Firma toimii Suomessa ja ulkomailla. Www-sivut ovat oletuksena englanniksi, kuten myös kotimaisetkin työpaikkailmoitukset ko. firmassa. Tarkoitus olisi laittaa menemään avoin työhakemus sähköpostilla ja haen töitä Suomen toimipisteistä.
millä kielellä
hakemusta menemään...
5
677
Vastaukset
- apuja....
Sillä kielellä jolla työpaikkailmoitus on tehty.
- meinasin...
ihan avoimen työhakemuksen laittaa, mikä ei viittaa mihinkään ilmoitukseen.
- Apuja...
meinasin... kirjoitti:
ihan avoimen työhakemuksen laittaa, mikä ei viittaa mihinkään ilmoitukseen.
Itse laittaisin englanniksi tässä tapauksessa. Hakevat varmasti englanninkielentaitoisia ihmisiä, joten hyvä hakemus englanniksi vie sinua varmasti pidemmällä kuin hyvä hakemus suomeksi.
- arvelinkin...
Apuja... kirjoitti:
Itse laittaisin englanniksi tässä tapauksessa. Hakevat varmasti englanninkielentaitoisia ihmisiä, joten hyvä hakemus englanniksi vie sinua varmasti pidemmällä kuin hyvä hakemus suomeksi.
Päteekö englannin kieliseen työhakemukseen samanlainen pohja kuin suomenkieliseenkin? Jos pätee, niin sittenhän tuo on melko helppo käännöstehtävä.
- olla helppo
arvelinkin... kirjoitti:
Päteekö englannin kieliseen työhakemukseen samanlainen pohja kuin suomenkieliseenkin? Jos pätee, niin sittenhän tuo on melko helppo käännöstehtävä.
Se voi olla sinulle sekä helppo käännöstehtävä että erinomainen näyttö kielitaidostasi :) K
Ketjusta on poistettu 0 sääntöjenvastaista viestiä.
Luetuimmat keskustelut
- 1077706
Siekkilässä ajettu ihmisten yli- mitä tapahtui? Länsi-Savo ei ole uutisoinut asiata
Manneja, vaiko matuja?1075888- 835147
- 1394516
Alavuden sairaala
Säästääkö Alavuden sairaala sähkössä. Kävin Sunnuntaina vast. otolla. Odotushuone ja käytävä jolla lääkäri otti vastaan113210- 552947
- 582898
Törkeää toimintaa
Todella törkeitä kaheleita niitä on Ylivieskassakin. https://www.ess.fi/uutissuomalainen/8570818102434- 612427
Hei........
Pelkkä sun näkeminen saa mut hymyilemään pitkin iltaa. Oot niin 🤩😘 Edellinen poistettiin.562036