Eli tietäiskö joku ihana ihminen mistä löytäisin Himin biisin sanoja suomennettuna??? Kiitos jo etukäteen auttajalle.
Himin biisejä suomeks..
Särkynyt Enkeli
5418
0Äänestä
Muut lukivat myös
Odottaa vastausta
Näihin keskusteluihin ei ole vielä vastattu. Ole ensimmäinen.
Vastaukset 5
Vanhimmat
en nyt tarkalleen muista mistä löysin sanat biiseihin valo yössä,paratiisi,jykevää on rakkaus, ikkunaprinsessa..
Mutta voisin kyllä lähettää ne sulle vaikka mailina??
nuo sinun luettelemasi biisit eivät ensinnäkään ole himin, eivätkä ville valonkaan... ymmärtääkseni kysyjä halusi tietää mistä löytyisi ihan himin englanninkielisiä biisejä suomennettuna..? jossain olen mielestäni sellaisen sivun nähnyt, mutta siitä on jo aikaa... mutta, kun ottaa suomi-enlanti-suomi-sanakirjan käyttöön niin eiköhän se aja saman asian...
Mä taisin lukea ton viestin vähän liian nopeasti sillä luulin että tarkoitettiin biisejä, joita Ville Valo on laulanut suomeksi..kaikki kyllä varmaan tietää, että noi ei ole Ville Valon tekemiä biisejä...
Satun tuon tietämään, yksillä epävirallisilla fanisivuilla niitä on. Ei kaikkia eikä parhaimman kieliopin mukaan, mutta ihan hyvin kuitenkin suomennettu :)
www.himmee.urli.net (ei oma tekemät)
sieltä löytyy.
Kiitos.