Miltä se kuulostaa, kun maalainen yrittää esittää kaupunkilaista ja sekoittaa slangisanoja omaan murteeseensa?
Tai miltä näyttää, kun maalainen tulee kaupunkiin ja yrittää käyttäytyä kuten kaupunkilainen?
Tai miltä näyttää, kun maalainen tulee kaupunkiin ja yrittää käyttäytyä kuten kaupunkilainen?
Vastaukset 72
Vanhimmat
Varmaan yhtä hullulta kuin toisin päinkin. Kerran nauroimme parille kaupunkilaiselle, jotka "olivat juuttuneet" polkupyörillä mäen päälle 100 metrin päähän lehmihaan veräjästä. Lypsyaika oli lähellä, ja lehmät olivat kokoontuneet veräjälle huutelemaan hakijaa. Kaupunkilaisparat eivät uskaltaneet mennä tietä pitkin ohi siitä. Me taidettiin pitää niitä tunnin verran siinä, ja juotiin vain kahvia. :D
Minulle eka kaupinki oli Kuopio. Ekalla viikolla seisoin varmaan ½ fillarin kanssa yksissä liikennavaloissa erittäin vilkkaalla tietää (lähellä Neulamäen risteystä), ja kirosin, kun valot eivät vaihdu vihreiksi suojatiellä. Sitten siihen tuli joku muu, ja painoi sitä nappia....
jos ei jatkuvasti kuule sitä ja kuulee vain kaupunkilaisten puhuvan! ARMAHDUSTA!!!
Miten kaupunkilainen käyttäytyy?
En minä ainakaan erota maalaista kaupunkilaisesta.
Yleensä murre muuttuu aika helposti kun pidemmän aikaa asuu toisella murrealueella ja se on ihan luonnollista.
ole huomannut eroa käyttäytymisessä? Täääh?
Netissäkin huomaa tuon joidenkin maalaisten yrityksen vääntää slangia. Naurettavaa!!!
on se, että yritetään väkisin pitää jonkinlaista vastakkainasettelua yllä kielen perusteella.
Jos joku yrittää "vääntää" Stadin slangia, niin minä pidän sitä kunnioitettavana. Aika harva nykyään tuntee niin hyvin meidän murteitamme ja niiden historiaa, että osaisi edes yrittää.
että ihminen hakee itselleen hyväksyntää joukosta yrittämällä puhua slangia. Tulkitsen näin.
se on niin. Lukisit enemmän niin ehkä ärsyyntyisit vähemmän.
nii. ihku sillee, tota noi niinkus, nääs. tiäks hööps notta.
En ole huomannut käyttäytymisessä muita eroja kuin sen että jokainen käyttäytyy omalla tavallaan riippumatta siitä että asuuko kaupungissa vai maaseudulla. Fiksuja ja vähemmän fiksuja löytyy molemmasta ryhmästä.
Pitäisikö sinun mielestäsi slangi suojata direktiivillä niin ettei sitä saa puhua muut kuin paljasjalkaiset stadilaiset?
Kaupunki on taajamakylttien sisäpuoleinen alue ja maaseutu taajamakylttien ulkopuolinen. Samanlaista väkkee molemmin puolin taajamamerkkiä.
mä olen huomannut, että netissä jotkut maalaiset yrittää esittää jotain "kovista" heittelemällä sekaan slangisanoja.
mene enemmän sukupolvien kuin asuinpaikkojen mukaan. Murteet sitten erikseen.
nuoriso tietenkin etsiessään identiteettiään toimii näin, mutta aikuiset!? Täääh?
Ai onx se koviksen merkki, jos kirijottaa jollakin tietyllä murteella tai käyttää jotain tiettyjä sanoja? Toi onkin paha, ku mä en tiedä mitkä on slangisanoja niin ei osaa varoa niitä koviksia :)
pieni paikka. Siis jos puhutaan siitä alueesta Helsinkiä, jossa kaikki ns. tapahtuu. Eli keskusta kantakaupunki.
