ruotsinkielellä! näin etelä suomalaisena ja kaksikieliseltä paikkakunnalta kotoisin olevana, en voi ymmärtää lainkaan tuollaista menettelyä, eikö ruotsinpuolen suomenkielisillä ole mitään omanarvontunnetta?
Kun ruotsi ja venäjä aikoinaan vetivät rajan, ei se ollut kieliraja ja kyllä pohjois-ruotsin suomenkielisillä pitää olla samat oikeudet kuin suomenruotsalaisillakin!
Ei ollut kyllä kovin kehuttavaa Haaparannan kaupungin netti sivujen kielipolitiikkakaan.
Kun ruotsi ja venäjä aikoinaan vetivät rajan, ei se ollut kieliraja ja kyllä pohjois-ruotsin suomenkielisillä pitää olla samat oikeudet kuin suomenruotsalaisillakin!
Ei ollut kyllä kovin kehuttavaa Haaparannan kaupungin netti sivujen kielipolitiikkakaan.
Vastaukset 22
Vanhimmat
on ensinnäkin yhdyssana. Toiseksi Ruotsissa suomenkielellä ei ole virallisen kielen asemaa, joten mikään Ruotsin laki ei velvoita yhtään ketään tekemään nettisivujaan suomenkielisiksi, sen tekemättä jättäminen ei ole rangaistavaa.
Ja kukaanhan ei estä tekemästä jotakuta kyseisen kylän asujista sivuja vaikka pidgin-englanniksi, jos niin haluaa. Se on ihan sallittua.
minä, että asian pitäisi olla rangaistavaa?
Mitä tulee suomenkielen asemaan ruotsissa, niin suomenkieli on virallinenkieli viidessä pohjois-ruotsin kunnassa.
kirjotukseni tarkoituksena oli nimenomaisesti herättää paikalliset asukkaat arvostamaan omaa kieltään"suomea" !
Ruotsinkieli on haaparannan seudulla kuitenkin ns tuontitavaraa ja suomenkieli alkuperäinen!
kyllä taloudellisessäkin mielessä olisi hyvä lisätä suomenkieli pohjois-ruotsin kuntien nettisivuille.
Suomen-lappi on hinnoitellut itsensä niin kalliiksi, että monet suomalaiset etsivät vaihtoehtoja matkailuun ja länsi-pohja/haaparannanseutu on hyvin varteenotettava vaihtoehto ja kuntien suomenkieliset sivut ovat hyvin tarpeelliset, jotka varmasti tuovat rahansa takaisin monin verroin.
Kun ko paikkakuntien alkuperäiskieli on suomi ja suomenkielisiä ja sukuisia siellä on tuntuvat määrät, niin kyllä se melko irvokkaalta tuntuu, ettei nettisivuja ole suomenkielellä.
Taitaa tuo historian tuntemuskin olla paikallisilla, melko retuperällä, vai onko?
Miten niin retuperällä? Voitko noin yleistää? Kyllä täällä tiedetään ja tunnetaan historia aivan hyvin, sen voin kertoa! Täällä ei tehdä kielikärpäsestä härkästä, puhutaan sekä että, kuka mitäkin osaa.
Tehköön itse jokainen nettisivunsa vaikka swahilin kielellä, miksi siitä pitäisi ottaa nokkiinsa?
ja varmasti huomasit kysymysmerkin kirjoitukseni lopussa.
Kuule kyllä täällä on tehty kielikärpäsistä härkäsiä aikaisemminkin, varsinkin nuo jälkeen muuttaneet ruotsinkieliset, joista osa ei sitten millään tahdo hyväksyä suomenkieltä.
Kovin rakentavasti et kirjoituksiini suhtaudu, muta se onkin oma ogelmasi.
Mitä päivää tässä nyt voisi muuta elää kuin tätä ja suunnitella tulevia.
