Tuimaahan tää!

Tuima ruoka on suolatonta, totta. Muuten sanasta ei tule mieleen kuin "tuima katse" eli suht vihainen ilme.

Meillä suolaton keitto on tuimaa, mutta silti suolakaloissa saattaa olla niin tuima suola, että niitä täytyy ennen syöntiä liottaa vedessä suolan vähentämiseksi.

Ota tuosta nyt selvä.

Minun kielitajussani (vaikka karjalaisuus onkin edellisessä sukupolvessa vahvasti läsnä) "tuima" liittyy ensisijaisesti muuhun kuin ruokaan. Voi katsoa tuimasti (vihaisesti/ankarasti), taistelu voi olla tuimaa (ankaraa, kovaa, tiukkaa) jne. Ja juuri tuon taustan kautta minusta on outoa, että nimenomaan suolaton olisi tuimaa.

Voisikohan olla niin, että tässä olisi kyseessä ns. homonyymi, eli samannäköinen/-kuuloinen sana olisi syntynyt kahden aivan erilaisen etymologian kautta? Mitähän mieto/suolaton mahtaa olla venäjäksi?

Kymenlaaksossa tuima ruoka on voimakkaasti maustettu, ei missään nimessä suolatonta!

Tuima katse ilme on vihainen, ankara, kova.

tuuli on tuimaa (kovaa ja kylmää) ilme tuima(vihainen) ruoka on tuimaa(suolatonta)

Mulle ruoka on tuimaa jos siinä on liikaa suolaa/mausteita, ja asun savossa savolaisen miehen kanssa ja karjalaisen anopin ruokia paljon syön mutta niillehän tuima on nimenomaan suolatonta :D Pitää vaan muistaa sanoo että on tarpeeks suolaa ettei ne lisää työnnä :D
Nimimerkin 4 12 kanssa oon samaa mieltä että tuima on kaikkea kovaa/ankaraa jne, niin hassusti sopii sitte tuon suolattomuuden kanssa. :) Itekin katon aina tuimasti ;)
Oon siis kotosin tampereelta, oleillu paljon karjalassa aikoinaan ja nyt savoon asettunu.

hups kun olikin vähän vanhempi keskustelu :D

Muolaasta peräisin ollut isöäitini sanoi joskus niin ruoasta. Minulle valkeni myöhemmin, että hän tarkoitti suolatonta.

Ainakin Tampereella "tuima ruaka" tarkoittaa tosi tulista ruokaa. (Ruokaa, joka saa vatsan toimimaan ;) )