Ei kovin metropolimaiselta tunnu.
eihän tämä aiheeseen tavallaan liittynyt, mutta tulipahan mieleen.
niinno. melko monel olis niinku noi juuret tuol pöndel. näkeehä se jo tost, et jengi valuu joka ainoo joulu ja juhannus sankoi joukoi ja teiden täydelt johki periferiaan..
et niinku jos häpee sitä, et juuret olis siellä, nii sit häpee. ja se olis sen ongelma. tää ei vaa tajuais miks pitäis hävetä, koska kai sitä ny kotiseudust saa olla ylpee niinku kaikki muutki.
sit olis täysi eri juttu et mitä puhuis, koska noi murteet tarttuis vaiks kuinka yrittäis sitä säilyttää. tää olis nähny montaki tapausta. et jos joku kivijalan stadilaine vietäis asuun johki pöndel mummolan mökkiin, nii hetken päästä seki vääntäis sitä paikallista murretta ainaki jonki verran.
sitä jengi puhuu mitä muutki, ja samal tyylil. katoku toi erottumine olis niinku vähä pahast, tai nii jengi tuntuis aika usein kelailevan. seki olis vähä pieles, koska seki pitäis olla rikkaus, et jengi olis erilaista...?
et niinku aika lapsellista tai muutenki kehittymätöntä pelleilyy alkaa niinku jakaan jengii stadilaisii ja pöndelt tulleisii. keskenkasvuiste pöljäilyy tai jotenki päästää vialla olevie.
et sillee.
eihän tästä saa mitään tolkkua.
siis niinku sitä vaa et sietämätöntä pöljäilyy alkaa lokeroimaa ihmsii sen mukaa missä ne olis syntyny.
sellast tynnyris kasvaneitte nurkkapatrioottiste kaalinpäitte touhuu et oksat pois.
kai ne helsinkiläisii o ketä helsingis asuis? ja tarviiks siitä oikeesti mitää numeroo alkaa tekeen..? häh?
minenällyy.
täysin normaalia.
kun yhdessä lauseessa omaa murretta, slangia, naapurin murretta, slangia, omaa murretta, slangia. Ovatko nämä ihmiset sekaisin!?
on sekaisin. Anna niiden olla.
Sinä olet AP ihan selvästi asunut samalla paikkakunnalla koko ikäsi. Muuten en voi ymmärtää vastaustasi.
Oikeasti, kun muuttaa eri alueille, niin niiltä jää sanoja puheeseen. Lapsikinhan jo oppii puheen/sanat siitä lähiympäristön kielestä - ei se aikuisena mihinkään muutu. Vaikka ei haluaisikaan muuttaa puhettaan (en ole halunnut luopua murteestani missään vaiheessa), niin pakostakin jää sanoja muilta murrealueilta, kun asuu kauan jossain muualla.
Ja minullekin on taas koulussa (pakko)opetettu kirjoittaminen kirjakielellä - kuten tästä näkyy.
sitä mitä se slangi on. Siis stadin slangi.
Se on omaa kieltä = suomi
Naapurin kieltä = ruotsi
Toisen naapurin kieltä = venäjä
Ja vielä pikkuserkunkin kieltä = englanti
Näin se kieli muuttuu, kehittyy ja sopeutuu.
se on kuitenkin ihan normaalia ihmiselle, sosiaaliselle olennolle.