Vähän väsyttää tuo kun vääristelet asiaa, en minä ole täällä mitään kieltä kieltämässä, enkä myöskään pakottamassa(kuten suomessa tehdään)
Ei tunnu sinua tuo elinkeinojen kehittäminen ym kiinostaa lainkaan, etkä nähtävästi nää suomenkielessä ja sen kehittämis mahdollisuuksissa mitään myöteistä.
saattaa ja varmasti pitää paikkaansa, että minäkin olen kirjoituksissani ollut hieman kärkäs ja yritän ottaa asian huomioon seuraavissa kirjoituksissani.
Tässäpä vähän meidän suomalaisten taustaa:
http://www.suomalaisuudenliitto.fi/vanhatsivut/ruotsinsuomalaiset.htm
Olen itse asunut ruotsissa vuodesta -81, ja yhdyn todellakin keskustelun aloittajaan.
Meitä suomalaisia kohdellaan ruotsissa huonommin kuin esim. Afrikasta tulleita siirtolaisia.
Me olemmekin vain "Finnjävlar", ja emme oikeastaan siis kuulu minnekään.
Ruotsissa emme ole ruotsalaisia, ja Suomessa emme ole Suomalaisia.
Suurten muuttoliikkeiden aikaan -60 ja vielä -70 luvullakin ruotsi otti halukkaina työvoimaa vastaan maahansa, mutta nykyään ruotsiin saapuvat eivät tule suinkaan samasta syystä.
Esim. Tornionjokilaaksossa ruotsin puolella oli suomen kielen puhuminen kielletty vielä -70 luvulla.
Paikallisille "ruotsalaisille" kelpaa kuitenkin suomalainen vaimo, mutta lapset saavat poikkeuksetta ruotsalaiset nimet, ja kielenä on ruotsi.
Kirjoitin "ruotsalaiset" tarkoituksella, koska hekään eivät ole täysiverisiä ruotsalaisia, vaikka asia toisin väittävätkin..
99% asukkailla on suomalaiset isovanhemmat joko isän tai äidin puolelta.
Tunnen tosi hyvin eräitä paikallisia "ruotsalaisia" ja en totisesti voi hurrata heidän taustoilleen.
Ruotsin puolen kylissä tehtiin jokin aika sitten tutkimus, ja todettiin että useimmissa kylissä KAIKKI ovat lähisukulaisia keskenään.
Ällöttävää...
vika, kuin kaikilla yhden asian ihmisillä. Vain sinä tiedät, miten asiat tulisi olla ja muut ovat täysin väärässä. Mustavalkoinen ajattelutapa jää aina marginaaliin ja hyvä niin.
Mikä tekeee minusta yhden asian ihmisen? kyllä nyt olet pahasti heikoilla jäillä, edes vähän voisit perutella väitettäsi!!
Ketähän tässä oikein mustavalkoinen on?
kenen olen muuten väittänyt olevan väärässä?
venkoilla.
Olen itse asunut Ruotsissa, 60-luvulta alkaen ja käynyt koulua niin etelässä kuin pohjoisessa, myös 70-luvulla enkä kuullut silloin koskaan, että olisi kielletty puhumasta suomea - Tornionjokilaaksossa!
En milloinkaan ole Ruotsissa kokenut olleeni mitenkään finnejävel, aivan tavallinen ihminen vain! Asuessani etelä-Ruotsissa ruotsalaiset ystäväni kyselivät paljon Suomesta ja olivat kiinnostuneita. Olin luokkani parhaita oppilaita ja aivan kuten kaikki muutkin.
Älä sinäkään yleistä ollenkaan, aivan kuin kaikkia suomalaisia kohdeltaisiin kuin ö-luokan kansalaisia, sillä näin ei todellakaan ole!
asiallisesti antamaan, kuhan ite venkoilet!!!
Tämä on taas tätä samaa paskaa, kuin että miksi haaparannan ikeassa ei saa palvelua selvällä suomen kielellä ...
eikä mikään kunta!
