Ranska - rakkauden kieli?

Ihastunut

Hei,

olen ihastunut ja ehkä vähän jo rakastunutkin ranskalaiseen mieheen ja haluaisin yllättää hänet sanomalla jotain kaunista ranskaksi. "Je t'aime":n jo tunnen, mutta mitä muuta voisin sanoa? Sanakirjasta ei kovin kaksisia lauseita löydä... :)

Miten sanotaan esimerkiksi seuraavat?
- Pidän sinusta.
- Olet ihana.
- Ajattelen sinua jatkuvasti.
- Minulla on ikävä.
- Teet minut onnelliseksi.

Tai jotain muuta yhtä hempeää... ?

Kiitos avusta! Gros bisous!

3

1845

Äänestä

    Vastaukset

    Anonyymi (Kirjaudu / Rekisteröidy)
    5000
    • Topias
    • Lellu

      1 Je pense que tu es agreable
      2 Tu es bon / pleasant
      3 Je te pense toute l'heure
      4 Je vous manque
      5 Tu me fait heureuse

      • Ranskalainen

        Lellun käännökset ovat valitettavasti väärin. :(

        - Pidän sinusta. Je t'aime bien.
        - Olet ihana. Tu es merveilleux (miehelle) / merveilleuse (naiselle).
        - Ajattelen sinua jatkuvasti. Je pense à toi tout le temps.
        - Minulla on ikävä. Tu me manques.
        - Teet minut onnelliseksi. Tu me rends heureux (jos olet mies) / heureuse (jos olet nainen).

    Ketjusta on poistettu 0 sääntöjenvastaista viestiä.

    Takaisin ylös

    Luetuimmat keskustelut

    1. Ei se mene ohi ajan kanssa

      Näin se vaan on.
      Ikävä
      130
      2245

    2. Ajattelen sinua nyt

      Ajattelen sinua hyvin todennäköisesti myös huomenna. Sitten voi mennä viikko, että ajattelen sinua vain iltaisin ja aamu
      Ikävä
      26
      1958

    3. Vaistoan ettei sulla kaikki hyvin

      Odotatko että se loppuu kokonaan ja avaat vasta linjan. Niin monen asian pitäisi muuttua että menisi loppu elämä kivasti
      Ikävä
      12
      1489

    4. Yritys Kannus

      Mää vaan ihmettelen, julkijuopottelua. Eikö tosiaan oo parempaa hommaa, koittas saada oikeasti jotain aikaiseksi. Hävett
      Kannus
      12
      1337

    5. Olen huolissani

      Että joku päivä ihastut/rakastut siskooni. Ja itseasiassa haluaisin, ettei hän olisi mitenkään sinun tyyppiäsi ja pitäis
      Ikävä
      70
      1231

    6. Oletko täällä mies?

      Mitä mietit? ❤️ varmistan vielä, että onhan kaikki ok meidän välillä?
      Ikävä
      93
      1048

    7. Mies kadonnut

      Kukas siellä kolarissa on kadonnut
      Kolari
      17
      967

    8. Eikö ole jo ihan sama luovuttaa

      Meidän suhde ei ikinä toimisi.
      Ikävä
      88
      913

    9. Kuin sonnilauma

      Taas on Virkatiellä kova meteli keskellä päivää. Ei siinä kyllä toisia asukkaita yhtään ajatella. Tullaan yhden asuntoon
      Kuhmo
      17
      800

    10. Syrjintäskandaali Lieksan kaupungin johdossa

      Ylen valpas toimittaja kirjoittaa: Lieksan kaupunki kieltäytyi hyväksymästä Vihreiden venäläistaustaista ehdokasta Lieks
      Lieksa
      115
      752
    Aihe
    TietosuojaselosteKäyttöehdotEvästeasetuksetSäännöt