Jos sinua murteet ja niiden liittyminen identiteettiin kiinnostavat enemmänkin, niin tässä on luettavaa: www.kotikielenseura.fi/virittaja/hakemistot/jutut/2004_322.pdf
Kun muutin tänne, niin en löytänyt postilaatikoita. Näin sitten jonkun talkkarintapaisen pihalla (talopalvelusta), ja kysyin siltä:" Mihinä täälön postiloorat?" Se sanoi:"Tä?". Ja toistin kysymykseni , mutta se ei ymmärtänyt vieläkään. Sitten tajusin, että minun ON MUUTETTAVA puhetapaani, ja kysyinkin seuraavaksi: "Mistä löytäisin postilaatikot?" Jolloin mies vastasi, että täällä on postin sisäänkanto. :D
ole vaikeampi lukea epäaitoa tekstiä?
Missä mielessä ja miten niin epäaitoa?
ymmärrä, mitä joriset.
ongelma ole se, ettet näemmä tajua kirjakieltäkään...
että kirjoitus on sellaista sotkua.
mun on ihan pakko kysyä että onko tämä provo. Onko? Onhan?
Toinen vaihtoehto - ei todellakaan millään pahalla - on se, että olet vielä nuori koululainen.
Vai?
mää sää tää. sillesti oon niin ku stadist ja diggaan. kristus. tajuuks hä
Siis tarkoita, että sekoittaa murretta, kirjakieltä ja puhekieltä esim.? Murre on viralisen kirjakielen poikkeama siinä kuin slangikin. Nykyään onneksi on murre/puhekielimyönteinen ilmapiiri. Tiedän mm. yhden yliopiston kielikeskuksen, jossa opetetaan puhekielen suomea, ei kirjakieltä. Sitähän ei kukaan Suomessa puhu, ja kun oppii kirjakielen/virallisen kielen jostain, niin tuttu tunnehan on, että ei ymmärrä maan asukkaita (max. uutiset).
No mitä se täällä netissä haittaa? Eri paikoissa on eri kielet - toki mäkin tänne kirjoitan ihan eri tyylillä/sanoilla kuin tekisin tieteellisen artikkelin.
Mulla on oma "kotimurteeni", johon on sekoittunut vahvasti nykyisen asuinpaikkani murretta ja päälle vielä ruotsinkielen vaikutus sekä työkielenä käyttämä englanti niin enhän mä itsekään saa puheestani selvää. On se välillä sellasta sekamelskettä.
Tarkoituksella en sekoita puheessani murteita keskenään mutta on vaikea pitää omaa murretta yllä jos vuosikausia ympärillä olevat puhuvat täysin eri tavalla.
Harva kai tarkoituksella alkaa mitään esittämään. Niitäkin toki löytyy ja koomistahan se on, mutta enpä ainakaan itse ole sen kummemmin häiriintynyt moisesta.
ku mä sanosin "Mennähän mehtähän poimimahan kartteja karviaisia".
lapsuudesta johtuvia "kaunoja" tällä tavalla puhuvaan henkilöön, kun itse ap. on akateeminen henkilö? Olenko väärässä...vai oikeessa???
eka osa oikein, mutta en ikinä usko, että se on akateeminen. Umpihelsinkiläinen se on - ei ole koskaan asunut muualla (eli nurkkakuntainen, rajoittunut, ahdasmielisyyteen taipuva), ja onko käynytkään Keravaa kauempana? Kyllä sitä nurkkakuntaisuutta löytyy ihan yhtä lailla Hesasta kuin Perähikiältä. :D
Mie muutan tsaddiin vaihan rahat fyhveen ja lähen ajelemmaan narikalla.
lienee, kun mennään vaikka tuonne Euroopan suurimpaan kaupunkiin Pudasjärvelle.
Eiköhän ne ole leppoista väkeä, eikä kylillä huutelis, vaikka omaa kieltä puhuttaiski.
nykyään Rovaniemi, kuntaliitosten jälkeen :)
kuin helsinkinläinen yrittäisi leikkiä stadilaista....hirveetä touhua
muuttuikaan stadilaiseksi?