Tietysti olisi hyödyllistä, jos osaisivat sielläkin suomea, mutta ei sitä kaikilta voi vaatia, ei sen mikään pakko pidä olla, kuten suomessa on tuo pakkoruotsi.
Tosin minä sain ikeasssa suomenkielistä palvelua, kuten monessa muussakin paikallisessa yrityksessä ja sehän tässä naurattaakin, että suomea osataan hyvin, mutta suomenkielisten kuntien sivuja ei saada muka suomeksi.(täysin asennevammaista)
Miksi valitat täällä, kerro mielipiteesi niille kunnille suoraan jotka mielestäsi laiminlyövät odotuksesi! ...vai asennevamma?!
sähköpostitse.
Tällä palstalla keskustellaan juuri ko alueen asioista ja tämä palsta sopii mainiosti ko keskuteluun!
Oletko sinä muten joku henkilö joka olet kyvykäs määrittelemään mitä täällä saa tai pitää kirjoittaa ja jos tää aihe on niin paskaa, kuten asian ilmaisit, niin kerro mikä aihe olisi sopivampi.
Miksi muuten otat kantaa asiaan, vaikka se sinusta on paskaa, viihdytkö mielellään sonta tunkioilla?
Eipä ole ihme jos ei sinua oteta vakavasti, tuollaisella asenteella, mutta kaikin mokomin, jatka samaan malliin!
En ole ketään kieltänyt kirjoittamasta tänne, enkä ole kirjoitustasi paskaksi väittänyt, mutta enpä usko että ruotsalaiset (vaikka osaksi suomalaisia!) virkamiehet lukevat tällaisia palstoja! Mielestäni parempi vain kääntyä suoraan heidän puoleensa. Piste.
myös tääällä on hyvin sopivaa asiasta keskutella, koska siihen voi ottaa kantaa kaikki asiasta kiinnostuneet.
Netin keskustelupalstat ovat sellaisia, että vaikka aihe olisi mikä, niin aina mahtuu joukkoon pilkkaajia, joille kaikki on kirjoitukset ovat sontaa.
Ominaista näille kirjoittajille on se, että he eivät, koskaan hyväksy toisenlaisia näkemyksiä ja suhtautuvat tuomitsevasti kaikkeen mikä ei heitä kiinnosta tai kokevat toisin.
"Netin keskustelupalstat ovat sellaisia, että vaikka aihe olisi mikä, niin aina mahtuu joukkoon pilkkaajia, joille kaikki on kirjoitukset ovat sontaa.
Ominaista näille kirjoittajille on se, että he eivät, koskaan hyväksy toisenlaisia näkemyksiä ja suhtautuvat tuomitsevasti kaikkeen mikä ei heitä kiinnosta tai kokevat toisin."
Ketähän mahdat tarkoittaa...?!
Toivotan sinulle vain lykkyä tykö ajamasi asian kanssa! Minähän kirjoitin vain oman näkemykseni, mutta SINÄ et sitä hyväksy! Hyvää päivänjatkoa.
Tässäpä vähän meidän suomalaisten taustaa:
http://www.suomalaisuudenliitto.fi/vanhatsivut/ruotsins uomalaiset.htm
Olen itse asunut ruotsissa vuodesta -81, ja yhdyn todellakin keskustelun aloittajaan.
Meitä suomalaisia kohdellaan ruotsissa huonommin kuin esim. Afrikasta tulleita siirtolaisia.
Me olemmekin vain "Finnjävlar", ja emme oikeastaan siis kuulu minnekään.
Ruotsissa emme ole ruotsalaisia, ja Suomessa emme ole Suomalaisia.
Suurten muuttoliikkeiden aikaan -60 ja vielä -70 luvullakin ruotsi otti halukkaina työvoimaa vastaan maahansa, mutta nykyään ruotsiin saapuvat eivät tule suinkaan samasta syystä.
Esim. Tornionjokilaaksossa ruotsin puolella oli suomen kielen puhuminen kielletty vielä -70 luvulla.
