Tällä palstalla on ollut puhetta kääntäjien (tai harjoittelijoiden) palkoista. Tässäpä teille esimerkki - IKEAN tyyliin...Varsinkin tuo viimeinen lause loistaa esiin!
-----Etsimme IKEA Oy:n markkinointiosastolle kääntäjäharjoittelijaa. Toimistomme sijaitsee Espoon IKEA-tavaratalon yhteydessä.
Tarjoamme monipuolisia käännöstehtäviä ruotsista ja englannista suomeen. Vaihtelevat aihealueet ja tiukat aikataulut edellyttävät erinomaista suomen kielen taitoa, hyvää yleissivistystä, kykyä etsiä tietoja eri lähteistä ja kykyä omaksua nopeasti uusia asioita.
Office- paketin ohjelmien lisäksi InDesign-taitto-ohjelman ja/tai InCopy- tekstieditorin käyttökokemus Mac-ympäristössä on eduksi.
Tarjoamme kiinnostavan ja nopeatempoisen työympäristön, jossa luovuus ja ideointikyky ovat hyveitä. Monipuolisista käännöstehtävistä koostuva harjoittelujakso sopii opintojensa loppuvaiheessa olevalle käännöstieteen opiskelijalle, joka on kiinnostunut kodinsisustuksesta.Tarkkuus, huolellisuus ja ryhmätyötaidot auttavat selviytymään työssä.
Harjoittelujakso on palkaton, tarjoamme aamiaisen, lounaan sekä iltapäiväkahvit------
Samasta työstä sama palkka!
-----Etsimme IKEA Oy:n markkinointiosastolle kääntäjäharjoittelijaa. Toimistomme sijaitsee Espoon IKEA-tavaratalon yhteydessä.
Tarjoamme monipuolisia käännöstehtäviä ruotsista ja englannista suomeen. Vaihtelevat aihealueet ja tiukat aikataulut edellyttävät erinomaista suomen kielen taitoa, hyvää yleissivistystä, kykyä etsiä tietoja eri lähteistä ja kykyä omaksua nopeasti uusia asioita.
Office- paketin ohjelmien lisäksi InDesign-taitto-ohjelman ja/tai InCopy- tekstieditorin käyttökokemus Mac-ympäristössä on eduksi.
Tarjoamme kiinnostavan ja nopeatempoisen työympäristön, jossa luovuus ja ideointikyky ovat hyveitä. Monipuolisista käännöstehtävistä koostuva harjoittelujakso sopii opintojensa loppuvaiheessa olevalle käännöstieteen opiskelijalle, joka on kiinnostunut kodinsisustuksesta.Tarkkuus, huolellisuus ja ryhmätyötaidot auttavat selviytymään työssä.
Harjoittelujakso on palkaton, tarjoamme aamiaisen, lounaan sekä iltapäiväkahvit------
Samasta työstä sama palkka!
Vastaukset 1
Vanhimmat
Juu tuo viesti tuli sähköpostiin. Aika huvittavaa =) Piti vähän miettiä että onko tuo jotain pilaa kun luin sähköpostin, mutta valitettavasti tuo on karu totuus. Toivottavasti sinne ei kukaan mene, joutuvat ensi vuonna maksamaan jotta saavat jonkun sinne.