Kaipuripukki

Mikä se sellainen on?
71312
Äänestä

Muut lukivat myös

Vastaukset 7

Vanhimmat

Kuulen (luen) tuon sanan nyt ensimmäistä kertaa, niin seitsemättä kymmentäni kuin käynkin. Lyhyen Google-tutkimuksen perusteella tulin siihen tulokseen, että kaipuripukki = kantelupukki, ilmiantaja, kielikello, vasikka tjsp.

Äänestä
  • Oikeastihan se kuulostaa pukilta, joka kaipaaa.

    Äänestä

Ensimmäisellä vilkaisulla tuki mieleen että tuo saattaisi olla väännös jostain vaikkapa ruotsinkielen sanasta. Samalla tapaa kuin tämä:

Kerpeikkari: http://fi.wikipedia.org/wiki/Juhani_Aataminpoika
"Juhani Aataminpojan kansanomainen lisänimi Kerpeikkari tulee ruotsin kielen teloittajaa tarkoittavasta sanasta skarprättare"

Tämä on siis pelkkä arvaus.

Äänestä
  • Ruotsin sana skarprättare on puolestaan lainaa saksan kielen sanasta Scharfrichter. Vanhassa suomen kielessä käytetty sana rättäri taas on jonkinlainen pyövelinrenki eli nattman. Näiden hommiin kuuluivat kaikenlaisten epämiellyttävien tehtävien tekeminen, raatojen kerääminen, hevosten nylkeminen, raippojen anto ja muu ruumiillinen kiduttaminen ja tietysti kuolemaan tuomittujen käsittely ym. oikealle ihmiselle kuulumaton toimi.

    Äänestä

Tämä aiheutti kauhean pohdinnan sanasta keripukki. Yksinkertaista: se tulee ruotsin sanasta skörbjugg. 1600-luvulla siitä on maininta muodossa skerpuuki.

Äänestä

Ollessani lapsii tätä lorua lällätettiin sille, joka meni kielimään esimerkiksi jostakin kepposesta tai "pahasta teosta" äidille tai isälle.

"Kaipuripukki kannon päässä,
räkätutti suussa!"

Äänestä

Kaipuripukki. Voisiko se olla jonkinlainen väännös ruotsin "skvallerbock" sanasta.
Skvallerbock = "Kantelupukki".

Äänestä

Kommentoi aloitusta


loksuja kirjoitti:

Mikä se sellainen on?

Anonyymi
5000

Ilmoita asiaton sisältö

  • Sisältää materiaalia, joka on loukkaavaa, herjaavaa, rasistista, uhkailevaa tai ahdistelevaa.

  • Materiaali sisältää nimiä, yhteystietoja tai muita henkilökohtaisia tietoja. Julkisuuden henkilöistä, julkisissa viroissa toimivista ihmisistä sekä yritysten vastuuhenkilöistä saa keskustella työhön liittyen. Myös yksityiselämään liittyvistä asioista voi keskustella siltä osin, kuin niistä on julkisesti kerrottu.

  • Sisältää lapsille haitallista tai heiltä kiellettyä materiaalia. Seksuaalinen sisältö on sallittua aiheeseen tarkoitetuilla palstoilla, joiden ikäraja on 18 vuotta.

  • Lainvastaista sisältöä voi olla mm. yksityiselämää loukkaavan tiedon levitys, kiihottaminen kansanryhmää vastaan, laiton uhkaaminen, alaikäisiin liittyvä seksuaalinen sisältö/grooming, petokset, identiteettivarkaudet, kunnianloukkaukset ja tekijänoikeusrikkomukset.

  • Sisältö ei liity palstan tai keskusteluketjun aiheeseen.

  • Viesti ei ole suomea tai ruotsia (pl. International Forums), se sisältää mainontaa, se sisältää tekijänoikeuksin suojattua materiaalia, se on massapostitus tai jokin muu syy.

Jaa keskustelu