On hyvinkoulutettu vauva, kun osaa säälittävästi itkeä juuri ja nimenomaan ratsiatilanteessa. Saattaisihan se aiheuttaa jonkinlaisen myötätunnon ratsaajan taholta.
Olen aikaisemmin lukenut dobermanista, joka oli koulutettu hyökkäämään nähdessään sinitakkeja, mutta tämä poliisinkohtaamiskoulutus riuhtaisi vääjäämättömästi ykkössijan.
http://www.iltasanomat.fi/ulkomaat/naiskuskin-kasilaukusta-loytyi-ratsiassa-itkeva-vauva/art-1288459963519.html
Olen aikaisemmin lukenut dobermanista, joka oli koulutettu hyökkäämään nähdessään sinitakkeja, mutta tämä poliisinkohtaamiskoulutus riuhtaisi vääjäämättömästi ykkössijan.
http://www.iltasanomat.fi/ulkomaat/naiskuskin-kasilaukusta-loytyi-ratsiassa-itkeva-vauva/art-1288459963519.html
Vastaukset 5
Vanhimmat
Tämä kieli- ja käännösuutinen riuhtaisee vääjäämättömästi ykkössijan tämän palstan viestien kiinnostavuuskisassa.
Suomenna uutinen mieleiselläsi tavalla, opiksi ja ojennukseksi!
Police: Virgin Islands mom driving with baby in purse
CHARLOTTE AMALIE, U.S. Virgin Islands (AP) - U.S. Virgin Islands police say a woman was allegedly driving with her newborn baby zipped up in her purse.
A police statement says an officer pulled over a woman driving a pickup during a routine traffic stop Tuesday. While asking for the St. Croix woman's license, the officer reported hearing a baby crying but did not see a baby seat in the vehicle.
The motorist then allegedly unzipped a purse sitting on the seat next to her and revealed a tiny newborn.
Police say the woman told them that the baby girl was born at home a week ago and had no prenatal care. She was apparently driving the infant to a doctor.
Authorities rushed the newborn to a hospital. The mother may face criminal charges. Her name and age were not disclosed.
http://thetimes-tribune.com/news/police-virgin-islands-mom-driving-with-baby-in-purse-1.1294617#axzz1r9zNwNLG
Otsikoinnistahan oli kyse, ei muusta.
Olisin maallikkona muotoillut asian vaikka näin:
Itkevä vauva löytyi ratsiassa naiskuskin käsilaukusta.
Tai alkuperäisestä: Neitsytsaarilla äiti ajoi lapsi käsilaukussaan.
Vai olenko minä ainoa, joka lukee ap. finskiotsikon myös niin, että lapsi osasi _itkeä aina ratsian tapahtuessa_? Toki mahdollisesti myös muulloinkin.
Itse arvioin että se vauva uiniu sikeästi auton huristaessa tasaisesti highwayllä. Kun sitten äiti jarrutti ja ajoi pientareelle, niin nämä liikkeet herättivät piltin . Ja kenties sen pollarin römeä ääni viimeistään sai babyn havahtumaan? Ja kaikkihan me tiedämme varsin hyvin että heräävät vauvat tapaavat itkeä.
Kas kun ei suriseva vibraattori. Ai niin, sehän olikin samaan aikaan siellä. Siis siellä.