Tervehdys,
Olen lupautunut luennoimaan Brittiläisen yrityksen tapahtumaan (suomenkielellä, suomalaisille ja luento tapahtuu Suomessa). Nyt sain sopimuspaperit tästä tulevasta keikkaluennosta englanniksi???
Osaako kukaan sanoa, mitä suomenlaki sanoo tälläisessa tapauksessa. Eli voinko johonkin lakiin vedoten vaatia luentosopimusta suomenkieliseksi?
Hyväksynkö työsopimuksen englanniksi???? Suomessa?
Luennoitsija
3
536
Vastaukset 3
- Hmmm...
Mikä sinua estää tekemällä sopimuksen englanniksi?. Sisältö lienee tärkein.
Joka toiseen työpaikkaan mihin olen hakenut niin CV ja hakemus englanniksi. CV:ni on pelkästään englanniksi kirjoitettu. Kun minut aikoinaan palkattiin jenkkifirmaan niin kaikki haastattelutkin englanniksi sekä työsopimus. - Javajava
Suomessa pitää joka tapauksessa noudattaa työehtosopimusta. Tällaisesta tes:n rikkomisesta on huonoja kokemuksia:http://keskustelu.suomi24.fi/node/10240416
- unionjack
Tärkeintä tietysti että ymmärrät työsopimuksen johon laitat nimen alle. Jos et ymmärrä työsopimustekstiä olet väärässä työssä. Työsopimus englanniksi on arkipäivää nykyisin.
Ketjusta on poistettu 0 sääntöjenvastaista viestiä.
Luetuimmat keskustelut
- 1761550
Muistakaa pojat tämä.
Mies joka haluaa naisen, löytää keinon. Ei epäröi eikä hämmennä. Tekee kaiken eteenne.100758En ehkä onnistu siinä
Kovasti minä yritän näyttää kauniilta, vain sinua varten, mutta en taida onnistua siinä.58725Muhun rakastuu kaikki naiset, mut mä en rakastu niihin
Mun vaatimustaso on 10+ Mut mua tavottelee 7+ naiset203588- 48546
- 126546
Pahoin pelkään nainen
että pidät minua epäempaattisena, itsekeskeisenä, narsistisena ja kylmänä ihmisenä. Oletko koskaan ajatellut, että minus50528- 37526
Viesti jonka haluaisit lähettää...
hänelle. Onko jokin pieni tunniste jonka vain te tiedätte. Onko naiselta miehelle tai toisinpäin, joku joku päivämäärä15500- 25493