Rekisteröidy

Ilmoitukset

Ladataan…

    Näytä kaikki

    "Ei mittää"

    Murreosastoon ehkä paremmin kuuluva kysymys, mutta täällä on paremmat asiantuntijat:
    Varsinkin lounaissuomalaiset miehet käyttävät nykyään puhekielessä ilmaisua "ei mittää" tai "ei mittää" siinä vaiheessa, kun keskustelu on loppumaisillaan. Eli se on viimeinen tokaisu ennen "moroa".
    Onko tämä sanapari lyhennetty versio jostain lauseesta?
    Ei tarvitse mennä kovinkaan kauas ajassa, kun tätä ilmaisua ei käyttänyt kukaan. Nyt se on erittäin yleinen esim. Satakunnassa.
    3739
    Äänestä

    Muut lukivat myös

    Vastaukset 3

    Vanhimmat

    Itselle tuollainen tokaisu kuulostaa luonnolliselta, vaikka en sitä hirveän usein kuulekaan käytettävän. Ja vaikka en päähäni saa voisiko se olla pätkä jotain pidempää lausetta josta on vain puheeseen jäänyt tämä loppu. Oma murteeni huomioonottaen tuo kuitenkin kuulostaa luonnolliselta päätökseltä johon mahdollisesti yhdistettäisiin vielä kädenheilautus.

    Äänestä

    No kyl me ainaki jo 1960-luvul sanottii just tollai, just juttelu lopuks. Mää ole Porist kotosi ja siäl se oli iha tavalline jo ainaki 50 vuat takasi.

    Eks tiä. San sil se sit. Ei mittää. Juu ei mittää muut täsä ny?

    Äänestä

    Luulisin, että alkuperäinen lause on "Ei mittään sen ihmeempää".

    Äänestä

    Odottaa vastausta

    Näihin keskusteluihin ei ole vielä vastattu. Ole ensimmäinen.

    Luetuimmat keskustelut

    Kommentoi aloitusta

    Hant Tapuli kirjoitti:

    Murreosastoon ehkä paremmin kuuluva kysymys, mutta täällä on paremmat asiantuntijat:
    Varsinkin lounaissuomalaiset miehet käyttävät nykyään puhekielessä ilmaisua "ei mittää" tai "ei mittää" siinä vaiheessa, kun keskustelu on loppumaisillaan. Eli se on viimeinen tokaisu ennen "moroa".
    Onko tämä sanapari lyhennetty versio jostain lauseesta?
    Ei tarvitse mennä kovinkaan kauas ajassa, kun tätä ilmaisua ei käyttänyt kukaan. Nyt se on erittäin yleinen esim. Satakunnassa.

    Anonyymi
    5000

    Ilmoita asiaton sisältö

    • Sisältää materiaalia, joka on loukkaavaa, herjaavaa, rasistista, uhkailevaa tai ahdistelevaa.

    • Materiaali sisältää nimiä, yhteystietoja tai muita henkilökohtaisia tietoja. Julkisuuden henkilöistä, julkisissa viroissa toimivista ihmisistä sekä yritysten vastuuhenkilöistä saa keskustella työhön liittyen. Myös yksityiselämään liittyvistä asioista voi keskustella siltä osin, kuin niistä on julkisesti kerrottu.

    • Sisältää lapsille haitallista tai heiltä kiellettyä materiaalia. Seksuaalinen sisältö on sallittua aiheeseen tarkoitetuilla palstoilla, joiden ikäraja on 18 vuotta.

    • Lainvastaista sisältöä voi olla mm. yksityiselämää loukkaavan tiedon levitys, kiihottaminen kansanryhmää vastaan, laiton uhkaaminen, alaikäisiin liittyvä seksuaalinen sisältö/grooming, petokset, identiteettivarkaudet, kunnianloukkaukset ja tekijänoikeusrikkomukset.

    • Sisältö ei liity palstan tai keskusteluketjun aiheeseen.

    • Viesti ei ole suomea tai ruotsia (pl. International Forums), se sisältää mainontaa, se sisältää tekijänoikeuksin suojattua materiaalia, se on massapostitus tai jokin muu syy.

    Jaa keskustelu