Oliko se helsinkiläisen lapsi jo, joka on stadilainen, vai kenties vasta helsinkiläisen lapsenlapsi?
vanhemmat ja heidän vanhemmat pitää stadista olla..ei helsingistä
On se kummallista että turkulaisia haukutaan ylpeydestä. Pahempia taitavat olla stadiin muuttaneet landet?
mitä tarkoitat?
Kunhan kysyin asiaa, kun olen joskus kuullut että helsinkiläinen muuttuu stadilaiseksi vasta useamman polven aikana.
Itselläni ei tällaisena landena ole toivoakaan stadilaisuudesta. Enkä liioin ole ylpeä tai mitään muutakaan.
olen sitä mieltä, että pahimpia ovat ne, jotka eivät uskalla katsoa kuin omaan pieneen piiriinsä, jossa toisten samankaltaisten kanssa taputtelevat toistensa selkiä ja luulevat asuvansa maailman tärkeimmässä paikassa.
Mä en tiedä mistä johtuu, mutta musta Helsinki (jota MYÖS Stadiksi kutsutaan) on aika pieni paikka... Viehättävä kyllä ja minulle rakkaimpien kaupunkien joukossa, mutta tuskin mikään metropoli kuitenkaan. Ei sillä, että metropolit olisivat yhtään parempia.
Suomessa ollaan aika mustasukkaisia oman kotipaikan suhteen. En tiedä onko samanlaista muuallakin, mutta luulen että niin on.
että mitä ihmeen lisäarvoa tai substanssia henkilöön tulee hänen asuinpaikkansa mukana?
ja kuinka nopeasti ihminen muuttuu ja saavuttaa ansaitusti oikeutensa kuulua sinne, missä sattuu asumaan?
hitaasti.
Mutta tiedä sitten uskoako sitä.
Pitääkö muuttua jotta ansaitsee oikeuden asua vaikkapa Helsingissä? Pitääkö muuttua jotta ansaitsee oikeuden asua Inarissa?
Mielestäni Helsingissä on alettu pikkuhiljaa oppimaan se että ihmisiä ei tuijotella kadulla vaikka kuinka hassulta näyttäisi. Jokainen taaplaa tyylillään ja se sallitaan kunhan ei häiriötä aiheuta. Siinä melessä Helsinki on suurkaupunki jos verrataan muihin Suomen kaupunkeihin.
Joistakin paikkakunnista sanotaan täälläkin päin, että siellä kun menee ruokakauppaankin, niin ihmiset katsoo ku vierasta sikaa.
No mä oon jo neljän vuoden aikana tottunut niihin katseisiin ja sosiaalisia suhteita minulla on naapurikunnissa riittävästi, joten antaa kattella. Jotkut on jo oppineet, että tätä vierasta sikaa ei kannata lyödä, se perhana puree takaisin ;)
Jos näin ilkeästi saa sanoa, niin minusta viiteryhmiin vahvasti tukeutuvat ihmiset ovat hieman hukassa itsensä kanssa.
Pitää tukeutua vahvasti kansallisuuteen, paikkakuntaan, urheiluseuraan, kaupunginosaan jne. jotta voi rakentaa itselleen vahvan identiteetin.
Toki useimmat haluavat olla juurtuneita jonnekin, mutta ne jotka mesoavat jostain stadilaisuudesta tai joka käänteessä korostavat omaa kansallisuuttaan, ovat minusta hieman hukassa itsensä kanssa.
mutta samalla se lienee kuitenkin varsin inhimillistä?
Tavallaan voisi kai sanoa, että hukassa ovat ne (tai siis me, sillä itse tunnustan kuuluvani tähän ryhmään), jotka haluavat sanoutua irti kaikista mahdollisista tai suurimmasta osasta viiteryhmiään. Mene ja tiedä.
"Toki useimmat haluavat olla juurtuneita jonnekin, mutta ne jotka mesoavat jostain stadilaisuudesta tai joka käänteessä korostavat omaa kansallisuuttaan, ovat minusta hieman hukassa itsensä kanssa."
