Viittomakielen kansainvälisyys

Tuota ”puhumatonta” kieltä sen tarkemmin tuntematta olen pohdiskellut sen kansainvälisyyttä, eli viitotaanko sitä samalla tavalla kaikilla kielialueilla.

Ajatellaanpa, että suomalainen viittoaa jollekin arabille jossakin arabimaassa. Voisiko siinä syntyä väärinymmärrys esim. niin, että arabi ymmärtää suomalaisen panevan halvalla pyhiä islamilaisia arvoja ja saa osakseen fatwan?
267
Äänestä

Muut lukivat myös

Vastaukset 2

Vanhimmat

Ei viitota samalla tavalla.

Äänestä

Meillä päin nimitetään viittomakieltä huitoma- tai vihtomakieleksi.

Äänestä

Kommentoi aloitusta


+p99i kirjoitti:

Tuota ”puhumatonta” kieltä sen tarkemmin tuntematta olen pohdiskellut sen kansainvälisyyttä, eli viitotaanko sitä samalla tavalla kaikilla kielialueilla.

Ajatellaanpa, että suomalainen viittoaa jollekin arabille jossakin arabimaassa. Voisiko siinä syntyä väärinymmärrys esim. niin, että arabi ymmärtää suomalaisen panevan halvalla pyhiä islamilaisia arvoja ja saa osakseen fatwan?

Anonyymi
5000

Ilmoita asiaton sisältö

  • Sisältää materiaalia, joka on loukkaavaa, herjaavaa, rasistista, uhkailevaa tai ahdistelevaa.

  • Materiaali sisältää nimiä, yhteystietoja tai muita henkilökohtaisia tietoja. Julkisuuden henkilöistä, julkisissa viroissa toimivista ihmisistä sekä yritysten vastuuhenkilöistä saa keskustella työhön liittyen. Myös yksityiselämään liittyvistä asioista voi keskustella siltä osin, kuin niistä on julkisesti kerrottu.

  • Sisältää lapsille haitallista tai heiltä kiellettyä materiaalia. Seksuaalinen sisältö on sallittua aiheeseen tarkoitetuilla palstoilla, joiden ikäraja on 18 vuotta.

  • Lainvastaista sisältöä voi olla mm. yksityiselämää loukkaavan tiedon levitys, kiihottaminen kansanryhmää vastaan, laiton uhkaaminen, alaikäisiin liittyvä seksuaalinen sisältö/grooming, petokset, identiteettivarkaudet, kunnianloukkaukset ja tekijänoikeusrikkomukset.

  • Sisältö ei liity palstan tai keskusteluketjun aiheeseen.

  • Viesti ei ole suomea tai ruotsia (pl. International Forums), se sisältää mainontaa, se sisältää tekijänoikeuksin suojattua materiaalia, se on massapostitus tai jokin muu syy.

Jaa keskustelu