Talouselämä-lehti: "Juukan ABC..."
http://www.talouselama.fi/uutiset/halpa diesel tuli sittenkin takaisin mutta ei tietenkaan abcasemille/a2096028
Onko astevaihtelu katoamassa suomen kielestä? Vai onko toimittajien kielentuntemus todellakin tätä tasoa?
Voi voi sentään, kun ei enää osata taivuttaa kotimaisia paikannimiäkään oikein!
Mitä astevaihtelulle on tapahtumassa?
6
369
Vastaukset
- Tuplavasuri
Ajoin Juuan läpi (kuntakeskuksen sivuitse, kuutostietä) viimeksi toissapäivänä. Siinä muutama kilometri etelään päin, ennen Nunnanlahtea, on mielikuvitusta kiehtova tienviitta RÄKSIINALAVA. Ei ollut tälläkään kertaa aikaa käydä katsomassa, onko lava ympärivuotisessa käytössä.
Eipä silti, en minä edes tiedä, mikä se sellainen räksiina on. Lisäksi minulle on siunaantunut kaksi vasenta jalkaa, joten en myöskään tanssi.- Anonyymi
Räksiin-alava
- IMPROBATUR!
Niinpä, Latvian pääkaupunki Riikaa näkee ja kuulee ilman astevaihtelua: Riikan, Riikassa aivan kuin joku olisi ollut jossakussa Riikka nimisessä...
Ilmeisesti lukiossa ei opeteta nykyään edes sen vertaa, että osattaisiin hakea tukea samanmuotoisista sanoista, jos oma kielikorva ei kerro oikeaa muotoa.
Niin että Juukassa... paikkakunta on siis Juukka. - hra X
Paikannimet ovat hankalia, koska kielikorvasta ei ole paljon apua, jos nimi ei ole jonkin yleisnimen mukainen. Esimerkiksi Juuka ja Riika eivät ole.
- eikö vain?
Siksihän ne pitäisi aina tarkistaa, varsinkin jos on tekstityöläinen.
- Anonyymi
eikö vain? kirjoitti:
Siksihän ne pitäisi aina tarkistaa, varsinkin jos on tekstityöläinen.
On nuo paikannimet joskus ihmeellisiä. Kokemäellä on kylä nimeltä Riste, kylätie on nimeltään Risteentie, kylä on Risteen äänestysalue, äänestyspaikka on Risten koulu.
Ulvilassa on kylä nimeltä Koski, jossa on Koskin koulu.
Turun puolessa on kunta nimeltä Koski, Kosken kunta.
Ketjusta on poistettu 0 sääntöjenvastaista viestiä.
Luetuimmat keskustelut
- 682640
- 622582
- 681772
- 241597
- 201520
Tykkään susta
Elämäni loppuun asti. Olet niin suuresti siihen vaikuttanut. Tykkäsit tai et siitä91460- 151372
- 381223
Onko meillä
Molemmilla nyt hyvät fiilikset😢ei ainakaan mulla mutta eteenpäin on mentävä😏ikävä on, kait se helpottaa ajan myötä. Ko81177- 251096