Rekisteröidy

Ilmoitukset

Ladataan…

    Näytä kaikki

    Mitä astevaihtelulle on tapahtumassa?

    Talouselämä-lehti: "Juukan ABC..."

    http://www.talouselama.fi/uutiset/halpa diesel tuli sittenkin takaisin mutta ei tietenkaan abcasemille/a2096028

    Onko astevaihtelu katoamassa suomen kielestä? Vai onko toimittajien kielentuntemus todellakin tätä tasoa?

    Voi voi sentään, kun ei enää osata taivuttaa kotimaisia paikannimiäkään oikein!
    6482
    Äänestä

    Muut lukivat myös

    Vastaukset 6

    Vanhimmat

    Ajoin Juuan läpi (kuntakeskuksen sivuitse, kuutostietä) viimeksi toissapäivänä. Siinä muutama kilometri etelään päin, ennen Nunnanlahtea, on mielikuvitusta kiehtova tienviitta RÄKSIINALAVA. Ei ollut tälläkään kertaa aikaa käydä katsomassa, onko lava ympärivuotisessa käytössä.

    Eipä silti, en minä edes tiedä, mikä se sellainen räksiina on. Lisäksi minulle on siunaantunut kaksi vasenta jalkaa, joten en myöskään tanssi.

    Äänestä

    • Räksiin-alava

      Äänestä

    Niinpä, Latvian pääkaupunki Riikaa näkee ja kuulee ilman astevaihtelua: Riikan, Riikassa aivan kuin joku olisi ollut jossakussa Riikka nimisessä...

    Ilmeisesti lukiossa ei opeteta nykyään edes sen vertaa, että osattaisiin hakea tukea samanmuotoisista sanoista, jos oma kielikorva ei kerro oikeaa muotoa.

    Niin että Juukassa... paikkakunta on siis Juukka.

    Äänestä

    Paikannimet ovat hankalia, koska kielikorvasta ei ole paljon apua, jos nimi ei ole jonkin yleisnimen mukainen. Esimerkiksi Juuka ja Riika eivät ole.

    Äänestä

    • Siksihän ne pitäisi aina tarkistaa, varsinkin jos on tekstityöläinen.

      Äänestä

    • eikö vain? kirjoitti:

      Siksihän ne pitäisi aina tarkistaa, varsinkin jos on tekstityöläinen.

      On nuo paikannimet joskus ihmeellisiä. Kokemäellä on kylä nimeltä Riste, kylätie on nimeltään Risteentie, kylä on Risteen äänestysalue, äänestyspaikka on Risten koulu.
      Ulvilassa on kylä nimeltä Koski, jossa on Koskin koulu.
      Turun puolessa on kunta nimeltä Koski, Kosken kunta.

      Äänestä

    Odottaa vastausta

    Näihin keskusteluihin ei ole vielä vastattu. Ole ensimmäinen.

    Luetuimmat keskustelut

    Kommentoi aloitusta

    maamies pellollansa kirjoitti:

    Talouselämä-lehti: "Juukan ABC..."

    http://www.talouselama.fi/uutiset/halpa diesel tuli sittenkin takaisin mutta ei tietenkaan abcasemille/a2096028

    Onko astevaihtelu katoamassa suomen kielestä? Vai onko toimittajien kielentuntemus todellakin tätä tasoa?

    Voi voi sentään, kun ei enää osata taivuttaa kotimaisia paikannimiäkään oikein!

    Anonyymi
    5000

    Ilmoita asiaton sisältö

    • Sisältää materiaalia, joka on loukkaavaa, herjaavaa, rasistista, uhkailevaa tai ahdistelevaa.

    • Materiaali sisältää nimiä, yhteystietoja tai muita henkilökohtaisia tietoja. Julkisuuden henkilöistä, julkisissa viroissa toimivista ihmisistä sekä yritysten vastuuhenkilöistä saa keskustella työhön liittyen. Myös yksityiselämään liittyvistä asioista voi keskustella siltä osin, kuin niistä on julkisesti kerrottu.

    • Sisältää lapsille haitallista tai heiltä kiellettyä materiaalia. Seksuaalinen sisältö on sallittua aiheeseen tarkoitetuilla palstoilla, joiden ikäraja on 18 vuotta.

    • Lainvastaista sisältöä voi olla mm. yksityiselämää loukkaavan tiedon levitys, kiihottaminen kansanryhmää vastaan, laiton uhkaaminen, alaikäisiin liittyvä seksuaalinen sisältö/grooming, petokset, identiteettivarkaudet, kunnianloukkaukset ja tekijänoikeusrikkomukset.

    • Sisältö ei liity palstan tai keskusteluketjun aiheeseen.

    • Viesti ei ole suomea tai ruotsia (pl. International Forums), se sisältää mainontaa, se sisältää tekijänoikeuksin suojattua materiaalia, se on massapostitus tai jokin muu syy.

    Jaa keskustelu