Kysymys koskee freelancerina toimivan kirjoittajan työskentelyä ulkomailla. Koska artikkeleja pystyy tekemään helposti etätyönä Suomessa, mikä estää tekemästä juttuja ulkomailla? Tarviiko ko. freelancer-työlle asuinmaan työlupaa? (EU:n ulkopuolella) Jos tarvii, voiko työlupaa saada? Yleensä kun tuppaa työluvat muutenkin olemaan kiven alla... Tiedetään, asia menee varmasti erilailla eri maissa, mutta jos joku jotain tietäisi, niin kiva.
Ja kuinkas sitten verotuksen laita, maksetaanko verot asuinmaahan vai Suomeen?
Tämmöisiä mietin...
Ja kuinkas sitten verotuksen laita, maksetaanko verot asuinmaahan vai Suomeen?
Tämmöisiä mietin...
Vastaukset 1
Vanhimmat
Selvittelin tätä jokin aika sitten, kun ajattelin tehdä käännöstöitä ulkomailta Suomeen, olen siis EU:n ulkopuolella palkkatöissä (maata en mainitse tunnistamissyiden takia, Amerikan mantereella kuitenkin). Ainakin täällä tarvii olla työlupa myös freelancer-työhön ja paikallisesta verotoimistosta haetaan freelancer-status. En osaa sanoa kirjoittajan työstä, mutta joku peruste tai todiste sille, että tekee ko. työtä pitäisi löytyä, kääntäjältä ilmeisesti pyydetään tutkinto tai muuten näyttöä tehdystä työstä ja/tai kielitaidosta tai sopimus työsuhteesta. Verot maksetaan asuinmaahan.
Eikö olisi helpompaa tehdä työtä jostain EU-maasta käsin? EU:n ulkopuolelle muuttaminen on muutenkin aika hankalaa juuri työlupien takia. Tai kannattaisi aloittaa työnteko EU:n ulkopuolella ihan tavallisella palkkatyöllä ja selvitellä lupa- ja verotusjuttuja siinä samalla (mikäli palkkatöitä nyt irtoaa). Sitten myöhemmin, kun on byrokratian kiemurat tuttuja, freelanceriksi heittäytyminen olisi paljon helpompaa kuin lähteä siihen kylmiltään Suomesta.