Hero of the Day Metallica

Olisko jossain suomennos biisiin?

Mistä laulu kertoo mielestänne?
2239
Äänestä

Muut lukivat myös

Vastaukset 2

Vanhimmat

Se on mun tekemä, en yrittänyt riimittää sitä. Mutta tein sen sua varten, toivottavasti se auttaa ymmärtämään, mistä laulu kertoo.

Äiti, ne yrittävät murtaa minut.
Ikkuna palaa, valaisten tien takaisin kotiin.
Tuli joka lämmittää, minne ikinä he ovatkin menneet.
He ovat menneet etsimään päivän sankarin.
Mutta mitä jos joku paha saa heidät lankeamaan?
Yhä ikkuna palaa, aika niin hitaasti mataa.
Joku huokaa jossain
Tulenkantajat
Tunnetteko te nimenne?
Voitteko te kuulla vauvojenne itkevän?
Äiti, ne yrittävät murtaa minut.
Yhä ne yrittävät murtaa minut.
Anteeksi vain, kun keskityn siihen, miltä minusta tuntuu.
Nämä jotka tosilta tuntuvat palaavat
Nyt ansaiten tämän tuolin
Mutta keinumisen pysäyttävät epätoivon pyörät
En halua apuasi
Mutta ensimmäinen minkä olen tehnyt vuosiin ei pidä tai tunnu
Ei, en ole kaikki minua
Joten anteeksi vain, kun keskityn siihen, miltä minusta tuntuu
Mutta nyt unet ja huudot herätessä jotka ikuisesti kestävät läpi yön

Joten rakenna muuri sen taa, ryömi ja piiloudu kunnes on valoisaa
Voitko kuulla vauvojen itkevän nyt?
Yhä ikkuna palaa
Aika niin hitaasti mataa
Ja joku jossain huokaa
Soihdunkantajat, ettekö tunne nimiänne?
Ettekö kuule vauvojenne itkevän?
Mutta nyt unet ja heräämisen huudot jotka
ikuisesti kestävät läpi yön.
Joten rakenna muuri ja sen taakse ryömi
Ja piileksi kunnes on valoisaa
Joten voitko kuulla vauvojesi itkevän nyt?
Äiti, ne yrittävät murtaa minut...
Äiti, ne yrittävät murtaa minut...
Äiti, ne yrittävät murtaa minut...

Äänestä
  • kiitos paljon!
    mitäs ajattelet olevan biisin ydin?
    luin yheltä metallican palstalta, että tää ois sodasta palavaan ajatuksia/tunteita...

    Äänestä

Kommentoi aloitusta


mistä tämä biisi kertoo :) kirjoitti:

Olisko jossain suomennos biisiin?

Mistä laulu kertoo mielestänne?

Anonyymi
5000

Ilmoita asiaton sisältö

  • Sisältää materiaalia, joka on loukkaavaa, herjaavaa, rasistista, uhkailevaa tai ahdistelevaa.

  • Materiaali sisältää nimiä, yhteystietoja tai muita henkilökohtaisia tietoja. Julkisuuden henkilöistä, julkisissa viroissa toimivista ihmisistä sekä yritysten vastuuhenkilöistä saa keskustella työhön liittyen. Myös yksityiselämään liittyvistä asioista voi keskustella siltä osin, kuin niistä on julkisesti kerrottu.

  • Sisältää lapsille haitallista tai heiltä kiellettyä materiaalia. Seksuaalinen sisältö on sallittua aiheeseen tarkoitetuilla palstoilla, joiden ikäraja on 18 vuotta.

  • Lainvastaista sisältöä voi olla mm. yksityiselämää loukkaavan tiedon levitys, kiihottaminen kansanryhmää vastaan, laiton uhkaaminen, alaikäisiin liittyvä seksuaalinen sisältö/grooming, petokset, identiteettivarkaudet, kunnianloukkaukset ja tekijänoikeusrikkomukset.

  • Sisältö ei liity palstan tai keskusteluketjun aiheeseen.

  • Viesti ei ole suomea tai ruotsia (pl. International Forums), se sisältää mainontaa, se sisältää tekijänoikeuksin suojattua materiaalia, se on massapostitus tai jokin muu syy.

Jaa keskustelu