Paikallisille "ruotsalaisille" kelpaa kuitenkin suomalainen vaimo, mutta lapset saavat poikkeuksetta ruotsalaiset nimet, ja kielenä on ruotsi.
Kirjoitin "ruotsalaiset" tarkoituksella, koska hekään eivät ole täysiverisiä ruotsalaisia, vaikka asia toisin väittävätkin..
99% asukkailla on suomalaiset isovanhemmat joko isän tai äidin puolelta.
Tunnen tosi hyvin eräitä paikallisia "ruotsalaisia" ja en totisesti voi hurrata heidän taustoilleen.
Ruotsin puolen kylissä tehtiin jokin aika sitten tutkimus, ja todettiin että useimmissa kylissä KAIKKI ovat lähisukulaisia keskenään.
Ällöttävää...
suomenkielen puhuminen on monissa paikoissa jopa kielletty, esim maariehaminan keskus-sairaalassa ei henkilökunta saa edes tauolla puhua suomenkieltä.
Ahvenanmaalla ei käytetä ilmaisua"finnjävel" vaan suomalaisita puhutaan"finntollona"
Eihän siitä ole kauan kun Uppsalan kunnantalon tiloissa kiellettiin Suomen puhuminen.
Muita "vieraita" kieliä kyllä saa puhua.
Meitä on rååttissa yli puoli miljoonaa, ja suomi on virallistettu "vähemmistö"kieleksi.
Käytännössä ei asiat kuitenkaan ole näin. Rååttissa ollaan taas "hyshys" linjalla, niin kuin tavallista
Suomalainen on AINA b luokan kansalainen, siis rååttalaisten mielestä, jopa esim. afrikasta tulleet siirtolaiset ovat "parempia" heidän mielestään.
tuo eroaa maahanmuuttajien kohtelusta Suomessa? Sinä puhut itseäsi jatkuvasti yhä vain isompaan pussiin tajuamatta sitä itse.
Sinulla on oikeus mielipiteisiisi, kuten kaikilla. Se oikeus ei kuitenkaan takaa, että mielipiteesi olisivat oikein tai viisaita. Ne ovat vain sinun mielipiteitäsi.
Olen itse työni puolesta jatkuvasti tekemisissä monenmaalaisten kanssa, myös ruotsalaisten. Koskaan en ole kokenut olevani mitenkään huonompi enkä koskaan ole pitänyt muita itseäni huonompana, paitsi jos siihen on aihetta. Kieli tai kansallisuus sinänsä eivät ole aiheita.
Paljon lähisukuani asuu Ruotsissa, yhdelläkään heistä ei ole ollut alun kielivaikeuksia lukuunottamatta ongelmia siitä, että ovat suomensukuisia. Ei ikinä. Kolmannessa polvessa jo ja nimensäkin laitaa myöten suomalaisia. Ei ongelmia. Toki Ruotsista löytyy kusipäitä, mutta ihan samalla prosentilla niitä löytyy Suomestakin. Kysy vaikkapa Venäläiseltä maahanmuuttajalta, onko ollut ongelmia...
Sinä yleistät, oiot mutkia omien tarkoitusperiesi mukaan välittämättä vastakkaisista näkemyksistä mitään. Sitä voisi kutsua öykkäröinniksi. Ainakin se näyttää todella typerältä.
Etkö tiedä, että "Suomi on suomalaiselle paras maa"?
Ruotsissa on tosiaan välillä possurasismia suomalaisia kohtaan, mutta minkäs sille mahtaa? Heidän maansa se on ja he saavat antaa possua kenelle tahtovat omassa maassaan. Omasta vapaasta tahdostasi olet siellä, älä valita.
Palataan sitten asiaan, jos todetaan, että jotakuta Suomen kansalaista pidetään väkisin Svea Mamman jalkaraudoissa ja annetaan kielipossua. Lähetämme silloin Hornetit hakemaan poijes...