"takanta" - jokin uudissanako?

ulkosuomal

Tämmöisen näin juuri tänään, ja tuo "takanta" on aivan outo sana. Tarkoittaako kirjoittaja sillä "takaisin" vai jotain muuta?

---------------
Sen tipin kanssakin on niin ja näin. Olen omin silmin nähnyt kuinka pöydälle jätetty tippi siirtyy sulavasti takanta poislähteneen kahvittelijan taskuun. Erittäin "siististi"!
---------------

21

2345

    Vastaukset

    Anonyymi (Kirjaudu / Rekisteröidy)
    5000
    • oikea versio

      "Takaanta" on "kotoonta"-sanan serkku. "Takaa" ja "kotoa" ovat sitten ne suomenkieliset vastineet.

      • Taa x e

        Taakke. Jokin voi mennä jonkin toisen taakke jonkin kaa. Kaakonkulmalla.


    • Kantasuomalainen

      Toni Nieminen (Albertvillen 1992 olympiasankari) on toiminut pari vuotta TV-selostajien aisaparina (kommentaattorina) mäkihypyn televisioinneissa. Ansiokkaastikin.

      Hänen ruotiessaan hyppääjien tekniikkavirheitä saa useinkin kuulla painon tms. jääneen ”taakke”.

      Tuo ”takanta” voisi hyvinkin olla myös urheiluslangia ja merkitä samaa kuin urheiluselostajien hellimä ”voitettu kanta”.

      Enempää en osaa asiasta sanoa. Olen käynyt kansakoulua, mutta en Kantakoulua. Minusta ei ollut kantapeikoksi.

    • Alfred Witchcock

      »Hitchcock myös ilmoitti, että näyttelijättären lempinimi "Tippi" tuli vastedes kirjoittaa yksillä heittomerkeillä, 'Tippi'.»

      http://fi.wikipedia.org/wiki/Tippi_Hedren

      Wiki-herraa voisi joku valistaa heitto- ja lainausmerkkien välisestä erosta. Tämä vain noin heittona.

    • Takametsien Mies
      • ulkosuomal

        Vai käsitinkö oikein nytkään? Kiitos sijamuodon nimestä. Taitaa olla katoava luonnonvara tuo eksessiivi.


      • T.M.

        >Kotoonta, takaanta,...
        Piti kirjoittamani kotonta, takanta.
        --


      • Karjalan kajaus
        ulkosuomal kirjoitti:

        Vai käsitinkö oikein nytkään? Kiitos sijamuodon nimestä. Taitaa olla katoava luonnonvara tuo eksessiivi.

        Aivan niin, se ei ole uusi vaan vanha muoto. Esiintyy ainakin kaakkoismurteissa. Ilmaisee entistä tai lakkaavaa olotilaa eli on translatiivin vastakohta.
        Äitini (kotoisin Kivennavalta) saattoi sanoa keittiössä luuhaavalle koiralle: "Mää pois siint vastuksint!"


    • Kielipeppone

      "Takanta" on sama asia kuin englannin "doggy style"

    • Mänttilästä soi

      Koulussa huonostimenestyneiden teinipellejen savon murretta.

      • Anonyymi

        Mikäs pelle itse olet? Oikeakielisesti ei kirjoiteta: "huonostimenestyneiden", vaan: "huonosti menestyneiden".


      • Anonyymi

        Savolaista romantiikkaa: ”Kiännyhän... Naijaanko etentä vae takanta?”


      • Anonyymi
        Anonyymi kirjoitti:

        Mikäs pelle itse olet? Oikeakielisesti ei kirjoiteta: "huonostimenestyneiden", vaan: "huonosti menestyneiden".

        Sitähän se siinä juuri sanoi. Sulla vaan kesti 7 vuotta tajuta asia!
        Taidat olla oikea savolainen junttipelle ihan elävänä.


      • Anonyymi
        Anonyymi kirjoitti:

        Savolaista romantiikkaa: ”Kiännyhän... Naijaanko etentä vae takanta?”

        Romanttinen vastaus siihen:
        ”Kohan naijjaan… Mutta elä laakase vielä, naatitaan!”


    • raanlunt

      Olen kuullut myös muodon "takaata".

    • Anonyymi

      Just rupesin miettimään sanaa "takaanta" ja oli pakko googlettaa onko se edes oikein kun kuulosti jotenkin oudolta, niin kuin jotkin sanat joskus kuulostavat vaikka niitä saattais käyttää joka päiväkin. Yllätyksekseni sain tietooni tämän "uuden sijamuodon" ja myöskin että se on näinkin harvinaisessa käytössä Suomessa, joskin täällä päin vissiiki ihan perus arkipäivää. T. Kouvolalain

    • Anonyymi

      Tuo kirves sieltä saunan takanta.

    • Elin ja kävin koulut Mikkelissä. Kansankielessä käytettiin runsaahkosti eksessiiviä.

    • Anonyymi

      ♪ Taka taka taka taka takanta!
      taka taka taka taka takanta!

      Näinhän se meni karaokessa.

    • Anonyymi

      minun mielestä "takanta" on takana

    Ketjusta on poistettu 0 sääntöjenvastaista viestiä.

    Luetuimmat keskustelut

    1. On tiedossa, että venäjämieliset diggaavat diktatuurista venäjää

      jossa ei esim. ole sanan- ja lehdistönvapautta. Mutta keitä nämä venäjän palvojat sitten ovat, ei heitä toki paljon ole
      Maailman menoa
      20
      2242
    2. Vihreiden, SDP:n ja Vasemmistoliiton kannattajista selvästi alle puolet on miehiä

      ja silti joku punafeministi valitti kokoomuksen naiskannattajien puutteesta, vaikka siellä on enemmän naisia kuin punavi
      Maailman menoa
      76
      2195
    3. Belfastissa käynnissä kunnon persuilu

      Joku random mamu tekee rikoksen, niin sikäläiset naamiopersut kostavat tuhoamalla kantaävestön omaisuutta. Liekö siellä
      Maailman menoa
      41
      2069
    4. Persujen kannatusromahdus tekee kesästä 2026 nautinnollisen

      Satoi tai paistoi, niin Suomen kansalaisella on kuluvana kesänä syytä hymyyn. Niin upealta tuntuu persujen kannatusroma
      Maailman menoa
      52
      1438
    5. Mitä kirjainta haluaisit

      Ra kastella mahdottomasti?
      Ikävä
      74
      1366
    6. Onko kaivattusi rohkeampi kuin sinä?

      Vai oletko sinä rohkeampia? Mikä on rohkea teko, minkä sinä tai kaivattusi on tehnyt? Mitä siitä seurasi?
      Ikävä
      46
      893
    7. Kaunein nimi

      Mikä on mielestäsi kaunein miehen ja naisen nimi? Haluaisitko itse olla joku toisen niminen?
      Ikävä
      63
      892
    8. Farmi-Amski ja Jucci Hellström - Sydämiä satelee - Onko tässä jotain enemmän?

      Amskidamski Anne-Mari Tarkkio ja Jucci Hellström olivat samaan aikaan Farmi Suomi -realityssä. Nyt somessa on nähty mat
      Kotimaiset julkkisjuorut
      8
      781
    9. Arvaa sattuuko se

      Että teen töitä siihen että unohdan sinut. Mitä muutakaan voin
      Ikävä
      52
      753
    10. Rakastan sinua hiljaisuudessa

      Rakastan sinua hiljaisuudessa. Olisit minun tai et, olen odottanut sinua vuosisatojen ajan. Ilman sinua sydämeni on yksi
      Rakkaus ja rakastaminen
      33
      744
    Aihe