Rekisteröidy

Ilmoitukset

Ladataan…

    Näytä kaikki

    Griechischer Wein suomeksi

    moi!

    otsikossa mainittu hieno kappale on ilmeisesti laulettu myös suomeksi. Tietääkö kukaan mikää on kappaleen nimi? kuka laulaa? ja mistä voisi löytyä mp3:na?
    65711
    Äänestä

    Muut lukivat myös

    Vastaukset 6

    Vanhimmat

    Kappaleen nimi on suomeksi Sinne ainiaaksi jään. Suomalaiset sanat ovat Junnu Vainion. Hänen tekstinsä kertoo maailmankiertäjästä,joka kotimaataan ja lupaa että kun pääsee sinne, niin sinne ainiaaksi jää.

    Suomeksi ovatlevyttäneet Arja Havakka ja Esko Rahkonen, ja pari muutakin. Nämä mainitut ovat ehkä tunnetummat.

    Junnun teksti ei ole käännös Udo Jûrgensin saksalaiseta alkutekstistä,jossa yksinäinen repputuristi eksyi kylmässä ja pimeässä johonkin pikkukylään. Mutta jonkinlainen koti-ikävä tässäkin tekstissä on mukana.

    Äänestä

    • Tanssiorkesteri Syke on tehnyt biisin nimellä Noussut on kuu:
      http://www.syke.cd/musiikkia.htm

      Alkuperäinen on todella hieno iskelmä, tippa linssissä sitä kuuntelee.

      Äänestä

    • Hei löytyykö keltään tai mistään tämän kappaleen nuotteja???

      Äänestä

    • Onko kellään tietoa mistä tämän kappaleen nuotit voisi löytyä tarvitsisin niitä????

      Äänestä

    El Condor Pasa.

    Äänestä

    Odottaa vastausta

    Näihin keskusteluihin ei ole vielä vastattu. Ole ensimmäinen.

    Luetuimmat keskustelut

    Kommentoi aloitusta

    axelsson kirjoitti:

    moi!

    otsikossa mainittu hieno kappale on ilmeisesti laulettu myös suomeksi. Tietääkö kukaan mikää on kappaleen nimi? kuka laulaa? ja mistä voisi löytyä mp3:na?

    Anonyymi
    5000

    Ilmoita asiaton sisältö

    • Sisältää materiaalia, joka on loukkaavaa, herjaavaa, rasistista, uhkailevaa tai ahdistelevaa.

    • Materiaali sisältää nimiä, yhteystietoja tai muita henkilökohtaisia tietoja. Julkisuuden henkilöistä, julkisissa viroissa toimivista ihmisistä sekä yritysten vastuuhenkilöistä saa keskustella työhön liittyen. Myös yksityiselämään liittyvistä asioista voi keskustella siltä osin, kuin niistä on julkisesti kerrottu.

    • Sisältää lapsille haitallista tai heiltä kiellettyä materiaalia. Seksuaalinen sisältö on sallittua aiheeseen tarkoitetuilla palstoilla, joiden ikäraja on 18 vuotta.

    • Lainvastaista sisältöä voi olla mm. yksityiselämää loukkaavan tiedon levitys, kiihottaminen kansanryhmää vastaan, laiton uhkaaminen, alaikäisiin liittyvä seksuaalinen sisältö/grooming, petokset, identiteettivarkaudet, kunnianloukkaukset ja tekijänoikeusrikkomukset.

    • Sisältö ei liity palstan tai keskusteluketjun aiheeseen.

    • Viesti ei ole suomea tai ruotsia (pl. International Forums), se sisältää mainontaa, se sisältää tekijänoikeuksin suojattua materiaalia, se on massapostitus tai jokin muu syy.

    Jaa keskustelu