Alempana keskusteltiin Karelia/Carelia nimen oikeinkirjoituksesta. Avausviestissä arveltiin, että "että kirjoitettuun latinan kieleen ei kuulu k-kirjainta". Veikkaisin, että ainakin KALENDAE -sana on aina kirjoitettu latinassa K-kirjaimella.
Asiasta kuitenkin uuteen: mistäpä löytyy maakunta, joka kätkeytyy latinalaisen nimen Scania taakse?
Asiasta kuitenkin uuteen: mistäpä löytyy maakunta, joka kätkeytyy latinalaisen nimen Scania taakse?
Vastaukset 11
Vanhimmat
Skåne.
No kysyn sitten minäkin. Mitä tarkoittaa "volvo"?.Sekin on latinaa.
Tarkoittaa sitäkin, että kärry mokoma osaa puhua.
Ja Skåne on muuten englanniksikin Scania...
Onneksi olkoon!
Rakennusliike Skanska vaikuttaa nykyisin voimaperäisesti Suomessakin.
Jos yhtään oikein muistan, niin ruotsalainen emoyhtiö oli aikoinaan nimeltään Skånska Cementgjuteriet.
Onhan meillä vastaavasti Suomessakin esimerkiksi prof. Vilho Väisälän perustama Vaisala Oyj, jonka nimestä on pudotettu turhat diakriittiset krumeluurit pois, ihan vain kansainvälistymismielessä.
Vastaavasti Stora Enson taannoisen fuusion toinen osapuoli lienee käyttänyt aikoinaan itsestään nimeä Stora Kopparberg. Ei sinänsä vaikuta viittaavan niinkään metsäteollisuuteen vaan vuorineuvosten omimmalle temmellyskentälle.
Itse olen ajanut yhden kesän ajan raskaaksi luokiteltavaa ajoneuvoa, jonka nokalla komeili historiallinen nimi Scania-Vabis. Ylileveä ja ylipitkä yhdistelmä – saattoipa olla joskus hiukka ylipainoinenkin. Ajassa saa mennä tästä taaksepäin neljättäkymmentä vuotta (itse auto oli vuosimallia 1960). Vieläköhän saisin moisen liikkeelle?
On Scania-Vabis tehnyt joskus henkilöautojakin. Esimerkiksi tuonmerkkisessä limousinessa vuodelta 1915 oli 2,1-litrainen 4-sylinterinen moottori, joka kehitti 22 hästkrafter (16,4 kW).
Scania-Vabis muodostui 1911 fuusion seurauksena. Osapuolina olivat Maskinfabriksaktiebolaget Scania (Malmö, Skåne) ja Vagnfabriksaktiebolaget i Södertelge (Södertälje, Södermanland, Tukholman lääni).
Automerkin nimen loppuosa putosi pois luullakseni 1969 (Scania-Vabis => Scania). Toiminnan keskuspaikka ei ole Skånessa vaan Södertäljessä, muutama kymmenen kilometriä Tukholmasta etelään päin. Tehtaita on muuallakin Euroopassa ja maanosan rajojen ulkopuolellakin.
Nooo, sanatarkasti latinan sana *volvo* tarkoittaa *minä pyörin*.
Niinpä niin. Eihän se muuten osaisi sanoa "minä pyörin".
> Vaisala Oyj, jonka nimestä on pudotettu turhat
>diakriittiset krumeluurit pois...
Ja minä kun jo kerkesin luulla, että siitä Skanska-nimestä oli pudotettu iit pois - mutta se olikin kai Pekkaniska se joka nostelee tavaroita...
Näyttäisipä kyllä komealta jos nostureissa lukisi SIKANISKA
:o)
> mutta se olikin kai Pekkaniska se joka nostelee tavaroita
http://www.pekkaniska.com/
http://www.janneniska.com/
Pekka on isä, Janne poika. Kilpailevat samoilla markkinoilla.
Ihan kuin tästä sikaniskasta olisi joskus ennenkin keskusteltu tällä palstalla. Päästiin kasslerin kautta jonnekin Kasselin kukkuloille. Siellähän ne alkavat pohjoisesta Autobahnia pitkin tultaessa ensimmäiset kunnon nousut, joissa Scaniatkin tahtovat hyytyä...
Eivät taida varsinaisesti kilpailla keskenänsä.
Pekalla on henkilönostimia ja nostureita ja jannella on pelkkiä nostolava-autoja.
http://www.pekkaniska.com/html/nostolav.htm