Voisiko joku todella ystävällinen ihminen kertoa mistä löytäisin kiinalaisia merkkejä???
Siis esim. onnellisuus, Enkeli, Jin&jang, Pimeys?
Tai jotain vastaavaa? ...Kiitos....
Mistä kiinalaisia merkkejä ??
Kiina-Friikki
3
551
Vastaukset
- kivimies
Osaisiko tuohon muuta neuvoa anta, kuin että Googlella löytyy...
http://www.google.com/search?q=chinese characters&sourceid=opera&num=0&ie=utf-8&oe=utf-8
Katsele sieltä, toivottavasti löydät haluamasi noin 1.710.000 osuman joukosta! - JanneT
...vaan kiinalainen sanakirja on sen verran kiemurainen käytettävä, ettei muutaman merkin takia kannata opetella. Erinomainen sähköinen löytyy osoitteesta:
http://zhongwen.com/
Vasemmalla on kenttä, johon voit syöttää kaipaamasi sanan englanniksi. Esimerkiksi 'happiness'. Tuo Zhongwen-saitti on siitä hyvä, että merkit on toteutettu kuvina, joten kiinalaisten fonttien kanssa ei tarvitse tapella.
Täältä kannattaa myös kaivella:
http://www.chinapage.com/china.html
Esimerkiksi sivulta:
http://www.chinapage.com/word/chineseword.html
löytyy suosittuja merkkejä kauniisti piirrettyinä. (rakkaus, sydän, rohkeus, jne.)
Vastoin yleistä luuloa yksi kiinalainen merkki ei aina vastaa yhtä sanaa, vaan monet sanat muodostuvat kahdesta tai useammasta merkistä. Niin, ja lausuminen on sitten ihan oma maailmansa.
JanneT- JanneT
...kiinalaisista kirjoitusmerkeistä on Cecilia Lindqvistin Merkkien valtakunta. Löytyy kirjastoista, eikä ole kuiva.
JanneT
j.k. No, minun mielestäni ei ole kuiva ;-)
Ketjusta on poistettu 0 sääntöjenvastaista viestiä.
Luetuimmat keskustelut
Lindtman I vasemmistohallitus aloittaa viimein Suomen kuntoon laittamisen
Tässä nyt on 3 vuotta seurattu irvokasta kärsimysnäytelmää nimeltään "valtion budjetin tasapainotus by äärioikeisto", ja1552513Missä viipyy persujen lupaama euron bensa?
En edes muista milloin bensapumpussa olisi ollut ykkösellä alkava litrahinta. Missä siis viipyy persujen lupaama euron b1462352Kirje, PellePelottomalle.
Tärkeää olisi luoda ystävyys, että se, jota rakastaa, on samalla paras ystävä ja luotettavin, jolle voi ja uskaltaa luot981020- 64881
- 61774
Persut jakavat tekoälyllä tehtyjä kuvia maahanmuuttajista somessa
Eivät mainitse, että ovat tekoälyllä tehtyjä. Eivät näe asiassa mitään ongelmaa. Valehtelijapuolue taas vauhdissa. Unka273701Mistä löytyy naisseuraa sinkkumiehelle?
Kertokaapas kokeneemmat mistä löytyis naisseuraa sinkulle. Ihan ois eukko nyt tosissaan hakusessa. Tanssipaikat kun on a18697Voi teitä naisia
Suudeltiin ja nukuttiin toisissamme kiinni mutta pillua ei tullu, ei edes aamulla. t.38vmies85680Martinan hevoset.
Tämä todella kaunis ja ketterä harmaa hevonen jolla monet kilpailut voitetaan ei ole Martinan.Tytär ratsastaa sillä tait202658Hyvä meininki
TTP:ssa väkeä tosi runsaasti paikalla. Hyvää ruokaa jälleen ja munkit ja sima erinomaista. Kiitos yrittäjälle! Hieno Vap22648