Oli erään kielellisiin asioihin keskittyvän yrityksen työpaikkailmoitus tässä taannoin mol.fi:ssä. Ilmoituksissahan on yhteystiedot, yhteyshenkilö ja hänen puhelinnumeronsa. No, tästä nimenomaisesta yrityksestä ja sen ilmoituksesta jäi omaa pientä päätäni askarruttamaan se, että miksi pitää merkitä se puhelinnumero kaikkine maatunnuksineen ilmoitukseen! Eikö riittäisi ihan perustapa, eli joko suuntanumerollinen lankapuhelin tai sitten matkapuhelinnumero? Onko maatunnukset mukaan lukien merkittävä puhelinnumeroon, että oltaisiin kielellisesti oikealla tavalla kirjoittamassa puhelinnumeroa?
Puhelinnumeroiden merkitsemisestä
+358...
5183
0Äänestä
Muut lukivat myös
Odottaa vastausta
Näihin keskusteluihin ei ole vielä vastattu. Ole ensimmäinen.
Vastaukset 5
Vanhimmat
Eikö puhelinnumeron ilmoittaminen täydellisenä maatunnuksineen kaikkineen ole se yksiselitteisin tapa? Mistä esimerkiksi ulkomaalainen tietää, missä yhteydessä mitäkin numeroa oikein käytetään, kun ei se välttämättä aukea heti meikäläisellekään?
No jaa, ehkä noin. Mutta kun kuitenkin on kyseessä suomalainen työpaikkailmoitus suomalaisella mol.fi-sivustolla. Niin, että näppäilet sitten puhelinnumerot mieluusti ihan maatunnuksia myöten, kollimaattori?
Mutta ok. Asia selvä. Se on vähän niin kuin nämä nykyiset pankkitilien numerot.
Kyllä minä ainakin ymmärrän mitä tarkoittaa 050 000 0000 tai 09 000 0000, puhelinnumeroina siis, ja juu, nollien paikalla on varmaan oikeassa puhelinnumerossa jotain muuta.
Tueksi tämä:
http://www.kotus.fi/index.phtml?s=2579
Tästä muuten huomasinkin, että kyseinen firma ei sitten nettisivuillaan, vaikka onkin olevinaan erittäin kielenhuoltoon paneutuva firma, ole vielä jättänyt sulkeita suuntannumeroista pois omissa puhelinnumeroissaan. Siis kyseinen firma ei nyt ole tietenkään Kielitoimisto, vaan ketjun aloituksessa tarkoitettu firma.
Sulkeiden pois jättäminen on Viestintäviraston keksintö, jonka se onnistui jotenkin ujuttamaan suomalaisen standardin muutokseksi. Tragikoomista asiassa on, että menettely on vastoin ITUn normia, siis sellaisen kansainvälisen järjestön, jonka toimialasta Viestintäviraston pitäisi huolehtia Suomessa. Siis vähän sama kuin jos Posti keksisi ihka omia postiosoitesääntöjä, jotka ovat vastoin Maailman postiliiton normeja.
Kansalliset normit sallivat puhelinnumeron ilmoittamisen sekä kansallisessa että kansainvälisessä muodossa tai niiden yhdistelmänä. Tärkeintä on välttää niiden sekoittamista toisiinsa – sellainen on ikävän yleistä, tyyliin 358 (0)40 ..., jolloin lukija menee sekaisin ja arpoo, kuuluuko ensimmäinen nolla numeroon vai ei, ja arvaa väärin. Tiedän tapauksen, jossa ulkomailla hädässä ollut ihminen tämän takia soitti lukemattomia kertoja olemattomaan numeroon.
Kansainvälisen muodon käyttö on fiksua niiden ihmisten kannalta, jotka ovat tottuneet tallentamaan numeron puhelimeensa tässä muodossa, jotta siihen voi soittaa vaivatta sekä kotimaasta että ulkomailta.