Sanat kpleeseen Rakkaus??

jaasu

Voi kun joku tietäis ne sanat kokonaan... Siis Lea Laven ainakin esittää sen suomeksi (englannin kielinen nimi on Only Love). Sanat on niin hienot, että haluaisin ne kokonaisuudessaan. Netistä en onnistunut löytämään sitten millään hakusanoilla kuin osan sanoista... Ja nuotitkin tietysti olis kivat, jos joku onnistuu netistä löytään. Kiitän hirveesti!

9

1572

Äänestä

    Vastaukset

    Anonyymi (Kirjaudu / Rekisteröidy)
    5000
    • _oi

      nuotti: Suuri toivelaulukirja 9 s 92-93.

      Jos nuotteja ei muuten löydy, laita emailisi
      osoitteeseen tuopponen@suomi24.fi, niin skannaan ne sinulle.

      ONLY LOVE (Nana Mouskouri)

      Only love can make a memory
      Only love can make a moment last.
      You were there
      And all the world was young
      And all its songs unsung,
      And I remember you then,
      When love was all,
      All you were living for,
      And how you gave that love to me.

      Only then I felt my heart was free,
      I was part of you and you were all of me.
      Warm were the days and the nights of those years,
      Painted in colors to outshine the sun.
      All of the words and the dreams and the tears
      Live in my remembrance.

      Only love can make a memory,
      Only love can make that moment last,
      Life was new
      There was a rage to live,
      Each day a page to live,
      And I remember you then,
      When love was all,
      All you were living for,
      And how you gave that love to me.

      Only then I knew my heart was free,
      I was part of you and you were all of me.

      • jaasu

        Kiitos vaivannäöstäs, mutta esitin asian näköjään vähän huonosti... Kaipailen nimittäin juuri niitä suomenkielisiä sanoja! Onko nuo sanat just tuolta toivelaulukirjasta vai voisiko ne olla siellä suomeksi? Suomalaiset sanat löysin tuosta samasta linkistä, joka tuossa toisessa viestissä on, mutta siitä puuttuu osia... Kiitos silti tästäkin!


      • _oi
        jaasu kirjoitti:

        Kiitos vaivannäöstäs, mutta esitin asian näköjään vähän huonosti... Kaipailen nimittäin juuri niitä suomenkielisiä sanoja! Onko nuo sanat just tuolta toivelaulukirjasta vai voisiko ne olla siellä suomeksi? Suomalaiset sanat löysin tuosta samasta linkistä, joka tuossa toisessa viestissä on, mutta siitä puuttuu osia... Kiitos silti tästäkin!

        on suomalaiset ja englantilaiset sanat, nuotit ja soinnut eli kaikki.


      • jaasu

        Tää oli se sama ainoa linkki, jonka löysin netistä, mutta siitä puuttuu osia... Kiitos kuitenkin vaivannäöstä!


      • jaasu
        jaasu kirjoitti:

        Tää oli se sama ainoa linkki, jonka löysin netistä, mutta siitä puuttuu osia... Kiitos kuitenkin vaivannäöstä!

        ...puuttuuko?? Mun mielestä siinä on vielä erillinen "kertosäe"... Vai sekotankohan mä nyt sen kertosäkeen jostain toisesta biisistä... Tiedätkö sä, meneekö se biisi kokonaisuudessaan vaan näillä sanoilla? Sori sekoiluni...


      • mela
        jaasu kirjoitti:

        ...puuttuuko?? Mun mielestä siinä on vielä erillinen "kertosäe"... Vai sekotankohan mä nyt sen kertosäkeen jostain toisesta biisistä... Tiedätkö sä, meneekö se biisi kokonaisuudessaan vaan näillä sanoilla? Sori sekoiluni...

        en tiedä, laita postia niiden sivujen ylläpitäjälle, jos mahdollista


      • _oi

        RAKKAUS Chrisse Johansson

        Rakkaus muistoja synnyttää,
        Rakkaus menneitä säilyttää,
        maailmaan
        nuoruutta hehkuvaan
        riensimme kulkemaan,
        sua niin kuin silloin muistan,
        kun rakkaus merkitsi kaikkea
        elämään pohjan loit sä vain,
        hengitin kuin osa oisin sua,
        sydän rinnassain arkana tunteistain.

        Lämpöä päivät ja yöt tulvillaan,
        kankailla kauneus haaveiden maan.
        Itkut ja naurut ja toiveemme nuo
        kehyksiin jäi eilisiin.

        *

        Rakkaus muistoja synnyttää,
        Rakkaus menneitä säilyttää,
        täyttäen
        toistemme tyhjyyden
        elimme loppuun sen,
        sua niin kuin silloin muistan,
        kun rakkaus merkitsi kaikkea,
        elämän pohjan loit sä vain,
        hengitin kuin osa oisin sua,
        sydän rinnassain arkana tunteistain.

        Lämpöä päivät ja yöt tulvillaan,
        kankailla kauneus haaveiden maan.
        Itkut ja naurut ja toiveemme nuo
        kehyksiin jäi eilisiin.


