... ja mitä olis mielessä ei soinnu Suomen kielessä vai kielellä? Pätkä on runosta. Apua.
Onko kielessä vai kielellä
Reejo
870
0Äänestä
Muut lukivat myös
Odottaa vastausta
Näihin keskusteluihin ei ole vielä vastattu. Ole ensimmäinen.
Turvaa tilisi vahvistamalla puhelinnumerosi. Voit silloin palauttaa unohtuneen salasanan tekstiviestillä.
Näihin keskusteluihin ei ole vielä vastattu. Ole ensimmäinen.
Vastaukset 8
Vanhimmat
Esitätkö kysymyksesi kieli poskessa vai poskella?
Mitä Suomen kieltä tarkoitat?
Niinkuin sanoin aloitus puheenvuorossani on kyseessä pätkä runosta. Ja tarkoitan aivan tarkalleen kirjoitettua ja puhuttua Suomen kieltä. Kumpi on oikeammin vai voiko käyttää molempia?
Anus puhujat älkää sekaantuko tähän joudutte pahansilmän alle. Taito on!
Jos Suomen kieltä tarkoitat, niin kieliähän löytyy maastamme suomen kielen lisäksi muitakin: mm. ruotsi, saame ja yhä enenevässä määrin venäjäkin!
Väännetään rautalangasta: Mitä Suomen kielistä tarkoitat?
Kohta varmaan pyydät kääntämään tekstin Belgian, Sveitsin, Yhdysvaltain, Kanadan ja Israelin kielelle!
Koska aloittajan postauksessa esiintyy ainoastaan suomenkielisiä sanoja, monet fiksummat ovatkin kyenneet järkeilemään, mitä kieltä hän tarkoittaa. Tilanteesta ja asiayhteydestä riippuen molemmat tarjotut vaihtoehdot kelvannevat.
Oletko aivokusessa vai aivokusella täällä netissä?
KIELELLÄ on oikeanpi muoto, kielessäkin kelvanne.