- täysin samaa mieltä.
sanoutua kaikesta irti. Lisäksi tarkastelen kaikkea kyynisen viileästi ja analyyttisesti.
Tämän varjopuolena harvemmin suhtaudun mihinkään asiaan tunteella. Se hieman harmittaa itseäni.
Alan aina suoraan purkamaan kaikkia asioita osiin ja jäljittämään kulloisenkin asian ydintä tai alkulähdettä. Perimmäistä syytä.
Sitten kun olen (mielestäni) löytänyt sen, niin asia ei ole enää yhtään jännittävä, eikä siihen voi kovin kiihkeästi suhtautua.
Tämä nyt vaikutti varmaan ihan helvetin muka-älykkäältä, mutta minulla on taipumusta siihen. Luonnevika. Jonkun kai pitää olla se muka-älykäs besserwisserikin.
Mutta normaalilta. Mahtaa stadilaista harmittaa kun Helsingistä tehtiin aikanaan pääkaupunki ja yliopisto raahattiin tänne Turusta. Tännehän tulee maalaisia. Hallitkoon maalaiset Suomea muualla, säästyvät houkutukselta opetella stadia, tuota ruotsin ja venäjän korruptoimaa zönkötystä. Sehän ei haittaa jos ne maalaiset ovat ulkomailta. Ulkomaa on aina parempi kuin kotimaa. Eivätpähän ole juntteja.
Maalainen (ja kuka hyvänsä) voisi mieluummin olla sitä mitä on, tunnustaa rehellisesti juurensa. Mitäs hävettävää nissä on? Tämähän on avarakatseinen, monikulttuurinen moderni maa. Eri asia on se, että totta kai luonnollista sulautumista tapahtuu. Ei ole aina kyse siitä että maalainen yrittää olla kaupunkilainen. Kaupungeissa on oppilaitoksia ja työpaikkoja, kaupunki on kaupungin asukkaille, ei pelkästään alkuasukasvähemmistölle.
täällä ollaan kiihtyneissä tunnelmissa viattomasta aloituksestani johtuen.
Muutama asiallinenkin vastaus tullut, mm. vililtä.
No niin, hajaantukaa.
ai että noin määrittelet asiallisuuden?
Tuopa selittikin taas jotain. :)
Ei menettänyt hermojaan, kuten Eräät.
Ihan asiallista keskusteluahan tässä on ollut. Kukaan ei ole menettänyt hermojaan, on vaan ollut kanssasi eri mieltä.
vaan haukkunu helsingin pystyyn :D
haukutaan.
USAlaisetkin arvioivat aina new yorkilaisia töykeiksi mulkuiksi.
Kuka täällä on Helsinkiä haukkunut?
I'm a country boy :D
se vaikuttaa, kuin jos stadilainen koettaa vääntää kunnon savonmurretta ja kaupitella siinä sivussa kalakukkoja.
Ehkä niissä maalaisissa on kuitenkin jotain pehmeämpää.... jos eivät kovin tosissaan ole.
Turkulaiset ovat siitä fiksuja, etteivät yritä puhua helsinkiläisittäin, vaan puhuvat itsepintaisesti omaa murrettaan. Täytyyhän niiden muiden ymmärtää:)
Vaikka nythän mä en vastannut kysymykseen, koska eihän turkulaiset toki ole maalaisia, vaan kaupunkilaisia, täältä varsinaisesta Suomesta;)
*semmottis*
turkulaiset ovat nykyään hitaampia kuin hämäläiset. Toi noin.
*tämmöttöö*
Pitäisikö yrittää puhua jollain muulla kuin totutulla tavalla vai pitää se oma murre? Molemmat vaihtoehdot näköjään ärsyttävät.
on aina pelleä, paitsi silloin kun siitä saa naurut.
jos idiootilla ainoa asia, jolla voi päteä, on (omasta mielestään) hieno asuinpaikkakunta?