Jotkut sanovat kinkkua sinkuksi.
Esim. isäni puhuu toisinaan "sinkunsiivuista" ja "leikataanpas tuosta hieman sinkkua".
En ole tullut kysyneeksi, onko kyseessä satakuntalainen sanonta, vai mistä lienee peräisin?
Itse olen myös sanonut toisinaan niin ja sanoipa tuossa eräs tuttunikin kuulleensa sen.
Joten hieman hölmöä kuulla joidenkin ihmisten nimittävän itseään sinkuiksi (=kinkuiksi).
No, naisillehan sekin nimitys tietysti sopii perinteisesti. Koska useammankin kerran ole miesporukassa kuullut sanottavan "kato, tuolla on pari hyvän näköistä kinkkua".
Tosin, en ole varma, puhutaanko siinä koko naisista, vai ainoastaan takaposkista?
Vaikka tuo sinkku nimi voi hyvin juontaa juurensa kinkusta, niin epäilen kuitenkin, että siihen olisi vaikuttanut myös sana single.
Mutta niin tai näin, niin jouluna minä leikkaan isoja siivuja sinkusta ja popsin sinkkua, nam nam.
Esim. isäni puhuu toisinaan "sinkunsiivuista" ja "leikataanpas tuosta hieman sinkkua".
En ole tullut kysyneeksi, onko kyseessä satakuntalainen sanonta, vai mistä lienee peräisin?
Itse olen myös sanonut toisinaan niin ja sanoipa tuossa eräs tuttunikin kuulleensa sen.
Joten hieman hölmöä kuulla joidenkin ihmisten nimittävän itseään sinkuiksi (=kinkuiksi).
No, naisillehan sekin nimitys tietysti sopii perinteisesti. Koska useammankin kerran ole miesporukassa kuullut sanottavan "kato, tuolla on pari hyvän näköistä kinkkua".
Tosin, en ole varma, puhutaanko siinä koko naisista, vai ainoastaan takaposkista?
Vaikka tuo sinkku nimi voi hyvin juontaa juurensa kinkusta, niin epäilen kuitenkin, että siihen olisi vaikuttanut myös sana single.
Mutta niin tai näin, niin jouluna minä leikkaan isoja siivuja sinkusta ja popsin sinkkua, nam nam.
Vastaukset 4
Vanhimmat
Halooo?
Sinkku-sana tulee englannin sanasta single, juuri niin kuin arvelitkin. Kinkun sinkku-nimitys taas juontuu ruotsin kinkkua tarkoittavasta skinka-sanasta.
informaatiosta. Arvelinkin, että joku selitys varmaan löytyy.
No, nyt ollaan viisaanpia, heh.
Joulua
Kaikkea tekin ajattelette :):)..