Olemme amerikkalais-suomalainen perhe ja haemme suomenkielentaitoista au pairia kahdelle pienelle pojallemme kesäkuun 2010 alusta lukien. Englanninkielinen hakuilmoituksemme on alla – jos olet kiinnostunut paikasta niin voit lähettää hakemuksesi osoitteeseen [email protected].
An American-Finnish family looking for an au pair to work in New York City; position begins early June 2010
We are an American-Finnish family (mom American, dad Finnish) living in New York City. Our current Finnish au pair is moving back to Finland after 1.5 years with us and we are looking for a new au pair to look after our two sons (older 2 years and 3 months and younger 5 months at the time the position begins). The start date will be in early June 2010.
The position offers:
• a furnished private room in our newly renovated brownstone house located in Park Slope, a family-oriented upscale part of Brooklyn located 10 minutes from Manhattan, with access to all amenities in the house, including cable television and internet connection in the room;
• a US cell phone;
• market rate compensation taking into account experience of applicant and requirements of the federal au pair regulations;
• two weeks of paid vacation;
• process managed by a recognized au pair organization; and
• an experienced au pair host family with two delightful children.
We expect our au pair to:
• have at least 200 hours of proven experience caring for children (other than relatives) under the age of 2 within the last 3 years (this is a mandatory minimum requirement based on U.S. visa regulations);
• be 18-26 years of age;
• be a native Finnish speaker and have satisfactory English skills;
• commit to the position for a minimum of 12 months;
• have a driver's license;
• have a high school diploma ('ylioppilastodistus') or another secondary school diploma ('toisen asteen ammatillinen tutkinto');
• be a responsible person with initiative, ability to think and work independently;
• be flexible and reasonably accommodating of parents' sometimes busy work schedules;
• be unafraid of regular house work related to the position (e.g., cooking, grocery shopping, laundry); and
• be a non-smoker (when on duty).
If you are interested, please send a cover letter stating why you are interested in the position, together with your resume, to us at [email protected] (hakemus voi olla suomeksi). If we believe you could be right for the position, we will approach you to arrange an initial interview via Skype or traditional phone (haastattelu voidaan toiveiden mukaan järjestää kokonaan tai osittain suomeksi).
The deadline for applications is February 28, 2010. However, the sooner we receive your application, the sooner we can approach you to schedule an interview.
Thank you for your interest,
Lauren and Henrikki
An American-Finnish family looking for an au pair to work in New York City; position begins early June 2010
We are an American-Finnish family (mom American, dad Finnish) living in New York City. Our current Finnish au pair is moving back to Finland after 1.5 years with us and we are looking for a new au pair to look after our two sons (older 2 years and 3 months and younger 5 months at the time the position begins). The start date will be in early June 2010.
The position offers:
• a furnished private room in our newly renovated brownstone house located in Park Slope, a family-oriented upscale part of Brooklyn located 10 minutes from Manhattan, with access to all amenities in the house, including cable television and internet connection in the room;
• a US cell phone;
• market rate compensation taking into account experience of applicant and requirements of the federal au pair regulations;
• two weeks of paid vacation;
• process managed by a recognized au pair organization; and
• an experienced au pair host family with two delightful children.
We expect our au pair to:
• have at least 200 hours of proven experience caring for children (other than relatives) under the age of 2 within the last 3 years (this is a mandatory minimum requirement based on U.S. visa regulations);
• be 18-26 years of age;
• be a native Finnish speaker and have satisfactory English skills;
• commit to the position for a minimum of 12 months;
• have a driver's license;
• have a high school diploma ('ylioppilastodistus') or another secondary school diploma ('toisen asteen ammatillinen tutkinto');
• be a responsible person with initiative, ability to think and work independently;
• be flexible and reasonably accommodating of parents' sometimes busy work schedules;
• be unafraid of regular house work related to the position (e.g., cooking, grocery shopping, laundry); and
• be a non-smoker (when on duty).
If you are interested, please send a cover letter stating why you are interested in the position, together with your resume, to us at [email protected] (hakemus voi olla suomeksi). If we believe you could be right for the position, we will approach you to arrange an initial interview via Skype or traditional phone (haastattelu voidaan toiveiden mukaan järjestää kokonaan tai osittain suomeksi).
The deadline for applications is February 28, 2010. However, the sooner we receive your application, the sooner we can approach you to schedule an interview.
Thank you for your interest,
Lauren and Henrikki
Vastaukset 2
Vanhimmat
Tarvitsetteko au pairia kesäkuun 2012 lähtien?
Luultavasti, ellei heidän nykyinen aupair päätä jäädä pidemmäksi aikaa. ;)