Kataloniassa olleet?

Oon au pairina Barcelonan lähellä ja tiesin kyllä jo ennen tänne tuloa, että katalonia on toinen kieli. Nyt tuntuu että kukan ei puhu espanjaa ja sitä ei kuule oikeen muualla kun telkkarissa ja perheen lapsille on sanottu et puhuvat espanjaa mun kanssa, mut ei nekään sitä aina tee. Aiempaa pohjaa espanjassa ei oo ja nyt pelottaa etten opi espanjaa ollenkaa!!!

Te ketkä oott ollut Katalonian alueella, miten ootte kielen handlnnut? Oon kyllä menossa espanjan kielikurssille, mut sekin on vaan 2 kertaa viikossa!
3479
Äänestä

Muut lukivat myös

Vastaukset 3

Vanhimmat

Totta on, että Barcelonassa ja sen ympäristössä puhutaan vahvasti katalaania. Ja se voi olla joillekkin ongelma. Mikäli osaat espanjaa, ei katalaanin kanssa tule niin suuria ongelmia mutta mikäli sinulla ei ole espanjan kielen pohjaa, ymmärtäminen voi olla vaikeampaa. Espanjaa kyllä oppii kun menee kielikouluun. 2 krt viikossa riittää kyllä peruskielitason oppimisiin. Ja voit tietenkin opiskella siinä sivussa kieltä itsenäisesti.

Äänestä
  • Oon tosiaan ollu täällä vasta noin viikon et ei kandee viel heittää hanskoja tiskii, mut joteki turhauttavaa :/ Muuten tää paikka ja kaikki on aivan täydellinen, ainut ongelma vaan toi kieli!!! Haluisin kuulla jos on olemassa sellasii henkilöitä, jotka on au pair vuoden aikana oppinu espanjan kunnolla ilman aiempaa pohjaa Kataloniassa! Nyt se tuntuu nimittäin vaan mahdottomalta tehtävältä. Vähän harmittaa kun espanjan oppiminen on ollu iso unelma jo pitkää...

    Äänestä

  • hankaluusia kirjoitti:

    Oon tosiaan ollu täällä vasta noin viikon et ei kandee viel heittää hanskoja tiskii, mut joteki turhauttavaa :/ Muuten tää paikka ja kaikki on aivan täydellinen, ainut ongelma vaan toi kieli!!! Haluisin kuulla jos on olemassa sellasii henkilöitä, jotka on au pair vuoden aikana oppinu espanjan kunnolla ilman aiempaa pohjaa Kataloniassa! Nyt se tuntuu nimittäin vaan mahdottomalta tehtävältä. Vähän harmittaa kun espanjan oppiminen on ollu iso unelma jo pitkää...

    Vietin joku vuosi sitten 6 kk Barcelonassa, en tosin au pairina. Mennessa en osannut kun varmaan viisi sanaa espanjaa, ja pois lahtiessa tulin kielella ihan hyvin toimeen. en siis sujuvasti oppinut puhumaan, mut kuitenkin selvian arkipaivan tilanteista, pystyn kertomaan normaaleista jutuista eri aikamuodoissa jne. Ja varmaan jos olisin opiskellut ahkerammin,kielitaito olisi vielakin parempi.

    Joten kylla on mahdollista oppia espanjaa Kataloniassa! Vieta oikein upea au pair -vuosi ja nauti kaikesta, mita Barcelonalla on tarjottavana! :)

    Äänestä

Kommentoi aloitusta


kielijuttuja... kirjoitti:

Oon au pairina Barcelonan lähellä ja tiesin kyllä jo ennen tänne tuloa, että katalonia on toinen kieli. Nyt tuntuu että kukan ei puhu espanjaa ja sitä ei kuule oikeen muualla kun telkkarissa ja perheen lapsille on sanottu et puhuvat espanjaa mun kanssa, mut ei nekään sitä aina tee. Aiempaa pohjaa espanjassa ei oo ja nyt pelottaa etten opi espanjaa ollenkaa!!!

Te ketkä oott ollut Katalonian alueella, miten ootte kielen handlnnut? Oon kyllä menossa espanjan kielikurssille, mut sekin on vaan 2 kertaa viikossa!

Anonyymi
5000

Ilmoita asiaton sisältö

  • Sisältää materiaalia, joka on loukkaavaa, herjaavaa, rasistista, uhkailevaa tai ahdistelevaa.

  • Materiaali sisältää nimiä, yhteystietoja tai muita henkilökohtaisia tietoja. Julkisuuden henkilöistä, julkisissa viroissa toimivista ihmisistä sekä yritysten vastuuhenkilöistä saa keskustella työhön liittyen. Myös yksityiselämään liittyvistä asioista voi keskustella siltä osin, kuin niistä on julkisesti kerrottu.

  • Sisältää lapsille haitallista tai heiltä kiellettyä materiaalia. Seksuaalinen sisältö on sallittua aiheeseen tarkoitetuilla palstoilla, joiden ikäraja on 18 vuotta.

  • Lainvastaista sisältöä voi olla mm. yksityiselämää loukkaavan tiedon levitys, kiihottaminen kansanryhmää vastaan, laiton uhkaaminen, alaikäisiin liittyvä seksuaalinen sisältö/grooming, petokset, identiteettivarkaudet, kunnianloukkaukset ja tekijänoikeusrikkomukset.

  • Sisältö ei liity palstan tai keskusteluketjun aiheeseen.

  • Viesti ei ole suomea tai ruotsia (pl. International Forums), se sisältää mainontaa, se sisältää tekijänoikeuksin suojattua materiaalia, se on massapostitus tai jokin muu syy.

Jaa keskustelu