      • jaasu
        _oi kirjoitti:

        RAKKAUS Chrisse Johansson

        Rakkaus muistoja synnyttää,
        Rakkaus menneitä säilyttää,
        maailmaan
        nuoruutta hehkuvaan
        riensimme kulkemaan,
        sua niin kuin silloin muistan,
        kun rakkaus merkitsi kaikkea
        elämään pohjan loit sä vain,
        hengitin kuin osa oisin sua,
        sydän rinnassain arkana tunteistain.

        Lämpöä päivät ja yöt tulvillaan,
        kankailla kauneus haaveiden maan.
        Itkut ja naurut ja toiveemme nuo
        kehyksiin jäi eilisiin.

        *

        Rakkaus muistoja synnyttää,
        Rakkaus menneitä säilyttää,
        täyttäen
        toistemme tyhjyyden
        elimme loppuun sen,
        sua niin kuin silloin muistan,
        kun rakkaus merkitsi kaikkea,
        elämän pohjan loit sä vain,
        hengitin kuin osa oisin sua,
        sydän rinnassain arkana tunteistain.

        Lämpöä päivät ja yöt tulvillaan,
        kankailla kauneus haaveiden maan.
        Itkut ja naurut ja toiveemme nuo
        kehyksiin jäi eilisiin.

        Kiitos hirveesti!! Kyllä ne näköjään olikin kokonaisuudessaan tuossa... Sekoitin ilmeisesti kertosäkeen toiseen kappaleeseen, hyvä minä :) ! Kokeilen itse löytää kirjastosta ne nuotit... Ihana kappale!


    Ketjusta on poistettu 0 sääntöjenvastaista viestiä.

    Luetuimmat keskustelut

    1. Putin hoiti Suomen natoon ja myös Ruotsin

      Iso kiitos Vladimir Putinille. Hänen ansiosta pääsemme nyt Natoon. Putin halusi Naton lähelle ja nyt sai. Voimme tästä kiittää vain Putinia.
      Maailman menoa
      650
      7987
    2. Niinistö teki hetkessä Suomesta Venäjän ydinaseiden maalitaulun

      Kaiken lisäksi mies vielä lällätteli Putinille eilisessä tiedotustilaisuudessa ja käski katsomaan itseään peiliin. Kyllä vähän asiallisempaa käytöstä
      Maailman menoa
      466
      2270
    3. Voi Stefu ja sun kiivas luonteesi

      Sielä lentelee ullakkohuoneiston ikkunasta daamin vaatteet ja matkalaukut pitkin pihaa. Toisaalta,en ihmettele yhtään että tämä suhde päättyi näin,kyl
      Kotimaiset julkkisjuorut
      233
      2186
    4. Poliisi otti Stefun kiinni!

      Seiska tietää kertoa.
      Kotimaiset julkkisjuorut
      147
      1759
    5. Ohhoh! Martina Aitolehti ja seurapiirihurmuri-Jesper ekassa yhteiskuvassa - Sutinaa Mallorcalla!

      Martina Aitolehti ja seurapiirijulkkis-Jesper nauttivat toisistaan varsin vauhdikkaissa merkeissä Mallorcalla. Aitolehti ei ole esitellyt rakastaan vi
      Kotimaiset julkkisjuorut
      25
      1250
    6. Veikkaus: Miten The Rasmus pärjää Euroviisuissa?

      Euroviisuhuuma on ylimmillään, kun Suomi ja The Rasmus taistelee biisillään Jezebel. Bändi on tikissä, kunhan Lauri Ylösen ääni kantaa. Mitä veikka
      Viihde ja kulttuuri
      51
      1236
    7. Stefanilta tuli taas karu totuus Sofiasta

      Marokkolainen h*o*ra! Voi tsiisus kun mulla on hauskaa! Lumput lentää ikkunasta kun Stefu raivoaa h*uralleen🤣🤣🤣 Nyt ne popparit tulille, tästä tule
      Kotimaiset julkkisjuorut
      110
      1153
    8. Ootko onnellinen kun ei tarvitse

      nähdä tätä tyhmää naamaa enää koskaan? Multa se särkee sydämen, mutta minkäs teen. Vaikka olisi kuinka sinnikäs eikä hellittäisi, se ei aina auta.
      Ikävä
      65
      843
    9. Steppuli veressä

      Seiskan lööpissä Steppulilla naama ja nyrkit veressä. Ei tainnut ihan kamojen pihalle paiskominen riittää. Onkohan pistänyt kämpän tuusannuuskaks.
      Kotimaiset julkkisjuorut
      58
      798
    10. Oletko nähnyt eroottiset kohuleffat? Fifty Shades Of Grey -trilogia tv:stä

      Fifty Shades -trilogia starttaa, kun nuori opiskelijanainen Anastasia tapaa rikkaan liikemiehen. Seksisuhdehan siitä starttaa, höystettynä sadistisill
      Suhteet
      7
      747
    Aihe