Täältäkö löytyy samanhenkisiä pohtijoita? Usein putkahtaa mieleen lapsuudesta tuttu sana tai paikannimi ja alkaa miettiä sen syntyä ja merkitystä- eikä vaan keksi!
Tänään mietin mitä alkujaan tarkoittaa sana ii? Tiedän että maassamme on ii-alkuisia paikkoja pitkin maata, mutta ihan paikallistasollakin sanaa lienee käytetty? Muistan miten joku joskus kertoi jonkin paikan sijaintia: se on (talon nimi):n iissä...
II, Iisalmi, Iijoki... mikä ihme se ii alkujaan oli? Tiedättekö?
Tänään mietin mitä alkujaan tarkoittaa sana ii? Tiedän että maassamme on ii-alkuisia paikkoja pitkin maata, mutta ihan paikallistasollakin sanaa lienee käytetty? Muistan miten joku joskus kertoi jonkin paikan sijaintia: se on (talon nimi):n iissä...
II, Iisalmi, Iijoki... mikä ihme se ii alkujaan oli? Tiedättekö?
Vastaukset 1
Vanhimmat
Suomalainen paikannimikirja kertoo monen paikannimen alkuperästä esitetyt selitykset. Ii-nimien kohdalla pidetään saamelaista alkuperää todennäköisimpänä: esim. inarinsaamen ijja 'yö'. Myös Iis-nimet johdetaan saamesta, sen 'itseä' merkitsevästä sanasta.
Ii ei siis ole suomessa sana vaan lainattu nimielementti.