Kyselisin täältä vähän ideoita, kun oma pää alkaa jo kolista tyhjää tässä asiassa... Millaisiin tehtäviin voisi kuvitella luonteeltaan jonkin verran introvertin ihmisen hakevan? Siis niin että sen työn myöskin saisi. Mulla on kohta FM kielistä, mutta olen viime aikoina todennut, että oman alani (kääntäminen) työt eivät ole minun heiniäni. Työssä pitäisi kuitenkin päästä käyttämään kieliä. Työelämässä painotetaan kuitenkin nykyään niin paljon "ulospäinsuuntautuneisuutta" ja "avoimuutta", että työpaikan saaminen tuntuu olevan erityisesti kiinni siitä, etten ole tällainen räiskyvä persoona tai ilmeisestikään "hyvä tyyppi". Alan olla kohta epätoivoinen, koska luonnettani en valitettavasti voi muuttaa, mutta muunlaisille ihmisille ei tunnu olevan kysyntää kuin tuollaisille yltiösosiaalisille energiapommeille.
Millaisia töitä?
Tuleva työtön?
2222
0Äänestä
Muut lukivat myös
Odottaa vastausta
Näihin keskusteluihin ei ole vielä vastattu. Ole ensimmäinen.
Vastaukset 2
Vanhimmat
Kääntäminen työnä sopisi introvertille, koska siinä tehdään paljon työtä yksin.
Minulle kääntäjän työ kelpaisi hyvinkin, mutta minulla ei ole alan koulutusta ...
Ikävää, jos et ole oman alasi työstä kiinnostunut! Itse hain äskettäin erästä työtä ja haku tyssäsi siihen, etten ole "driven and energetic" enkä "open and communicative". Minulta sujuu kirjallinen ilmaisu puhumista paremmin, mutta toisaalta jos työ vaatii sopivasti eikä liikaa sosiaalisuutta, ei siinäkään ole ongelmaa. On väärin, että työtehtävästä riippumatta korostetaan aivan liikaa noita mainitsemiasi ominaisuuksia. En voi siis antaa neuvoja, kunhan kerroin oman kokemukseni.
Kääntäminenkään ei siinä mielessä sovi introvertille, että on osattava myydä itseään, että saa toimeksiantoja. Alan koulutusta ei välttämättä tarvita, jos molempien kielten ja kulttuurien tuntemus on korkealla tasolla ja kääntäminen luonnistuu hyvin. Toimeksiantojen saaminen ilman koulutusta ja kokemusta voi kyllä olla vaikeaa...