Yhdys sana sääntö

Meri Oulu

Kieli opissa lieneekin määritelty, miten yhdys sanat pitäisi muodostaa. Lieneekin anglismin syytä, että sanat tahtovat joillakin henkilöillä jäädä erilleen.

Voidaanko sallia, että yhdys sanoja kirjoitetaan ”virallisesti” väärin?

Esim:

1: Oulun Energia Areena

2: Meri Oulu

6

132

    Vastaukset

    Anonyymi (Kirjaudu / Rekisteröidy)
    5000
    • Huomio arvo

      Mainos teksteissä haetaan logo maisuutta, mutta muuten yhdys sanat olisi kirjoitettava kieli oppi sääntöjen mukaan.

    • Milläs ajattelit estää jonkin kirjoitusasun käytön? Ei kukaan ole lupia kyselemässä, joten turha pohtia, ”voidaanko sallia”.

      Oulun kaupunki on päättänyt, että Oulun jäähallin päävuokralainen saa myydä hallin nimen. Päätös on jokseenkin epämääräinen eikä tietenkään voi velvoittaa esimerkiksi sanomalehteä, saati yksityistä kansalaista, käyttämään nimeä. Mutta jos sellaista myytyä nimeä käytetään, niin on johdonmukaista käyttää sitä asua, jonka ostaja on halunnut.

      Tässä tapauksessa toki nimi itsessään ei ole hölmö, joten sikäli ei ole tarvetta korostaa hölmöyttä käyttämällä hölmöä kirjoitusasua. Sillä nyt kuitenkin halutaan hölmöillä. Esimerkiksi Oulun kaupungin sivu
      http://www.ouka.fi/oulu/liikunta-ja-ulkoilu/oulun-jaahalli
      sanoo: ”Energia-areenakin tunnettu Oulun jäähalli”. Tuon mukaan nimi olisi siis ”Energia-aree”.

      Oulun Kärppien sivuilla taas on mm. asut ”Oulun Energia Areena”, ”Oulun Energia areena” ja ”Oulun energia Areena”, joskin enimmäkseen siellä mainitaan ottelupaikaksi vain ”Raksila”.

      Jokainen päättää itse, mitä asua käyttää. Minä kirjoittaisin Oulun jäähallista.

      ”Meri Oulu” on kai lähinnä yritysnimi ja rekisteröity asussa MERI OULU LTO OY , ja kun yritys itse käyttää asua ”Meri Oulu”, niin on loogista käyttää tätä asua.

      Suomen kielen lautakunta on kyllä ottanut sellaisen kannan, että yritysnimien asut pitää korjata niin, että tekstissä käytetään suomen oikeinkirjoitukseen sovitettuja kirjoitusasuja, vaikka yrityksen itsensä käyttämä nimi tai rekisteröity asu olisi jotain muuta. Oikeasti varsin harva journalisti tai tiedottaja uskaltaa niin tehdä, eikä se edes olisi kovin ansiokasta rohkeutta.

      Usein ei edes ole mitenkään selvää, mikä olisi kielen sääntöjen mukainen asu. ”Meri-Oulu” on tietysti selvä tapaus. Mutta Oulun jäähallin nimellä lienee tarkoitus mainostaa Oulun Sähkönmyynti Oy:tä, joka käyttää aputoiminimeä Oulun Energia, joten sääntöjen mukainen asu kai olisi ”Oulun Energia -areena” tai ehkä suomalaisten ”Oulun Energian areena”. Jos yritys ei kuitenkaan ole osannut kirjoittaa ostamaansa nimeä fiksusti, niin miksipä me rupeaisimme korjailemaan?

    • Meri Oulu

      Kyllähän kaupungit ovat eräänlaisia ”virallisia” tahoja, joiden odottaisi käyttävän kieliopillisesti oikeaa suomea. Jos nämä eivät tee niin, miten sitten tavallisten kansalaisten, joiden kielentaidon kanssa taitaa olla vähän niin ja näin, voitaisiin odottaa tekevän niin?

      Meri Ouluun liittyy myös toinen naurettavuus, nimittäin sen käsitteeseen itsessään: Oulussa ei ole MITÄÄN merellistä.

      • Mikä on merellistä?

        Viimeksi Oulussa käydessäni kaupunki sijaitsi edelleen meren rannalla. Lisäksi siellä edelleenkin syväsatama oli pellolla, teatteri meressä ja yliopisto suolla, mistä kaupunki etenkin takavuosina oli tunnettu.


      • Meri, Oulu

        Vierailin parikymmentä sitten Oulussa kastetilaisuudessa, jonka päähenkilö sai etunimen Meri. Hän on käsittääkseni edelleen kirjoilla Oulussa.


    • Siru102

      Ilmeisesti kysymyksesi on vitsi, koska jo siinä on muutama yhdyssanavirhe, kuten myös vastauksissa.

    Ketjusta on poistettu 0 sääntöjenvastaista viestiä.

    Luetuimmat keskustelut

    1. Mitä sanoisit

      juuri nyt kaivatullesi jos uskaltaisit/kehtaisit?
      Ikävä
      190
      1965
    2. Mitä hyvää

      Mitä hyvää hän on tuonut elämääsi?
      Ikävä
      113
      1053
    3. Mikä teidän jutussa on ongelmana?

      Missä meni pieleen?
      Ikävä
      114
      1046
    4. Koillis motor

      Kyllä on mennyt palvelu alas ku lehmänhäntä, sovitut asiat ja luvatut soitot pitää hoitaa eikä tehä oharia, täysin tumpa
      Suomussalmi
      20
      757
    5. 52
      704
    6. Kauhavan häiriköijistä

      Juttua Iltalehdessä. Pakko sanoa että noi nuoret on kyllä ihan pimeitä. Putkin peltoja jupksevat kiusaamaan kun ei tietä
      Kauhava
      32
      643
    7. ABC: n kahvilan uusi nimi matkimalla

      Kahvia ja virvokkeita myytiin aikoinaan ÄKKI-VANNIN KAHVILASSA Haapavedellä ja paikalliset sanoivat sitä haussia "Tuhann
      Haapavesi
      42
      608
    8. Kylillä ei ole näkynyt? Missä luuraat nainen?

      Olisit soittanut mulle nainen. Oltais voitu nähdä vaikka laavulla. Miksi pelkäät minua? Eihän siinä ole mitään järkeä. m
      Suhteet
      175
      557
    9. Tehdäänkö tänään toiveista totta?

      Poikkea tänä illasta siinä lähellä ja annetaan silmien puhua ja sen jälkeen puhu sinä lopulta mitä ajattelet..
      Ikävä
      45
      528
    10. Auto ajoi päälle?

      Ja pakeni luin iltapäivälehdestä. ! Ken on kuski joka tuollee teki
      Kuusankoski
      9
      482
    Aihe