Tuima kalasoppa vaatii lisää suolaa. Eikö vain? :) Ainakin meillä kaakonkulmalla. Tiedän että tuima ei kaikkialla tarkoita suolatonta/mautonta ja eroja on ainakin itä/länsiakselilla. Mitä tuima ruoka sinusta on, missä päin asustat? Liitätkö tuima-sanan muuhunkin kuin ruokaan?
Tuimaahan tää!
karjalan neito
9
393
Vastaukset
- etelä-karjala
Tuima ruoka on suolatonta, totta. Muuten sanasta ei tule mieleen kuin "tuima katse" eli suht vihainen ilme.
- Näin meillä
Meillä suolaton keitto on tuimaa, mutta silti suolakaloissa saattaa olla niin tuima suola, että niitä täytyy ennen syöntiä liottaa vedessä suolan vähentämiseksi.
Ota tuosta nyt selvä. - 4+12
Minun kielitajussani (vaikka karjalaisuus onkin edellisessä sukupolvessa vahvasti läsnä) "tuima" liittyy ensisijaisesti muuhun kuin ruokaan. Voi katsoa tuimasti (vihaisesti/ankarasti), taistelu voi olla tuimaa (ankaraa, kovaa, tiukkaa) jne. Ja juuri tuon taustan kautta minusta on outoa, että nimenomaan suolaton olisi tuimaa.
Voisikohan olla niin, että tässä olisi kyseessä ns. homonyymi, eli samannäköinen/-kuuloinen sana olisi syntynyt kahden aivan erilaisen etymologian kautta? Mitähän mieto/suolaton mahtaa olla venäjäksi? - vahvat mausteet
Kymenlaaksossa tuima ruoka on voimakkaasti maustettu, ei missään nimessä suolatonta!
Tuima katse ilme on vihainen, ankara, kova. - sarana55
tuuli on tuimaa (kovaa ja kylmää) ilme tuima(vihainen) ruoka on tuimaa(suolatonta)
Mulle ruoka on tuimaa jos siinä on liikaa suolaa/mausteita, ja asun savossa savolaisen miehen kanssa ja karjalaisen anopin ruokia paljon syön mutta niillehän tuima on nimenomaan suolatonta :D Pitää vaan muistaa sanoo että on tarpeeks suolaa ettei ne lisää työnnä :D
Nimimerkin 4 12 kanssa oon samaa mieltä että tuima on kaikkea kovaa/ankaraa jne, niin hassusti sopii sitte tuon suolattomuuden kanssa. :) Itekin katon aina tuimasti ;)
Oon siis kotosin tampereelta, oleillu paljon karjalassa aikoinaan ja nyt savoon asettunu.hups kun olikin vähän vanhempi keskustelu :D
- ababababaaaaa
Muolaasta peräisin ollut isöäitini sanoi joskus niin ruoasta. Minulle valkeni myöhemmin, että hän tarkoitti suolatonta.
- tre1
Ainakin Tampereella "tuima ruaka" tarkoittaa tosi tulista ruokaa. (Ruokaa, joka saa vatsan toimimaan ;) )
Ketjusta on poistettu 0 sääntöjenvastaista viestiä.
Luetuimmat keskustelut
- 551226
Toivotko koskaan mies...
Että nähtäis ja aloitettais alusta, puhtaalta pöydältä tutustuminen. Olit oikeassa ei me kunnolla tunnettu. Olin hölmö.941216Tämän päivän puukotusuutinen
Epäillyn tuntomerkit? Nisti vai matu? Laittaisin betsit jälkimmäiselle.171060- 18925
Olisin valmis salaisiin tapaamisiin
Juuri sinun kanssasi mies. Olet saanut minun pääni pyörälle ja ajatukseni pyörimään ympärilläsi. Hittoon velvollisuudet45813Kyllä näin 45 vuotiaana miehenä pitää sanoo, että 40-50v naiset näyttää vanhoilta
Niin väsynyttä, silmäryppyä, harmaata hiusta jne jne113791Olisit voinut olla...
....ihan tavallinen ihminen, terve mieleltään ja kropaltaan, hyvä seuraihminen ja luotettava kumppani. Mutta ei, olit n64742- 14730
- 38619
YT skoda Transtech
Noin 200 saa potkut. Saksikäsipetturi ajoi suomen konkkaan ja tarkkikselle. Totaalinen Petosjytky..72613