Monta hyvää isää tunnet?, julistaa Suomi24:n etusivu.
Miten on mahdollista, ettei korva sano tuon tarkoittavan "tunnet monta hyvää isää". Teinien tekstari- ja naamakirjakielessä voi odottaa tuollaista kielenkäyttöä, mutta muut voisivat pitää yllä edes jonkinlaista suomen yleiskielen tasoa.
Miten on mahdollista, ettei korva sano tuon tarkoittavan "tunnet monta hyvää isää". Teinien tekstari- ja naamakirjakielessä voi odottaa tuollaista kielenkäyttöä, mutta muut voisivat pitää yllä edes jonkinlaista suomen yleiskielen tasoa.
Vastaukset 6
Vanhimmat
Kyllä "korva sanoo".
Sanoisipa Suomi 24:n väellekin.
Varmaankin varhaisnuorison puhekieltä, huolimatonta sellaisenakin. Tästä nähdään, millaiseen kieleen sanonta kuuluu:
http://fi.gosupermodel.com/community/forum_thread.jsp?id=4807171&offset=0#post19
Opettajallani (yliopistossa) esiintyy kysymyssana "monta" aika usein myös kirjallisissa tehtävänannoissa.
Olen itse eri murrealueelta, joten se särähtää korvaan/silmään, mutta varmaan pian minäkin stadilaistun ja tipautan kysymyskliitin iloisesti pois. Näin kieli muuttuu.
Näin se kieli muuttuu stadissakin, kun kaikki savolaiset majoitetaan tänne.
Stadissa on perinteisesti sanottu "montaks".