatuointia kohtaan ei tarvitse tuntea, sehän merkitsee rakkaan poikani horoskooppimerkkiä! Vastaavasti olisin voinut ottaa jousimiehen logon/kuvan tai poikani nimen ja syntymäajan. Onhan se herättänyt hyvää huumoria kavereiden kesken, koira kun siinä lukee. Mut mulle se merkitsee edelleen poikani horoskooppimerkkiä, rakkautta lastani kohtaan. Joo, ja musumiehiä ei huoli pelätä :) Täällä Lahdessa niitä liikkuukin aika lailla tossa torin kupeessa iltasella.. Mut edelleenkin mä olen sitä mieltä, et se on jokaisen oma asia mitä ihoonsa tatuoi. Hyvää syssyn jatkoa kaikille lukijoille!!

    Äänestä

Kommentoi aloitusta


mielipidettä kirjoitti:

Kiinalaisissa kirjainmerkeissa se visuaalinen kauneus, vai se sisältö mitä merkit tarkoittavat?
Harva kuitenkin ymmärtää kiinalaista kirjoitusta tässä maassa, joten ainakin omasta puolestani mieluummin valitsisin kaikkein hienoimmat kirjainmerkit niiden merkityksestä välittämättä.

Anonyymi
5000

Ilmoita asiaton sisältö

  • Sisältää materiaalia, joka on loukkaavaa, herjaavaa, rasistista, uhkailevaa tai ahdistelevaa.

  • Materiaali sisältää nimiä, yhteystietoja tai muita henkilökohtaisia tietoja. Julkisuuden henkilöistä, julkisissa viroissa toimivista ihmisistä sekä yritysten vastuuhenkilöistä saa keskustella työhön liittyen. Myös yksityiselämään liittyvistä asioista voi keskustella siltä osin, kuin niistä on julkisesti kerrottu.

  • Sisältää lapsille haitallista tai heiltä kiellettyä materiaalia. Seksuaalinen sisältö on sallittua aiheeseen tarkoitetuilla palstoilla, joiden ikäraja on 18 vuotta.

  • Lainvastaista sisältöä voi olla mm. yksityiselämää loukkaavan tiedon levitys, kiihottaminen kansanryhmää vastaan, laiton uhkaaminen, alaikäisiin liittyvä seksuaalinen sisältö/grooming, petokset, identiteettivarkaudet, kunnianloukkaukset ja tekijänoikeusrikkomukset.

  • Sisältö ei liity palstan tai keskusteluketjun aiheeseen.

  • Viesti ei ole suomea tai ruotsia (pl. International Forums), se sisältää mainontaa, se sisältää tekijänoikeuksin suojattua materiaalia, se on massapostitus tai jokin muu syy.

Jaa keskustelu