Mistä tulee vanhemmassa kotimaisessa kirjallisuudessa esiintynä sana ”lehtineekeri”? Sana tuli viimeksi vastaan Marton Taigan Yhdeksänhäntäisessä kissassa. Sanallahan tarkoitetaan sanomalehtimiestä.
Lehtineekeri
§1§
9651
0Äänestä
Muut lukivat myös
Ketjusta on poistettu 2 sääntöjenvastaista viestiä.
Odottaa vastausta
Näihin keskusteluihin ei ole vielä vastattu. Ole ensimmäinen.
Vastaukset 9
Vanhimmat
Olen lukenut sellaisen selityksen, että nimitys johtuisi siitä, että vanhoina aikoina toimittajatkin sotkeutuivat painomusteeseen. Tässä http://fi.wiktionary.org/wiki/lehtineekeri asia tarkentuu:
"Lehtimies joutui ottamaan teksteistä vedoksia, joiden painoväri mustasi."
Lienee mainitsemattakin selvää, että mustia ihmisiä sanottiin ennen neekereiksi.
Kylläpä sitä ollaan ennen oltu moukkia.
Neekeri oli ennen suomen kielessä aivan neutraali ilmaus. Sitten joku kukkahattu sattui keksimään, että koska "nigger" on englannin kielessä loukkaava ilmaus, niin täytyyhän suomenkielisen neeekeri-sanankin olla samanlainen.
Älyllinen kapasiteetti ei vain yltänyt huomaamaan, että samankaltaisilta näyttävien sanojen sävy ja merkitys on kielestä riippuva ominaisuus.
Suomessa sanaa käytti 1920 -luvulla presidentti Ståhlbergin vaimo Ester Ståhlberg. Hän rinnasti kirjoituksessaan lehtimiehet neekereihin, koska nämä olivat arvostelleet presidenttiä vaikka eivät hänen mukaansa ymmärtäneet mistään mitään. Ilmeisesti "neekeri" oli tuohon aikaan sana, joka kuvasti jonkin asteista älyllistä jälkeenjääneisyyttä.
Turun Sanomalehtimiesyhdistys julkaisi aikoinaan myös hyväntuulista vappulehteä nimeltään Vappuneekeri. Lehti ilmestyi vuosina 1950-2006.
Lehden nimi tulee samasta syystä, eli kun lehtimiesten kädet olivat ennen mustina painomusteesta. Nykyisinhän näpytellään tietokonetta, eivätkä sormet saa enää väriä.
Meidän alalla alihankkijoita kutsutaan yleisesti neekereiksi. Kutsuvat siis sillä nimellä myös itseään. Viitannee orjuuteen... mut ei siitä kukaan loukkaannu. 40-vuotta vanha termi.
Ylläpito ei näköjään salli kyseistä nimitystä siten että sanat siinä ovat toisessa järjestyksessä!
Oi kuinka siveellistä ja sivistynyttä!
Viittaat kai n tuohon lehteen jonka nimeä ei saa koskaan sanoa:
http://eero.info/misc/neekerilehti.jpg
Kävikö kukaan katsomassa Pelimannipoikien mahtavaa soitantoa ja mahtavaa rumåalia tuossa jokunen vuosi sitten?
http://eero.info/misc/bongoneekeri.jpg