http://www.1tv.ru/owa/win/ort6_main.main?p_news_title_id=95528&p_news_razdel_id=7
käännös... sori huono käännös tein sen googlella:
Venäjän tyttö nimeltä Alena haluaa mennä naimisiin ulkomaalaisen kanssa. "Tällainen mainoksia kuva Alena Fyodorovskaya edelleen olemassa Internetissä. Dockissa vieressä Fyodorovskaya hänen oikea kosija - Vladimir Osipov.
Yhdessä he luotu virtuaalinen avioliiton virasto "Rashnu Gerlz - Venäjän Girls. Main morsian näytti siltä Alena - ulkomaalaisten kirjaimellisesti kiinni hänen pitkä punokset. Jälkeen lyhyen kirjeenvaihdon, morsian pyysi ulkomaisen sulhanen lähettää hänelle rahaa Visa ja lippu.
Eugene Zyrjanov, tuomari Top-Isetsky District Court, Jekaterinburg: Docs lähteä Yhdysvaltoihin Theodore ole naimisissa, ei lentää Moskovaan, hän ja Ossipov on osoitettu minulle ja rahat käytetään henkilökohtaisiin tarpeisiin. Heidän toimintansa uhri oli kärsinyt tappioita määrä on 1800 dollaria Yhdysvallat, joka on määrä dollarin 53 524 ruplaa. "
Tuomioistuin katsoi, että Internet huijarit petkutti 15 henkilöä. Vahinkojen kokonaismäärä on noin 400 tuhatta ruplaa. Aikana työmaan "Rashnu Gerlz" Osipov osti kolme autoa, kaksi huoneistoa ja maa, ja Theodore käyttäneet rahaa huijasi kosijoita opiskella arvostetun Institute.
Niellä syötin Internet petos, ulko kosijoita edes yrittänyt henkilökohtaisesti tavata Venäjän morsian. Jotta tämän, he lensi Jekaterinburgiin ja etsivät tyttö nimeltä Alena näistä se käsittelee. Jälkeen turha etsiä jokin pettää aviomiehet, jopa poliisi. Jälkeen jonkin aikaa, luovat sivuston "Rashnu Gerlz" kiinni.
Rikoksen selvittämiselle mukana erityisesti luotu osasto "K" Sverdlovskin Poliisiosasto, se sisältää asiantuntijoiden korkean teknologian. Apua maksaa ja oli Interpolin.
Valeri Gorelykh, tiedottajan poliisiosasto Sverdlovskin alue: "Meidän piti tehdä työtä hyvin epätavallisen. Ennen poliiseja tällaisia rikoksia ei huomioida. Tämä on suurin ongelma. Ja vielä yksi monimutkainen, että oli työskennellä ulkomaalaisten."
Hänen syyllisyytensä on syytetty kiisti edes päivän tuomion. Theodore edelleen, että todella halusi mennä naimisiin ulkomaalaisen kanssa.
Osipova ja Fedorovskij pidätettiin oikeussalissa. Seuraavien viiden vuoden aikana, ne olisi viettää vankilassa.
käännös... sori huono käännös tein sen googlella:
Venäjän tyttö nimeltä Alena haluaa mennä naimisiin ulkomaalaisen kanssa. "Tällainen mainoksia kuva Alena Fyodorovskaya edelleen olemassa Internetissä. Dockissa vieressä Fyodorovskaya hänen oikea kosija - Vladimir Osipov.
Yhdessä he luotu virtuaalinen avioliiton virasto "Rashnu Gerlz - Venäjän Girls. Main morsian näytti siltä Alena - ulkomaalaisten kirjaimellisesti kiinni hänen pitkä punokset. Jälkeen lyhyen kirjeenvaihdon, morsian pyysi ulkomaisen sulhanen lähettää hänelle rahaa Visa ja lippu.
Eugene Zyrjanov, tuomari Top-Isetsky District Court, Jekaterinburg: Docs lähteä Yhdysvaltoihin Theodore ole naimisissa, ei lentää Moskovaan, hän ja Ossipov on osoitettu minulle ja rahat käytetään henkilökohtaisiin tarpeisiin. Heidän toimintansa uhri oli kärsinyt tappioita määrä on 1800 dollaria Yhdysvallat, joka on määrä dollarin 53 524 ruplaa. "
Tuomioistuin katsoi, että Internet huijarit petkutti 15 henkilöä. Vahinkojen kokonaismäärä on noin 400 tuhatta ruplaa. Aikana työmaan "Rashnu Gerlz" Osipov osti kolme autoa, kaksi huoneistoa ja maa, ja Theodore käyttäneet rahaa huijasi kosijoita opiskella arvostetun Institute.
Niellä syötin Internet petos, ulko kosijoita edes yrittänyt henkilökohtaisesti tavata Venäjän morsian. Jotta tämän, he lensi Jekaterinburgiin ja etsivät tyttö nimeltä Alena näistä se käsittelee. Jälkeen turha etsiä jokin pettää aviomiehet, jopa poliisi. Jälkeen jonkin aikaa, luovat sivuston "Rashnu Gerlz" kiinni.
Rikoksen selvittämiselle mukana erityisesti luotu osasto "K" Sverdlovskin Poliisiosasto, se sisältää asiantuntijoiden korkean teknologian. Apua maksaa ja oli Interpolin.
Valeri Gorelykh, tiedottajan poliisiosasto Sverdlovskin alue: "Meidän piti tehdä työtä hyvin epätavallisen. Ennen poliiseja tällaisia rikoksia ei huomioida. Tämä on suurin ongelma. Ja vielä yksi monimutkainen, että oli työskennellä ulkomaalaisten."
Hänen syyllisyytensä on syytetty kiisti edes päivän tuomion. Theodore edelleen, että todella halusi mennä naimisiin ulkomaalaisen kanssa.
Osipova ja Fedorovskij pidätettiin oikeussalissa. Seuraavien viiden vuoden aikana, ne olisi viettää vankilassa.
Vastaukset
Vanhimmat
Ei vielä vastauksia
Aloittaja odottaa vastauksia. Kerro oma näkemyksesi ensimmäisenä.