Loukko ja loukku

Loukuton

Olen viime aikoina usein törmännyt tilanteeseen, jossa ihmiset käyttävät sanaa loukko sanan loukku asemasta. Olen jopa kuullut puhuttavan kannustinloukosta.

Loukku merkitsee alkuperäisesti pyydystä, loukko taas nurkkaa tai koloa, joten sanoja ei voi käyttää synonyymeinä.

4

432

    Vastaukset

    Anonyymi (Kirjaudu / Rekisteröidy)
    5000
    • Komsii komsaa

      Tiedossa on. Silti: Ilmari Kiannon Punaisen viivan päähenkilöt asuttavat mökkiä nimeltä Korpiloukko mutta meidän mökkimme nimi on Korpiloukku. Ihan tietoisesti.

    • Записки из подполья

      Dostojevskin romaani on Kellariloukko. Myöhemmin käännetty nimellä Kirjoituksia kellarista.

      Loukku ja loukko eivät todellakaan ole synonyymejä.

    • Terveisiä_siikalasta

      Sattuneiden tapahtumien takia kesä(?)toimittajat ovat jälleen päässeet kirjoittelemaan "kuolemanloukoista".

      Onko ammatikseen kirjoittaville sanojen tarkan merkityksen tarkistaminen todella niin tavattoman vaikeaa? Vai eivätkö sanat ole vain koskaan aiemmin tulleet eteen?

      • kolottaja

        Kuolemanloukko ja kuolemanloukku ovat kumpikin oikeita ilmaisuja,
        Loukku sana on johdettu sitä kuvaavasta loukosta.
        Nurkkaan/koloon ajettu on myös loukossa ja loukussa.


    Ketjusta on poistettu 0 sääntöjenvastaista viestiä.

    Luetuimmat keskustelut

    1. Persut eivät ole kertoneet euronkaan edestä säästökohteita

      Mutta änkyttävät kysellä niistä muilta jatkuvasti. Vaikuttaa ettei persuilla ole kykyä omaan ajatteluun ja päätöksenteko
      Maailman menoa
      264
      3231
    2. Työeläkeloisinta Suomen suurin talousongelma

      Työeläkeloisinta maksaa vuodessa lähes 40 miljardia euroa, josta reilut 28 miljardia on pois palkansaajien ostovoimasta.
      Maailman menoa
      75
      1281
    3. 66
      1203
    4. Mun mielestäni on tosi loukkaavaa

      Nainen, että luulet palatan typeriä, sekavia ja ilkeitä viestejä mun kirjoittamiksi. Mä en ole katkera, epätoivoinen, ra
      Ikävä
      199
      1039
    5. Mikä se viehättävin

      Asia on kaivatussasi?
      Ikävä
      63
      931
    6. Odotettu tulos Taivalvaaran hiihtokeskuksen osalta

      "MCS Finland Oy on ilmoittanut Taivalkosken kunnalle 30.4.2026, että se irtisanoo Taivalkosken kunnan ja MCS Finland Oy:
      Taivalkoski
      48
      923
    7. Persujen puoluekokous 2026

      Missä ja Milloin pidetään ?
      Maailman menoa
      48
      824
    8. Mitä tekisit jos

      Aamulla vierestäni heräisit
      Ikävä
      47
      772
    9. Mikä kaivatussasi

      Viehättää ulkoisesti ja mikä sisäisesti?
      Ikävä
      41
      762
    10. Minkä alan

      Ihmisiä kaivattunne on🤔
      Ikävä
      39
      708
    Aihe